Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VRT 50
DE, ES, FR
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18-0
Fax +49 21 91 18-2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant VRT 50

  • Seite 1 VRT 50 DE, ES, FR Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18-0 Fax +49 21 91 18-2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Seite 2 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
  • Seite 3 Betriebs- und Installationsanleitung Manual de uso e instalación Notice d’utilisation et d’installation...
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Bei unsachgemäßer oder nicht bestim- mungsgemäßer Verwendung können Be einträchtigungen des Produkts und anderer Sachwerte entstehen. Der Raumtemperaturregler VRT 50 dient der raumtemperaturabhängigen Regelung einer Heizungsanlage mit einem Vaillant Wärmeerzeuger mit eBUS-Schnittstelle. Betreiber Gültigkeit: Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet: –...
  • Seite 5 Sicherheit Fachhandwerker Gültigkeit: Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet: – das Beachten der beiliegenden Betriebs-, Installations- und Wartungsan- leitungen des Produkts sowie aller wei- teren Komponenten der Anlage – die Installation und Montage entspre- chend der Produkt- und Systemzulas- sung – die Einhaltung aller in den Anleitungen aufgeführten Inspektions- und Wartungs- bedingungen.
  • Seite 6 Sicherheit sicheren Gebrauchs des Produktes unter- wiesen wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Fachhandwerker Gültigkeit: Die bestimmungsgemäße Verwendung umfasst außerdem die Installation gemäß IP Klasse.
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Betreiber

    Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für den Betreiber 1.2.1 Gefahr durch Fehlbedienung Durch Fehlbedienung können Sie sich selbst und andere gefährden und Sach- schäden verursachen. > Lesen Sie die vorliegende Anleitung und alle mitgeltenden Unterlagen sorgfältig durch, insb. das Kapitel “Sicherheit” und die Warnhinweise.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Fachhandwerker

    Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für den Fachhandwerker 1.3.1 Gefahr durch unzureichende Qualifikation Folgende Arbeiten dürfen nur Fachhand- werker durchführen, die hinreichend dafür qualifiziert sind: – Montage – Demontage – Installation – Inbetriebnahme – Inspektion und Wartung – Reparatur – Außerbetriebnahme > Beachten Sie alle produktbegleitenden Anleitungen.
  • Seite 9: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)

    Sicherheit > Halten Sie alle einschlägigen Richtlinien, Normen, Gesetze und anderen Vor- schriften ein. 1.3.2 Qualifikation Die Elektroinstallation darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. 1.3.3 Risiko eines Sachschadens durch ungeeignetes Werkzeug > Um Schraubverbindungen anzuziehen oder zu lösen, verwenden Sie fachge- rechtes Werkzeug.
  • Seite 10: Gültigkeit Der Anleitung

    Gültigkeit der Anleitung Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung gilt ausschließlich für: Produkt Artikelnummer VRT 50 0020018265 CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumen- tiert, dass die Produkte gemäß dem Typen- schild die grundlegenden Anforderungen der einschlägigen Richtlinien erfüllen. Die Konformitätserklärung kann beim Her- steller eingesehen werden.
  • Seite 11: Für Den Betreiber

    Für den Betreiber Für den Betreiber Hinweise zur Dokumentation 4.1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten > Beachten Sie unbedingt alle Betriebsan- leitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen. 4.1.2 Unterlagen aufbewahren > Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen zur weiteren Verwendung auf. Betriebs- und Installationsanleitung 0020257755_01...
  • Seite 12 Für den Betreiber Produktschreibung 4.2.1 Produktaufbau 1 Display 2 Drehknopf 0020257755_01 Betriebs- und Installationsanleitung...
  • Seite 13: Betrieb

    Für den Betreiber 4.2.2 Display 1 Warmwasser 2 Heizgerät in Betrieb/Störung Heizgerät 3 Temperaturanzeige 4 Fachhandwerkerebene/Wartungsanforderung Heizgerät Betrieb > Beachten Sie die beiliegende Schritt-für- Schritt-Anleitung Betriebs- und Installationsanleitung 0020257755_01...
  • Seite 14: Soll-Raumtemperatur Einstellen

    Für den Betreiber 4.3.1 Soll-Raumtemperatur einstellen In der Grundanzeige wird die aktuelle Raumtemperatur angezeigt. > Drehen Sie den Drehknopf. ¬ Die eingestellte Raumsolltemperatur blinkt. > Warten Sie 1 Sekunde. > Drehen Sie den Drehknopf, um die gewünschte Raumsolltemperatur einzu- stellen. 4.3.2 Warmstartfunktion des Heizgeräts aktivieren Bedingungen: Warmstartfunktion am...
  • Seite 15: Recycling Und Entsorgung

    Für den Betreiber 4.3.3 Warmstartfunktion des Heizgeräts deaktivieren > Drücken und drehen Sie den Drehknopf. ¬ Nach 1 Sekunde erlischt das Symbol auf dem Display. Recycling und Entsorgung Wenn das Produkt mit diesem Zei- chen gekennzeichnet ist: > Geben Sie das Produkt an einer Sam- melstelle für Elektro oder Elektronik-Alt- geräte ab (keine Entsorgung über den Hausmüll).
  • Seite 16: Für Den Fachhandwerker

    Für den Fachhandwerker Für den Fachhandwerker Hinweise zur Dokumentation 5.1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten > Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installationsanleitungen, die Kompo- nenten der Anlage beiliegen. 5.1.2 Unterlagen aufbewahren > Geben Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen an den Anla- genbetreiber weiter.
  • Seite 17: Technische Daten

    Für den Fachhandwerker Technische Daten VRT 50 Produktabmessung, 97 mm Höhe Produktabmessung, 97 mm Breite Produktabmessung, 27 mm Tiefe Zulässige Umgebungs- 50 °C temperatur, max. Leistungsaufnahme 17 mA Eingangsspannung (über 24 V eBUS vom Kesselschalt- feld) Anschlussleitungen 2 x 0,75 ...1,5 mm...
  • Seite 49 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...

Diese Anleitung auch für:

0020018265

Inhaltsverzeichnis