Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
TLT-450 A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LAUNCH TLT-450 JA

  • Seite 1 Bedienungsanleitung TLT-450 A...
  • Seite 2 TLT-450 JA Hersteller und Kundendienst HYDRAULISCHE FAHRZEUGHEBEBÜHNE Modell: TLT-450A Serien-Nr.: Baujahr: Monat Jahr mporteur Name: LAUNCH Europe GmbH Anschrift: Heinrich-Hertz-Straße 10 50170 Kerpen Tel.: +492273 9875 0 Email: info@launch-europe.de Internet: www.launch-europe.de Autorisierter Kundendienst...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    TLT-450 JA INHALTSVERZEICHNIS Verpackung, Transport und Lagerung Einleitung Beschreibung der Hebebühne Technische Daten Technische Daten Achsheber Abmessungen Abmessungen Achsheber Anforderungen Montage Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Schutzvorrichtungen Gefahren für Personen Einklemmgefahr Gefahr des Anstoßens Gefahr des Herunterfallens (Personal) Gefahr des Rollens des Fahrzeugs...
  • Seite 4: Verpackung, Transport Und Lagerung

    TLT-450 JA VERPACKUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG Verpackung Abbildung 1 Transport Die Verpackung kann mit Hubwagen, Kran oder Kranbrücke gehoben oder bewegt werden. Bei Nutzung eines Hebegurts muss immer eine zweite Person die Last führen, um gefährliches Schwingen zu vermeiden. Zum Transport der Hebebühne werden aufgrund der Größe und des Gewichts geeignete Fahrzeuge benötigt.
  • Seite 5: Einleitung

    TLT-450 JA Lagerung: ■ Die Hebebühne muss innen gelagert werden, bei einer Lagerung im Freien muss die Verpackung so verbessert werden, dass sie wasserdicht ist. ■ Verwenden Sie einen geschlossenen Kastenwagen zum Transport und einen Container bei Verschiffung. ■ Der Steuerschrank muss während des Transports senkrecht aufgestellt werden.
  • Seite 6: Beschreibung Der Hebebühne

    TLT-450 JA nehmen, um die in diesem Handbuch verwendete Terminologie, die Wartungs- und Reparaturarbeiten, die Fähigkeit, die Zeichnungen und Beschreibungen im Handbuch richtig zu interpretieren und das Land, in dem die Maschine installiert wurde, zu verstehen. Gleiches gilt für die Wartungstechniker, die über spezifische Kenntnisse verfügen müssen. ■ BEDIENER: Befugte Person zur Bedienung der Hebebühne ■...
  • Seite 7: Technische Daten

    TLT-450 JA Aufbau Überflurmontage, der Boden muss aus Zement und Beton bestehen. Hydrauliksystem Motor, Pumpe, Hydraulikzylinder und Öltank Steuerung An der vorderen linken Säule befinden sich der Hydrauliköltank und die Hydraulikpumpe, Ventile sowie andere Steuersysteme. Darüber befindet sich das elektrische System. Die Viersäulenhebebühne ist zum Heben von Fahrzeugen aller Art in Innenräumen konzipiert, alle anderen Anwendungen sind nicht zulässig. Insbesondere ist die Hebebühne nicht für Sprühlackierungen geeignet. Heben Sie kein Fahrzeug an, dessen Gewicht die zulässige Traglast übersteigt.
  • Seite 8: Technische Daten Achsheber

    TLT-450 JA Hydrauliköl 18 Liter Druckluftanschluss 4 – 6 bar Betriebstemperatur 5 – 40 °C Betriebsluftfeuchtigkeit 30 – 95 % Geräuschpegel <76 db Installationshöhe Bis 1.000 m Höhe über NN Lagertemperatur -25 °C – 55 °C Installationsort Innen Tabelle 1 3.1 Technische Daten Achsheber (Art.-Nr.
  • Seite 9: Abmessungen

    TLT-450 JA 3.2 Abmessungen Abbildung 3 Motor Pumpe MS90L Getriebepumpe Leistung 3 kW Modell Stromversorgung AC 400 V ±5 % Max. Durchsatz 4,3 cm³/U Frequenz 50 Hz Anschlussart Direktanschluss Drehzahl 1.450 U/min Bauform Überdruckventil Isolierklasse Druckeinstellung 220 bar Einstellbarer Betriebsdruck...
  • Seite 10: Abmessungen Achsheber

    TLT-450 JA 3.3 Abmessungen Achsheber (Art.-Nr. AC-TLT4-XT-3A, optional) Abbildung 4...
  • Seite 11: Anforderungen Montage

    TLT-450 JA 3.4 Anforderungen Montage ■ Beton Klasse 425, Aushärtung 15 Tage ■ Betondicke ≥150 mm mit einem Gefälle über die Gesamtlänge von ≤5 mm auf. Abbildung 5...
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    TLT-450 JA Hinweis: Das Fundament für die Plattformen sollte mindestens 150 mm Dicke haben. Dabei darf der Höhenunterschied von vorn nach hinten maximal 5 mm betragen. Diese Werte sind nicht variabel und unbedingt einzuhalten (Abbildung 5). SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig und vollständig durch, da wichtige Hinweise für die Sicherheit des Benutzers bzw.
  • Seite 13: Schutzvorrichtungen

    TLT-450 JA Stationen arbeiten; ■ Niemals Schutzvorrichtungen und mechanische, elektrische oder andere Sicherheitsmechanismen entfernen oder deaktivieren; ■ Die Sicherheitshinweise auf dem Gerät und in diesem Handbuch lesen. Im Benutzerhandbuch werden die Sicherheitshinweise wie folgt dargestellt: WARNUNG: Weist auf Arbeiten hin, die unsicher sind und zu Verletzungen und Schäden an der Hebebühne, am Fahrzeug oder anderen Gegenständen...
  • Seite 14: Gefahren Für Personen

    TLT-450 JA ALLGEMEINE GEFAHREN BEIM HEBEN ODER ABSENKEN: Die folgenden Sicherheitshinweise dienen der Absicherung gegen Überlastung oder Motorausfall. Bei Überlastung öff net sich das Überdruckventil und gibt das Öl direkt an den Öltank zurück. (Abbildung 8). Wenn die Ölleitung im Hydraulikkreislauf platzt, oder ein Stahlseil reißt, werden die Querträger in den Säulen durch Sicherheitsklinken gehalten (Abbildung 9). Die Sicherungsklinke ist der wichtigste Teil des Sicherheitsmechanismus, stellen Sie daher immer die einwandfreie Funktion sicher.
  • Seite 15: Gefahr Des Herunterfallens (Personal)

    TLT-450 JA Abbildung 10 4.6 Gefahr des Herunterfallens (Personal) Während des Hub- und Absenkbetriebs dürfen sich keine Personen auf den Plattformen und im Fahrzeug befinden. 4.7 Gefahr des Rollens des Fahrzeugs Durch Arbeiten am Fahrzeug kann dieses unbeabsichtigt bewegt werden. Bei großen oder schweren Fahrzeugen kann dann eine inakzeptable Verschiebung des Schwerpunktes entstehen, die zu einer Überladung führt.
  • Seite 16: Stromschlaggefahr

    TLT-450 JA 4.10 Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr besteht in Bereichen, in denen die Isolierung elektrischer Teile beschädigt ist. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger, Dampf-Lösemittel oder Lacke in unmittelbarer Nähe der Hebebühne und insbesondere nicht in unmittelbarer Nähe der Steuerung. 4.11 Gefahren, die von unzureichender Beleuchtung ausgehen Bediener und Wartungstechniker müssen sicherstellen, dass alle Bereiche...
  • Seite 17 TLT-450 JA ■ Die Hebebühne kann auf jedem Boden aufgestellt werden, wenn er perfekt eben und ausreichend stabil ist.(≥250 kg/cm², Stärke des Betons ≥150 mm, Höhenunterschied über die gesamte Länge ≤5 mm) ■ Alle Teile der Hebebühne müssen gleichmäßig und ausreichend ausgeleuchtet sein, damit die Einstell- und Wartungsarbeiten sicher und ohne Blendung, die zu Augenermüdung führen kann, durchgeführt werden können.
  • Seite 18: Kabel- Und Leitungsanschluss

    TLT-450 JA Führungsschienen für den optionalen Achsheber nach innen gerichtet sind. ■ Überprüfen Sie die Diagonale der Fahrschienen. Säulen aufbauen: ■ Positionieren Sie die vier Säulen an den Enden der Querträger. Verbinden Sie die Muttern auf jeder Säule mit den Stahlseilen. Befestigen Sie die Lochstange der Sicherheitsverriegelung ebenfalls an der Oberseite jeder Säule mit einer Mutter.
  • Seite 19: Einstellung

    TLT-450 JA Ausrichtung und unterfüttern Sie die Säulen gegebenenfalls entsprechend an den Bohrungen für die Bodenanker. Die Bodenanker müssen nach Aushärtung des Betons verbaut werden, anderenfalls ist die Qualität der Festigkeit beeinträchtigt. ■ Setzen Sie die 16 Bodenanker mit einem Schlagbohrer (16 mm) mindestens 120 mm tief ein.
  • Seite 20 TLT-450 JA erreichet haben. Drücken Sie „DOWN“ SB2, um die Fahrschienen abzusenken. Absenkventil (Abbildung14), Luftzylinder (Abbildung 15) und Magnetventil (Abbildung 16) arbeiten und die Plattformen heben sich zunächst etwas an und beginnen dann herunterzufahren (bei Erreichen des Endschalters bei ca. 300 mm Höhe (Abbildung 18) muss die Taste „DOWN“...
  • Seite 21: Nivellierung

    TLT-450 JA Drücken Sie den Schalter, um den Pneumatisch betriebenen Achsheber anzuheben. Heben Sie ihn auf eine Höhe von ca. 300 mm. Drücken Sie auf der anderen Seite des Achshebers auf die Entriegelung, um den Achsheber abzusenken. 6.1 Nivellierung ■...
  • Seite 22: Test Der Beladenen Hebebühne

    TLT-450 JA in unmittelbarer Nähe oder unter der Hebebühne befinden. Bei Problemen drücken Sie die Not-Aus-Taste „EMERGENCY STOP“. Führen Sie den Test erneut durch, nachdem alle Hindernisse beseitigt wurden. 6.3 Test der beladenen Hebebühne ■ Fahren Sie ein Fahrzeug mit maximal dem zulässigen Gewicht auf die Plattformen und verlassen Sie es.
  • Seite 23: Hinweise Zum Elektrischen Betrieb

    TLT-450 JA 6.4 Hinweise zum elektrischen Betrieb Abbildung 21 Auswahl Hauptbühne oder Freiheber Wählen Sie durch Drehen des Drehschalters in die entsprechende Position die Hauptbühne „MAIN LIFT“ oder den Freiheber „SUB LIFT“ aus. Heben Drücken Sie „UP“, damit bewegen sich die Fahrschienen oder die Plattformen des Freihebers aufwärts.
  • Seite 24: Nothandbetrieb Zum Absenken (Bei Stromausfall)

    TLT-450 JA Absenken Drücken Sie „DOWN“, damit bewegen sich die Fahrschienen oder die Plattformen des Freihebers abwärts. Die Plattformen bleiben automatisch ca. 300 mm über dem Boden stehen, wenn die untere Endabschaltung erreicht wird. Lassen Sie „DOWN“ los und drücken Sie „LOCK SEC.
  • Seite 25: Wartung Und Pflege

    TLT-450 JA WARTUNG UND PFLEGE Nur geschultes Personal darf die Arbeiten durchführen. ■ Die oberen und unteren Gleitstücke müssen sauber und gefettet sein ■ Alle Lager und Gelenke des Geräts müssen einmal monatlich geschmiert werden. ■ Die Schiebeplatten müssen einmal jährlich demontiert und geschmiert werden.
  • Seite 26 TLT-450 JA Der Motor läuft, die Der Motor läuft rückwärts. Vertauschen Sie die Phasen des Hebebühne hebt Stromkabels. sich jedoch nicht. Heben einer leichten Last Die Einstellung des verläuft normal, schwere Last Überdruckventils kann durch wird jedoch nicht angehoben. Drehen des Einstellknopfes nach rechts erhöht werden.
  • Seite 27: Hydraulikplan

    TLT-450 JA 8.2 Hydraulikplan...
  • Seite 28: Plan Hydraulilkleitungen

    TLT-450 JA 8.3 Plan Hydraulikleitungen...
  • Seite 29 TLT-450 JA...
  • Seite 30 TLT-450 JA...
  • Seite 31 TLT-450 JA...
  • Seite 32 LAUNCH Europe GmbH Heinrich-Hertz-Str. 10 ▪ 50170 Kerpen Tel.: +49 22 73 9875-0 ▪ Fax: +49 22 73 9875-33 info@launch-europe.de ▪ www.launch-europe.de...

Inhaltsverzeichnis