Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Data
  • Handhavande
  • Underhåll
  • Tekniske Data
  • Safety Instructions
  • Technical Data
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Wykrywanie Usterek
  • Turvallisuusohjeet
  • Tekniset Tiedot
  • Vianetsintä
  • Consignes de Sécurité
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Probleemoplossing
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
Hot air deep-fryer
Varmluftsfritös / Varmluftsfrityrkoker / Frytkownica
na gorące powietrze / Heißluftfritteuse /
Kuumailma-friteerauskeitin / Friteuse à air chaud /
Heteluchtfriteuse
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
( Oversettelse av original bruksanvisning )
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
( Tłumaczenie oryginalnej instrukcji )
Item no. 018309
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bright 018309

  • Seite 1 Item no. 018309 Hot air deep-fryer Varmluftsfritös / Varmluftsfrityrkoker / Frytkownica na gorące powietrze / Heißluftfritteuse / Kuumailma-friteerauskeitin / Friteuse à air chaud / Heteluchtfriteuse OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions carefully Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der before use. Save them for future reference.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 28: Sicherheitshinweise

    Sie die Fritteuse nicht, wenn SICHERHEITSHINWEISE Teile fehlen oder beschädigt • Lassen Sie die Fritteuse, das sind - es besteht Kabel oder das Netzteil nicht Verletzungsgefahr. Wasser oder anderen • Dieses Produkt darf von Flüssigkeiten in Kontakt Kindern ab 8 Jahren und kommen, da es zu Personen mit eingeschränkten Stromschlägen kommen kann.
  • Seite 29 • Berühren Sie die Fritteuse, • Während des Gebrauchs der das Kabel oder den Stecker Fritteuse strömt heiße Luft nicht mit nassen Händen aus dem Lüftungsöffnungen. oder Körperteilen. Halten Sie einen Sicherheitsabstand ein. • Stellen Sie die Fritteuse vor Kommen Sie mit den dem Gebrauch auf eine flache, Händen oder Ihrem Gesicht stabile, hitzebeständige und...
  • Seite 30 Sie den Netzstecker aus der • Ist das Kabel oder der Stecker Steckdose. Der Stecker darf beschädigt, muss das nicht am Kabel aus der entsprechende Teil von einer Steckdose gezogen werden. zugelassenen Servicewerkstatt • Warten Sie vor dem ausgetauscht werden, um Reinigen, bis die Fritteuse Schäden zu vermeiden.
  • Seite 31: Technische Daten

    Drücken Sie den Netzschalter, um die TECHNISCHE DATEN Zubereitung zu starten. Wenn die Zeit auf Nennspannung 230 V ~ 50 Hz 0 heruntergezählt wird, ist das Vorheizen Leistung 1400 W abgeschlossen. Fassungsvermögen 3,2 l Ziehen Sie den Frittierbehälter vorsichtig Temperaturbereich 80 – 200 °C aus dem Produkt und legen Sie die Maße B 29 x H 33 x T 34 cm...
  • Seite 32 • Der Frittierbehälter wird während und Sie das Produkt nicht in der Nähe nach dem Kochen sehr heiß – von Wärmequellen oder brennbaren Verbrennungsgefahr. Fassen Sie den Materialien. Lassen Sie auf allen Seiten Frittierkorb immer am Griff an. des Produkts genug freien Platz, um eine ausreichende Luftzirkulation zu •...
  • Seite 33 PFLEGE REINIGUNG • Reinigen Sie die Fritteuse nach jedem Gebrauch. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie die Fritteuse vor der Reinigung abkühlen. • Reinigen Sie die Frittierschublade und den Frittierkorb mit heißem Wasser, Spülmittel und Schwamm. Verwenden Sie keine harten Bürsten, da dies die Oberfläche beschädigen kann.
  • Seite 34 FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Maßnahme Der Netzstecker befindet sich Schließen Sie den Stecker an eine nicht in der Steckdose. Steckdose an. Wählen Sie mit der Moduswahltaste Kein Zubereitungsmodus den gewünschten Garmodus aus und Die Fritteuse startet eingestellt. drücken Sie den Netzschalter. nicht.

Inhaltsverzeichnis