Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1217:
IT
MANUALE D'ISTRUZIONE
FR
NOTICE D'EMPLOI
GB
INSTRUCTION FOR USE
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
SE
INSTRUKTIONSMANUAL
NO INSTRUKSJONSBOK
DK
BRUGSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJE
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
NL
HANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
GR
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
EE
JUHEND
SI
NAVODILA ZA UPORABO
LT
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
LV
ROKASGRĀMATA
RO
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
SK
ZVÁRACIE HORÁKY
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
TR
KULLANIM TALİMATLARI
HR
UPUTE ZA KORISNIKE
IS
NOTENDALEIÐBEININGAR
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BA
UPUTSTVA ZA KORISNIKA
RS
UPUTSTVA ZA KORISNIKA
IL
‫מבערי ריתוך‬
loading

Inhaltszusammenfassung für Kemper 1217

  • Seite 1 MANUALE D’ISTRUZIONE NOTICE D’EMPLOI INSTRUCTION FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKTIONSMANUAL NO INSTRUKSJONSBOK BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ HANDLEIDING INSTRUKCJA OBSŁUGI ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ JUHEND NAVODILA ZA UPORABO INSTRUKCIJŲ VADOVAS ROKASGRĀMATA MANUAL DE INSTRUCȚIUNI ZVÁRACIE HORÁKY HU HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK KULLANIM TALİMATLARI...
  • Seite 2 7 (**) 9 (***) ‫פיה‬ ‫מחבר‬ ‫משושה‬ ‫מפתח‬ ‫זרבובית‬ ‫סיומת‬ ‫הגדרה‬ ‫גלגל‬ ‫ידית‬ ‫דוכן‬ ‫התאמה‬ ‫צינור‬ ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 2/32...
  • Seite 3 ‫האחרון‬ ‫בעמוד‬ ‫דגמים‬ ‫טבלת‬ ‫ראו‬ ‫בלבד‬ ‫מסוימים‬ ‫בדגמים‬ ‫קיים‬ ‫ההפעלה‬ ‫הוראות‬ ‫ואת‬ ‫האחרונים‬ ‫בעמודים‬ ‫דגמים‬ ‫טבלת‬ ‫ראו‬ ‫הגמיש‬ ‫הצינור‬ ‫וחיבור‬ ‫הפיה‬ ‫פירוק‬ ‫לצורך‬ ‫נחוץ‬ ‫אך‬ ‫בערכה‬ ‫קיים‬ ‫לא‬ ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 3/32...
  • Seite 4 CHIAVE 1 CHIAVE 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 4/32...
  • Seite 5 CLEF 1 CLEF 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 5/32...
  • Seite 6 WRENCH 1 WRENCH 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 6/32...
  • Seite 7 SCHLÜSSEL SCHLÜSSEL 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 7/32...
  • Seite 8 TUERCA 1 TUERCA 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 8/32...
  • Seite 9 CHAVE 1 CHAVE 2 Använd med direktmataning för butangas och reducerat tryck (0,5-3 bar) med hjälp av tryckregulator för propangas och för blandningar av butan- och propangas (tryckreducerare för Italien: 170310, för Frankrike: 170313, 170312). NYCKLAR 1 NYCKLAR ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 9/32...
  • Seite 10 NØKKEL 1 NØKKEL 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 10/32...
  • Seite 11 FASTNØGLE FASTNØGLE ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 11/32...
  • Seite 12 AVAINTA 1 AVAINTA 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 12/32...
  • Seite 13 KLÍČ 1 KLÍČ 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 13/32...
  • Seite 14 SLEUTEL 1 SLEUTEL 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 14/32...
  • Seite 15 KLUCZA 1 KLUCZA 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 15/32...
  • Seite 16 ΚΛΕΙΔΊ ΚΛΕΙΔΊ 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 16/32...
  • Seite 17 КЛЮЧА 1 КЛЮЧА 2 Ж Г Й Ю Ш Ж Г ЫЙ ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 17/32...
  • Seite 18 MUTRIVÕTME 1 MUTRIVÕTME 2 ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 18/32...
  • Seite 19 KLJUČ KLJUČ 2 ė ė į ė ė ū ė į ų ų į ū į ų ų ų į ų ė ė ų į ė ų ė ų ė ų ų ū ų ė ė į ū ė ė Į...
  • Seite 20 KLAVIŠAS 1 Ė ė ė ų ė Ė KLAVIŠAS 2 ų Ė Ė ų ė į ų ų ė ų ų ų ė ų ė ų į ė į ė į ė ų ū ų ų ė ų ė ų ė...
  • Seite 21 ļū ā KĽÚČOV 1 Ī Ā ā ē ļū ā ā ī ā ļū Ī Ā ā ī ļū ē ā ā ī KĽÚČOV 2 ē ā ā ā ļū ā ā Ī ā ļū ā ā ī ā ā ū...
  • Seite 22 CHEIE 1 ț ț ș ș ă ăș ă ț ț ț î ș ș î CHEIE 2 ș ț ț ă ă ț ă ă ă ță ș ț ș î î ă ț î ț ș ț ș șă...
  • Seite 23 KĽÚČOV 1 KĽÚČOV 2 ť ľ ľ ľ ť Ľ ľ ť ľ ľ ť ď ô ô ť ť ť ď Ň ľ ĺ ô Ť Ý Ľ ő ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő...
  • Seite 24 ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ű ő ű ő ű ő ű ő ő Ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő Ő Ő Ő...
  • Seite 25 ı ı ş ı ı ı ı ı ı ı ş ı ğ ş ı ğ ı ı ı ığı ı ğ ı ı ı ı ı ı ı ığı ı ı ğ ı ı ş ı ı ı ı ş...
  • Seite 26 đ đ Đ ð ð ð ð þ ð þ ð þ ð þ þ ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð þ ð þ ð ð ð ð ð ð...
  • Seite 27 ð ð ð ð ð ð ð ð þ Þ þ ð þ ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ ъ...
  • Seite 28 ъ ъ ъ ъ Ж Г Й Ж Ъ Ъ Г đ đ KLJUČ 1 đ đ KLJUČ 2 đ đ đ đ đ đ đ đ đ đ ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 28/32...
  • Seite 29 đ đ KLJUČ 1 đ đ đ đ KLJUČ 2 đ đ đ đ đ đ đ đ ISTR CANNELLI_1217_ Ref. 05/2015 – Rev. 6_09/2020 29/32...
  • Seite 30 ‫ככככככ‬ ‫ואמצעי זהירות‬ ‫הוראות שימוש ואחזקה‬ ‫אזהרות‬ .‫יש לקרוא את הוראות בעיון לפני השימוש‬ ‫.ש להפעיל באמצעות לחץ בוטאן ישיר ולחץ מופחת (3-5.0 בר )בעזרת שימוש בווסת לחץ עבור פרופן ותערובות בוטאן-פרופן‬ ‫לשימוש ביתי, אין‬ (170312, 170313: ‫)מפחית לחץ לאיטליה :013071 ,לצרפת‬ ‫ע...
  • Seite 31 17 cm 20 cm 30 cm 45 cm 2167W 2168W 2170W 1217 1217T 1217R 1217RT 1217KITS 1217TKITS 1217KIT 1217TKIT 1217TKITSLM 1218H75 1218HT5T INIETTORE – INJECTEUR – INJECTOR – INYECTOR – INJEKTOR – ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ – TRYSKY – VBRIZGALNA – ŠOBA- INJEKTOR – PURKŠTUVAS – INJEKTORI – INJECTOR – INIEKTOR –...
  • Seite 32 Importato e distribuito da/ Imported and distributed by /Importé ae distribué par: Kemper srl Via Prampolini 1/Q - 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy TEL: (+39) 0521 957111 – FAX: (+39) 0521 957195 info@kempergoup.it – www.kempergroup.it ISTR CANNELLI_1217_ Ref.