Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Collomix Anleitungen
  4. Dosieranlage
  5. AqiX
  6. Originalbetriebsanleitung

Collomix Aqix Originalbetriebsanleitung

Wasserdosiergerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Aqix:
Inhaltsverzeichnis
  • Bedienelemente
  • Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Bes琀椀Mmungsgemäßer Gebrauch
  • Betrieb
  • Außerbetriebnahme
  • Störungen - Fehlerbehebung
  • Control Elements
  • Technical Data
  • Intended Use
  • Assembly/Commissioning
  • Electric Power Supply
  • Care and Maintenance
  • Éléments de Commande
  • Consignes de Sécurité
  • Montage / Mise en Service
  • Mise au Rebut
  • Soin et Maintenance
  • Elementos de Manejo
  • Datos Técnicos
  • Uso Previsto
  • Indicaciones de Seguridad
  • Montaje/Puesta en Servicio
  • Alimentación de Corriente
  • Declaración de Conformidad
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Elementos de Comando
  • Dados Técnicos
  • Indicações de Segurança
  • Montagem / Colocação Em Funcionamento
  • Colocação Fora de Funcionamento
  • Alimentação de Corrente
  • Conservação E Manutenção
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Montaggio / Messa in Funzione
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Cura E Manutenzione
  • Technische Gegevens
  • Beoogd Gebruik
  • Montage / Ingebruikname
  • Uitschakelen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Storingen - Problemen Oplossen
  • Tekniske Data
  • Tiltenkt Bruk
  • Stell Og Vedlikehold
  • Tilsigtet Anvendelse
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Pleje Og Vedligeholdelse
  • Tekniska Data
  • Avsedd Användning
  • Säkerhetsanvisningar
  • Skötsel Och Underhåll
  • Turvallisuusohjeet
  • Hoito Ja Huolto
  • Dane Techniczne
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Adres Serwisu
  • Utrzymanie I Konserwacja
  • Ovládací Prvky
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Péče a Údržba
  • Ovládacie Prvky
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Starostlivosť a Údržba
  • Tehnički Podaci
  • Namjenska Uporaba
  • Sigurnosne Napomene
  • Montaža / Stavljanje U Pogon
  • Stavljanje Izvan Pogona
  • Njega I Održavanje
  • Органы Управления
  • Использование По Назначению
  • Монтаж / Ввод В Эксплуатацию
  • Эксплуатация
  • Уход И Техническое Обслуживание
  • Kumanda Elemanları
  • Teknik Veriler
  • Güvenlik Bilgileri
  • AkıM Beslemesi
  • Uygunluk Beyanı
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Originalbetriebsanleitung
EN
Original Operating Instructions
FR
Manuel d'instruc琀椀ons d'origine Doseur d'eau
ES
Manual de servicio original
PT
Instruções de u琀椀lização originais Medidor de água
IT
Istruzioni per l'uso originali
NL
Originele handleiding
NO Original bruksansvisning
DK
Original betjeningsvejledning
SE
Originalbruksanvisning
SF
Alkuperäinen käyttöohje
Tłumaczenie oryginalnej
PL
Původní návod k obsluze
CS
Originálny návod na obsluhu
SK
Zrijevod originalnih
HR
Руководство по эксплуатации дозатор-водомера
RU
Orijinal işletim kılavuzunun
TR
Wasserdosiergerät
Water dosing system
Dosi昀椀cadora de agua
Dosatore dell'acqua
Waterdoseerapparaat
Vanndoseringsapparat
Vanddoseringsapparat
Vattendoserare
Veden annostelulaite
Dozownik wody
Dávkovací přístroj pro dávkování vody
Dávkovač vody
Uređaj za doziranje vode
Su dozajlama cihazı
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Collomix Aqix

Inhaltszusammenfassung für Collomix Aqix

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung Wasserdosiergerät Original Operating Instructions Water dosing system Manuel d’instruc琀椀ons d’origine Doseur d’eau Manual de servicio original Dosi昀椀cadora de agua Instruções de u琀椀lização originais Medidor de água Istruzioni per l’uso originali Dosatore dell’acqua Originele handleiding Waterdoseerapparaat NO Original bruksansvisning Vanndoseringsapparat Original betjeningsvejledning Vanddoseringsapparat Originalbruksanvisning Vattendoserare Alkuperäinen käyttöohje Veden annostelulaite Tłumaczenie oryginalnej Dozownik wody Původní návod k obsluze Dávkovací přístroj pro dávkování vody Originálny návod na obsluhu Dávkovač vody Zrijevod originalnih Uređaj za doziranje vode Руководство по эксплуатации дозатор-водомера...

  • Seite 3: Bedienelemente

    Das Collomix Wasserdosiergerät AQiX ist nicht zum indust- riellen Einsatz ausgelegt. Eine Verwendung in Verbindung mit Salzwasser, Chemi- Bedienelemente kalien, Lebensmi琀琀eln, Spirituosen, leicht brennbaren und Anzeigedisplay explosiven Sto昀昀en sowie Drucklu昀琀 ist nicht gesta琀琀et. Der Einsatz dieser Sto昀昀e kann das Gerät zerstören.

  • Seite 4: Betrieb

    Haltebügel (6) bis das Wasser störungsfrei ausströmt. Betrieb Einschalten des Geräts: Das Wasserdosiergerät AQiX wird mit der Taste (12) „START/PAUSE“ eingeschaltet. Im Display erscheint zuerst die Einheit und dann die zuletzt eingestellte Menge. Einstellen der Dosiermenge Die Dosiermenge stellen Sie mit den beiden Tasten (11) „+“...

  • Seite 5: Außerbetriebnahme

    Bestimmungen. Bitte legen Sie bei einem Garantiefall die Rechnung oder Lieferschein bei. Bei Unregelmäßigkeiten bitten wir Sie, das Gerät an uns einzusenden. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Collomix- Service eingesandt wird. Einhängen an einer Mi- Manuelles Bedienen Schäden, die auf normalen Verschleiss, Überlastung,...

  • Seite 6: Störungen - Fehlerbehebung

    P昀氀ege und Wartung Gerät reinigen: Halten Sie das Gerät sauber und en琀昀ernen Sie grobe Verschmutzungen unverzüglich. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Lappen und mit einem milden Reinigungsmi琀琀el (Seife). Keine lösemi琀琀elhal琀椀gen Reiniger verwenden. Ba琀琀eriewechsel: Zum Austausch der Ba琀琀erien, ö昀昀nen Sie die Abdeckung des Ba琀琀eriefachs (3) mit einem Schraubendreher.
  • Seite 72 Hersteller: Collomix GmbH Daimlerstraße 9 85080 Gaimersheim Deutschland www.collomix.com Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Sous réserve de modifications...

Inhaltsverzeichnis