Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
Polyquick
Abb. Polyquick
WASSERMANN DENTAL-MASCHINEN GMBH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wassermann Dental-Maschinen Polyquick

  • Seite 1 Betriebsanleitung Polyquick Abb. Polyquick WASSERMANN DENTAL-MASCHINEN GMBH...
  • Seite 2 Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der Wassermann-Produktpalette entschieden haben. Wassermann Dental-Maschinen bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um immer die beste Leistung mit Ihrem Gerät zu erzielen und um viele Jahre Freude daran zu haben, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung sorgfältig durch und bedienen Sie das Gerät den Anweisungen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    : ....................... 9 ETRIEB ................11 BLASSEN DES ASSERS STÖRUNGSSUCHE / FEHLERBEHEBUNG.......12 INSTANDHALTUNG ..............13 ....................13 EINIGUNG ....................13 ARTUNG GARANTIE..................14 ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR ..........14 10.1 R ..................... 15 EPARATUREN TECHNISCHE DATEN .............15 11.1 170999 POLYQUICK ................. 15 EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........16...
  • Seite 4: Merkmale

    - 3 - 1 Merkmale Je nach Bedarf kann das Polymerisationsgerät manuell gleich maximale Zeit oder zeitgesteuert eingesetzt werden. Sämtliche Funktionen sind in beiden Fällen nutzbar. Die Polymerisationszeit ist bis zu 59h und 40 min einstellbar. Der maximale Druck liegt bei 6 bar und wird über ein Rückschlagventil konstant gehalten.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Schäden, die durch Nicht-Beachtung der vorstehenden Hinweise eintreten, haftet die Wassermann Dental-Maschinen GmbH nicht. Gewährleistungs- und Haftungsbedingungen der Verkaufs- und Lieferbedingungen der Wassermann Dental-Maschinen GmbH werden durch vorstehende Hinweise nicht erweitert. Tragen Sie Sorge dafür, dass die Betriebsanleitung jederzeit zugänglich ist, sie gelesen und verstanden wird.
  • Seite 6: Anwendungsbereiche

    - 5 - 3 Anwendungsbereiche Polyquick ist ein Druck-Polymerisationsgerät für die Heiß- und Kaltpolymerisation von Kunststoffen. Es kann eine Temperatur von maximal 95°C eingestellt und der Polymerisationsdruck maximal justiert werden. Automatikbetrieb kann Polymerisationszeitraum von min. 2 Minuten bis max. 59h 40min vorgewählt werden, im Handbetrieb ist der Polymerisationszeitraum gleich die maximale Zeit.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    - 6 - 2. Zusätzlich stellen Sie einen Druckluftanschluss von mindestens 3,5 bar her. Bei längerer Druckluftleitung ist auf den Schlauchquerschnitt zu achten ( Innendurchmesser min. 6 mm). Jede Druckluftleitung stets mit Wartungseinheit versehen und durch Druckminderer auf konstanten Druck bringen. 5 Inbetriebnahme Wichtig ! Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lassen Sie es bitte so lange...
  • Seite 8: Bedienung

    - 7 - 6 Bedienung Sämtliche Empfehlungen zur Anwendung des Gerätes, ob in mündlicher, schriftlicher oder in Form praktischer Anleitungen, beruhen auf eigenen Erfahrungen und Versuchen und können daher nur als Richtwert angesehen werden. Aufgrund von thermodynamischen Vorgängen kann es je nach Dauer der Aufheizphase zu Abweichungen zwischen Solltemperatur und Wassertemperatur von bis zu 2°C +/- kommen.
  • Seite 9: Befüllen Und Einschalten

    - 8 - Heizung ein/aus 1 7 LED-Anzeige Druck ein/aus 2 8 Soll / Plus Zeit 3 9 Ist / Minus Temperatur 4 10 Start / Stop Heizungskontrolle 5 Türsicherheitskontrolle 6 6.1 Befüllen und Einschalten 1. Öffnen Sie den Deckel. 2.
  • Seite 10: Programmierung

    - 9 - 6.2 Programmierung Zeit : • Taste Zeit(3) und Taste Soll / +(8) drücken. • Taste Zeit(3) halten und mit der Tasten Soll / +(8) und Ist / -(9) Wert einstellen. Temperatur : • Taste Temperatur(4) und Taste Soll / +(8) drücken. •...
  • Seite 11: Bei Automatikbetrieb

    - 10 - 6.3.1 Bei Automatikbetrieb: • Programm auf gewünschte Polymerisationszeit und –temperatur einstellen (siehe 6.2) • Für Heiß-Polymerisation Taste Heizung(1) drücken, gelbe Kontrollleuchte(unten) leuchtet solange geheizt wird. • Für Druck-Polymerisation Taste Druck(2) betätigen. • Nach Erreichen der gewählten Temperatur Taste Start/Stop(10) drücken, das Programm startet.
  • Seite 12: Ablassen Des Wassers

    - 11 - Achtung: Verbrühungsgefahr bei Heiß-Polymerisation. Deckel langsam öffnen! Sollte sich der Druck in der Druckluft-Versorgungsleitung während der Laufzeit reduzieren, so ist der einmal aufgebaute Druck durch ein Rückschlagventil gesichert. Bitte beachten Sie, dass die Druckkammer erst dann geöffnet wird, wenn der Druck vollständig abgebaut ist.
  • Seite 13: Störungssuche / Fehlerbehebung

    - 12 - Vorgehensweise: Schließen Sie den Deckel bis zum Anschlag(Kontrollleuchte(6) muss ausgehen). Hauptschalter ( grün ) einschalten und Taste Heizung(2) ausschalten. Behälter durch Drücken der Taste Druck(2) und Drücken der Taste Start/Stop(10) unter Druck setzen. Ablassventil (schwarzer Knopf, linke Seite unten ) langsam öffnen. Nach dem Ablassen des Wassers, Taste Start/Stop(10) drücken und Ablassventil schließen.
  • Seite 14: Instandhaltung

    - 13 - Wenn die oben genannten Maßnahmen keine Abhilfe schaffen, setzen Sie sich mit Ihrem Dentaldepot oder mit unseren Service- Mitarbeitern in Verbindung. 8 Instandhaltung 8.1 Reinigung Um immer einen reibungslosen Betrieb gewährleisten zu können, sollte das Gerät mind. einmal wöchentlich gespült werden. Nach dem Spülen das Abflusssieb im Behälterboden herausdrehen und reinigen.
  • Seite 15: Garantie

    Mangel an Ihrem Gerät auf, so benachrichtigen Sie bitte Ihr Dentaldepot oder setzen Sie sich direkt mit unseren Service - Mitarbeitern in Verbindung. Der Polyquick darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden. Bei auftretenden Mängeln, insbesondere am Druckbehälter, durch die Mitarbeiter oder Dritte gefährdet werden könnten, darf das Gerät erst nach erfolgter Instandsetzung...
  • Seite 16: Reparaturen

    Im Ersatz sind nur Originalteile zu verwenden. Die Produkthaftung erlischt bei Veränderung des Gerätes durch unbefugte Personen und durch Einbau von bauartfremden Teilen . 11 Technische Daten 11.1 170999 POLYQUICK Spannung : 230 V / 50 Hz Stromaufnahme : 4,2 A...
  • Seite 17: Eg - Konformitätserklärung

    Polymerisationsgerät Rudorffweg 15 - 17 für den Dental- D-21031 Hamburg bereich Maschinen-Typ : Polyquick (170999) Angewandte Normen : EN 61010-1:1993 + A2:1995 EN 50081-1 + EN 50082-1 Druckbehälterverordnung DIN 45635 T.1 Hiermit wird bestätigt, dass die oben bezeichnete Maschine den genannten EG-Richtlinien entspricht.
  • Seite 18 - 17 - Notizen:...
  • Seite 19 - 18 - Notizen:...
  • Seite 20 WASSERMANN Dental-Maschinen GmbH Rudorffweg 15 – 17, D-21031 Hamburg Tel.: + 49 (0)40 / 730 926 – 0 Fax: +49 (0)40 / 730 37 24 e-mail: info@wassermann-dental.com Internet: http://www.wassermann-dental.com...

Inhaltsverzeichnis