Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Thank you for purchasing this Ytora device. Please read these operating instructions carefully to
familiarize yourself with the features and modes of operation before using the instrument.
Package
Package
Contents
Contents
Package
Package Contents
Contents
Unpack and remove the contents carefully:
1x weather station main unit
1x stainless steel mast
1x thermo-hygro sensor
1x rain sensor
1x wind speed sensor
1x wind direction sensor
Mounting screws
Stainless steel accessory for fixing the mast and screws.
Technical
Technical
Technical
Technical Details
Details
Details
Details
␇ ␇ ␇ ␇
, , , , ▼,▲,M,
Six keys: A, A, A, A,
Radio controlled clock DCF77
Automatically switches to/from daylight saving time (summer/winter time)
Time display in 12/24 format
24 adjustable time zones (+/-12 hours)
Continuous perpetual calendar up to 2099
Display of Date, Month and Day of week
Day of week display available in 7 languages (German, English, Italian, French, Dutch
Spanish, Danish)
Dual alarm with snooze function (5 minutes alarm interruption)
5 weather forecast icons: sunny, partly sunny, cloudy, rainy, storm .
Barometer and bar chart for 12 hours air pressure history
Indoor /outdoor temperature and humidity with trend
Max./min. of temperature and humidity
Thermometer measuring range inside: °C to +50 °C , outside -20°C to 60 °C
Temperature display elective in °C or °F
Temperature alert for indoor and outdoor
Living space humidity
Moon phase
Wind speed in km/h (mph), wind speed 0~256km/h
Wind direction in 16 directions
Rainfall in mm and inch and display of 1hour, 24hour, TOTAL.
Rain volume:(0~999.9mm)
Low battery indication
Blue LED background illumination
Main unit batteries: 3 x AA, LR6, 1.5V (not included)
TPW899
M, SNOOZE/
M,
M,
SNOOZE/ LIGHT.
SNOOZE/
SNOOZE/
LIGHT.
LIGHT.
LIGHT.
. . . .
loading

Inhaltszusammenfassung für Ytora TPW899

  • Seite 24 ..TPW899 Ganz herzlichen Dank, dass Sie sich für dieses YTORA Gerät entschieden haben. Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf und halten Sie diese in der Nähe des Gerätes bereit, so können Sie immer den vollen Nutzen aus allen vorhandenen Funktionen ziehen.
  • Seite 25 Aussenf Aussenfü ü ü ü hler hler Aussenf Aussenf hler hler • Übertragungsfrequenz: 433 MHz Sendebereich bis ca. 100m im freien ungestörten Feld • Achtung: Der effektive Empfangsradius kann durch Gebäudestrukturen (z.B. armierte Betonwände), Metallflächen oder Gittern, elektrische Geräte sowie die Lage des Fühler und/oder des Empfängers eingeschränkt werden.
  • Seite 26 BITTE BITTE BITTE BITTE BEACHTEN: BEACHTEN: BEACHTEN: BEACHTEN: • Setzen Sie zuerst die Batterien des Anzeigegerätes ein und dann, innerhalb von 3 Minuten, die Batterien am Sender. ␇ ␇ ␇ ␇ • Werden die Daten vom Fühler nicht empfangen, drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang um einen neuen Suchvorgang zu starten.
  • Seite 27 2. Installation Installation Installation Installation des des Windrichtungs-F Windrichtungs-F Windrichtungs-F Windrichtungs-Fü ü ü ü hlers hlers hlers hlers auf auf die die obere obere obere obere Plastik-Halterung Plastik-Halterung Plastik-Halterung Plastik-Halterung 1: 1: 1: 1: vergewissern Sie sich, dass die Windfahne ungehindert und frei drehen kann. Führen Sie dann das Kabel kommend vom Windgeschwindigkeitssensor in die Buchse unten am Windrichtungsfühler ein.
  • Seite 28 Installation Thermo/Hygrometers Transmitters untere Plastik- 4. Installation Installation Installation des des Thermo/Hygrometers Thermo/Hygrometers Thermo/Hygrometers und und Transmitters Transmitters Transmitters auf auf die die untere untere untere Plastik- Plastik- Plastik- Halterung Halterung Halterung Halterung 3: 3: 3: 3: Sobald die Windsensoren und der Regensensor auf der Halterung montiert sind, stecken Sie die Stecker der Kabel der beiden Fühler in die entsprechend gekennzeichneten Buchsen am Transmitter (RAIN=Regenfühler;...
  • Seite 29 Montieren die F F F F ü ü ü ü hlereinheit hlereinheit Stahlrohr montieren ganze 5. Montieren Montieren Montieren Sie Sie die hlereinheit hlereinheit auf auf das das Stahlrohr Stahlrohr Stahlrohr und und montieren montieren montieren Sie Sie die die ganze ganze ganze Konstruktion...
  • Seite 30 2. 2. 2. 2. Batterieanzeige des Aussenfühlers 3. 3. 3. 3. Trendanzeige der relativen Luftfeuchtigkeit draussen 4. 4. 4. 4. relative Luftfeuchtigkeit draussen 5. 5. 5. 5. im TPW899 nicht verwendet 6. 6. 6. 6. Aussen-Temperatur 7. 7. 7. 7. Trendanzeige Aussen-Temperatur 8.
  • Seite 31 Erste Erste Inbetriebnahme Inbetriebnahme Erste Erste Inbetriebnahme Inbetriebnahme • Nachdem die Batterien im Anzeigegerät eingesetzt wurden, wird versucht das signal und die Daten der Aussenstation zu empfangen. Das Empfangssymbol in der Anzeige „OUT“ beginnt dann zu blinken • Dieser Empfang kann bis zu 3 Minuten dauern. Danach werden die Messdaten der •...
  • Seite 32 Information: Information: Information: Information: • Wird während ca. 20 Sekunden keine Taste gedrückt, wird der Einstellmodus automatisch abgeschlossen und zur normalen Zeitanzeige zurückgekehrt. • Anmerkung zur Zeitzone: Die Einstellung der Zeitzone macht Sinn, wenn das Gerät das DCF77 Zeitzeichen empfangen kann (normalerweise ist das an Orten die bis max.
  • Seite 33 Max./ Max./ Min. Min. Speicher Speicher Speicher f f f f ü ü ü ü r r r r die Innen/Aussen Innen/Aussen Temperatur Temperatur Max./ Max./ Min. Min. Speicher die Innen/Aussen Innen/Aussen Temperatur Temperatur und Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit Um die maximum/minimum Speicherwerte der Temperatur und relativen Feuchtigkeit anzuzeigen, drücken Sie kurz und wiederholt die “▲...
  • Seite 34 Windgeschwindigkeit Windgeschwindigkeit kmh/mph kmh/mph kmh/mph ( ( ( ( 0~256km/h) 0~256km/h) 0~256km/h) Windgeschwindigkeit Windgeschwindigkeit kmh/mph 0~256km/h) Die Windgeschwindigkeit kann in mph mph oder kmh kmh (km/h) angezeigt werden. In der Beschreibung der Einstellungen finden Sie den entsprechenden Einstellablauf. Die Anzeige wird alle Minuten aktualisiert.
  • Seite 35 (siehe Zeiteinstellung). Das Gerät versucht später selbstständig das Signal zu empfangen und wird sich im Erfolgsfall dann auch mit der DCF77 Funkzeit synchronisieren. ® Ytora ist ein eingetragenes Warenzeichen der OS Technology AG/SA, Schweiz © OS Technology AG/SA...