Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Gigaset Smoke Sensor 2.0 Bedienungsanleitung
Gigaset Smoke Sensor 2.0 Bedienungsanleitung

Gigaset Smoke Sensor 2.0 Bedienungsanleitung

Klebepad zum anbringen des smoke sensors
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Smoke Sensor 2.0:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Klebepad zum Anbringen des Smoke Sensors
Der Smoke Sensor 2.0 kann mit einem doppelseitigen Klebepad an der Decke befes-
tigt werden. Dazu ist im Gigaset Shop ein 3M™ Industrieklebepad als Zubehör
bestellbar.
Beachten Sie bei der Installation des Sensors mit dem Klebepad die
folgenden Hinweise sowie die Hinweise in beiliegender Installationsanlei-
tung.
Hinweise zur Materialbeschaffenheit
Das Material, an dem der Sensor angeklebt werden soll, muss in sich fest sein. Die
Haltbarkeit der Klebung hängt von den Eigenschaften der zu beklebenden Materia-
lien ab.
Kritisch sind Klebungen mit Materialien wie z. B.:
Polyolefinen (Polyethylen, Polypropylen)
Gummi (EPDM etc.)
Pulverlackierten Materialien
Silikonen (Silikontapete)
PTFE
de en es fr it nl
Klebepad zum Anbringen des Smoke Sensors
Smoke Sensor 2.0
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gigaset Smoke Sensor 2.0

  • Seite 1 Klebepad zum Anbringen des Smoke Sensors Smoke Sensor 2.0 Klebepad zum Anbringen des Smoke Sensors Der Smoke Sensor 2.0 kann mit einem doppelseitigen Klebepad an der Decke befes- tigt werden. Dazu ist im Gigaset Shop ein 3M™ Industrieklebepad als Zubehör bestellbar.
  • Seite 2: Oberflächen Reinigen

    Oberflächen reinigen Oberflächen reinigen Die Oberflächen müssen trocken, frei von Staub, Öl, Oxiden, Trennmitteln und anderen Verunreinigungen sein. Reinigen Sie sowohl die Klebefläche auf dem Sensorsockel als auch die Stelle, an der Sie den Sensor anbringen wollen. Geeignet sind Reinigungsmittel, die keine Rück- stände hinterlassen und das Substrat nicht angreifen.
  • Seite 3 Sensor anbringen Sensor anbringen Befestigen Sie den Sockel des Smoke Sensors an der Decke, bevor Sie den Sensor auf den Sockel aufschrauben. Entfernen Sie die Schutzfolie von der einen Seite des Klebepads. Achten Sie auf eine vollständige Entfernung der Schutzfolie. Befestigen Sie das Klebepad auf dem Sensorsockel.
  • Seite 4 Sensor anbringen Andruck • Je besser der Kontakt des Klebstoffs zu den zu klebenden Oberflächen ist, desto besser ist die Klebewirkung. • Ein kurzer, hoher Andruck (z. B. mittels Rakel, Andruckrolle oder Andruckvorrichtung etc.) sorgt für einen guten Oberflä- chenkontakt. •...
  • Seite 5 Adhesive pad for affixing the Smoke Sensor Adhesive pad for affixing the Smoke Sensor The Smoke Sensor 2.0 can be attached to a ceiling using a double-sided adhesive pad. For this, a 3M™ industrial adhesive pad can be ordered from the Gigaset Shop as an accessory.
  • Seite 6: Cleaning The Surfaces

    Cleaning the surfaces Cleaning the surfaces The surfaces must be dry and free of dust, oil, oxides, separating agents and other dirt/impu- rities. Clean both the adhesive surface on the base of the sensor and the place you want to affix the sensor.
  • Seite 7 Affixing the sensor Affixing the sensor Affix the base of the Smoke Sensor to the ceiling before screwing the sensor onto the base. Remove the protective film from one side of the adhesive pad. Ensure all of it is removed. Fix the adhesive pad onto the sensor base.
  • Seite 8 Affixing the sensor Pressure applied • The better the contact of the adhesive to the surfaces to bond, the better the adhesion. • Applying high pressure for a short time (such as with a doctor knife, pressure roller or pressing device) ensures good surface contact.
  • Seite 9 Almohadilla adhesiva para la instalación del Smoke Sensor Almohadilla adhesiva para la instalación del Smoke Sensor El Smoke Sensor 2.0 se puede fijar al techo con una almohadilla adhesiva de doble cara. Para ello, puede pedir una almohadilla industrial 3M™ como accesorio en la tienda de Gigaset.
  • Seite 10: Limpieza De Las Superficies

    Limpieza de las superficies Limpieza de las superficies Las superficies deben estar secas, libres de polvo, aceite, óxidos, agentes desmoldeadores y otras impurezas. Limpie tanto la superficie adhesiva de la base del sensor como el lugar en el que desea instalarlo. Se pueden utilizar productos de limpieza que no dejen restos y no dañen el sustrato.
  • Seite 11 Colocación del sensor Colocación del sensor Fije la base del Smoke Sensor en el techo antes de enroscar el sensor en la base. Retire la lámina protectora de una de las caras de la almohadilla adhesiva. Asegú- rese de retirar completamente la lámina protectora. Pegue la almohadilla en la base del sensor.
  • Seite 12: Indicaciones Importantes

    Colocación del sensor Presión • Cuanto mejor sea el contacto del adhesivo con las superfi- cies que se vayan a pegar, mayor será el efecto adhesivo. • Una presión breve y elevada (p. ej., con una rasqueta, un rodillo de presión o un dispositivo de presión) garantiza un buen contacto con la superficie.
  • Seite 13 Patin adhésif pour la mise en place du Smoke Sensor Patin adhésif pour la mise en place du Smoke Sensor Le Smoke Sensor 2.0 peut être fixé au plafond avec un patin adhésif double face. Un patin adhésif industriel 3M™ peut être commandé en tant qu’accessoire dans Gigaset Shop.
  • Seite 14: Nettoyer Les Surfaces

    Nettoyer les surfaces Nettoyer les surfaces Les surfaces doivent être sèches, exemptes de poussière, d’huile, d'oxydes, d’agents de sépara- tion et d’autres impuretés. Nettoyez la surface adhésive sur le socle du détecteur ainsi que l’emplacement au niveau duquel vous voulez installer le détecteur. Vous pouvez utiliser tous les produits de nettoyage qui ne laissent pas de résidus et n’attaquent pas le substrat.
  • Seite 15 Installer le détecteur Installer le détecteur Fixez le socle du Smoke Sensor au plafond, avant de visser le détecteur sur le socle. Retirez le film de protection sur un côté du patin adhésif. Veillez à retirer entière- ment le film de protection. Fixez le patin adhésif sur le socle du détecteur.
  • Seite 16: Remarques Importantes

    Installer le détecteur Pressage • Plus le contact entre la colle et les surfaces à coller est bon, meilleure est l'efficacité du collage. • Une brève pression importante (avec un racleur, un rouleau de pression ou un dispositif de pression par exemple) permet un bon contact entre les surfaces.
  • Seite 17 Cuscinetto adesivo per l'applicazione dello Smoke Sensor Cuscinetto adesivo per l'applicazione dello Smoke Sensor Lo Smoke Sensor 2.0 può essere fissato al soffitto con un cuscinetto biadesivo. A tale scopo nel Gigaset Shop è possibile ordinare come accessorio un cuscinetto adesivo industriale 3M™.
  • Seite 18: Pulizia Delle Superfici

    Pulizia delle superfici Pulizia delle superfici Le superfici devono essere asciutte, prive di polvere, olio, ossidi, distaccanti e altri contami- nanti. Pulire sia la superficie adesiva sulla base del sensore che l'area in cui si intende applicare il sensore. Sono indicati detergenti che non lasciano residui e non aggrediscono il supporto.
  • Seite 19 Applicazione del sensore Applicazione del sensore Fissare al soffitto la base dello Smoke Sensor prima di avvitare il sensore alla base. Rimuovere la pellicola protettiva da un lato del cuscinetto adesivo. La pellicola protettiva deve essere completamente rimossa. Fissare il cuscinetto adesivo alla base del sensore. A tale scopo esercitare una pres- sione sufficiente ( Pressione di applicazione).
  • Seite 20 Applicazione del sensore Pressione di applicazione • Tanto migliore è il contatto tra l'adesivo e le superfici da incollare, quanto migliore sarà l'effetto adesivo. • Una pressione di applicazione breve ed elevata (ad es. mediante un raschietto, un rullo pressore, un dispositivo di pressione, ecc.) assicura un buon contatto con la superficie.
  • Seite 21 Zelfklevende pad voor het bevestigen van de rooksensor Zelfklevende pad voor het bevestigen van de rooksensor U kunt de Smoke Sensor 2.0 met een dubbelzijdig klevende pad aan het plafond bevestigen. U kunt in de Gigaset Shop een industriële zelfklevende pad van 3M™ als accessoire bestellen.
  • Seite 22 Ondergrond reinigen Ondergrond reinigen De ondergrond moet droog zijn en vrij zijn vrij van stof, olie, oxiden, lossingsmiddelen en andere verontreinigingen. Reinig zowel het lijmvlak op de voet van de sensor als het gebied waar u de sensor op wilt plakken. Gebruik reinigingsmiddelen die geen residu achterlaten en de ondergrond niet aantasten.
  • Seite 23 Sensor bevestigen Sensor bevestigen Bevestig de voet van de rooksensor aan het plafond, voordat u de sensor op de voet schroeft. Verwijder de beschermfolie van één kant van de zelfklevende pad. Zorg ervoor dat u de beschermfolie volledig verwijdert. Plak de zelfklevende pad op de voet van de sensor. Druk de pad stevig aan ( Aandrukken).
  • Seite 24: Uiteindelijke Hechtingskracht

    Neem bij gebruik alle geldende (arbeids)veiligheidsvoorschriften in acht. Voor garantie- en aansprakelijkheidskwesties voor onze producten gelden de bepalingen van de koopovereenkomst, tenzij de wettelijke voorschriften anders bepalen. Issued by © Gigaset Communications GmbH 2022 Gigaset Communications GmbH Subject to availability. Frankenstraße 2, D-46395 Bocholt All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis