Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VOLTCRAFT VC100WC-3 Bedienungsanleitung
VOLTCRAFT VC100WC-3 Bedienungsanleitung

VOLTCRAFT VC100WC-3 Bedienungsanleitung

Kfz-usb-c-ladeadapter 100 w

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
VC100WC-3 KFZ-USB-C
-Ladeadapter 100 W
TM
Best.-Nr. 2476162
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt eignet sich zum Aufladen und zum Betrieb von USB-Geräten in einem Kraftfahrzeug.
Es kann mit 12 oder 24 V Bordspannung betrieben werden. Die Spannungsversorgung erfolgt
über eine Zigarettenanzünder-Steckdose.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also nicht
im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer oder
anderen Gefährdungen führen.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/oder
verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2 Lieferumfang
Ladeadapter

3 Neueste Informationen zum Produkt
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4 Symbole in diesem Dokument
Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Personenschäden führen können. Lesen
Sie die Informationen sorgfältig.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten
Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser
Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für
einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine
Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber
hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
5.1 Allgemein
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu

einem gefährlichen Spielzeug werden.
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
5.2 Handhabung
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen

aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren

Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.

Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.

5.4 Betrieb
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit

oder den Anschluss des Gerätes haben.
Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen

warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur
kommen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Betreiben Sie das Produkt und das angeschlossene Gerät niemals unbeaufsichtigt.

Ziehen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch ab.

Das Produkt kann sich im Betrieb erwärmen. Achten Sie auf ausreichende Belüftung und

decken Sie das Produkt während des Betriebs nicht ab.
Schließen Sie die Ausgänge des Produkts nicht kurz.

Bedienungsanleitung

www.conrad.com/downloads
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon ab,
das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn
das Produkt:
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.5 Angeschlossene Geräte
Schalten Sie das angeschlossene Gerät vor Anschluss und Abstecken immer aus.

Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen

Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
6 Bedienelemente
herunter
1
2
1 USB-C
-Anschluss
TM
2 USB-C
-Kabel
TM
7 Inbetriebnahme
Schalten Sie immer das anzuschließende Gerät aus, bevor Sie es mit dem
Ladeadapter verbinden.
Achten Sie auf eine korrekte Verbindung. Sollte das Produkt nicht korrekt
angeschlossen sein, kann es sich erhitzen, einen elektrischen Schlag oder Brände
verursachen.
Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät für die Anschlusswerte des Produkts geeignet ist
(siehe Abschnitt „Technische Daten").
USB-Gerät laden
1
1. Verbinden Sie das ausgeschaltete USB-Gerät mit dem Produkt. Nutzen Sie entweder das
integrierte USB-C
TM
bzw. den USB-A-Anschluss (5).
2. Stecken Sie den Adapterstecker (3) in die Zigarettenanzünder-Steckdose des Fahrzeugs.
Die Status-LED (4) am Produkt leuchtet und zeigt an, dass das Produkt betriebsbereit ist.
Das USB-Gerät wird nun aufgeladen. Wenn Sie das USB-Gerät in Betrieb nehmen
Æ
möchten, können Sie dieses nun einschalten.
USB-Gerät trennen
2
1. Schalten Sie das USB-Gerät aus.
2. Trennen Sie das Produkt von der Zigarettenanzünder-Steckdose.
3. Trennen Sie das USB-Gerät vom Produkt.
Wichtig:
– Sie können das Produkt bei laufendem oder bei stehendem Motor betreiben.
Sie sollten jedoch den Motor nicht starten, wenn das Produkt angeschlossen ist,
da die Spannungsversorgung der Zigarettenanzünder-Steckdose (bei einigen
Fahrzeugmodellen) beim Start unterbrochen wird.
– Das Laden über längere Zeit bei ausgeschaltetem Fahrzeugmotor führt zur Entladung
der Fahrzeugbatterie.
3 Adapterstecker
4 Status-LED
-Kabel (2) oder ein geeignetes Kabel für den USB-C
3
4
5
5 USB-A-Anschluss
-Anschluss (1)
TM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT VC100WC-3

  • Seite 1 Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: – sichtbare Schäden aufweist, Bedienungsanleitung – nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, VC100WC-3 KFZ-USB-C -Ladeadapter 100 W – über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder Best.-Nr. 2476162 –...
  • Seite 2: Technische Daten

    8 Sicherungswechsel 11 Technische Daten Wenn die Status-LED (4) nicht leuchtet, nachdem Sie den Adapterstecker (3) in die 11.1 Stromversorgung Zigarettenanzünder-Steckdose des Fahrzeugs gesteckt haben, sollten Sie die im Eingangsspannung/-strom .... 12 – 24 V/DC, max. 12 A Adapterstecker (3) verbaute Sicherung prüfen und ggf. austauschen. Gehen Sie dazu wie folgt Sicherung ........
  • Seite 3: Connected Devices

    – is visibly damaged, – is no longer working properly, Operating instructions – has been stored for extended periods in poor ambient conditions or VC100WC-3 Car USB-C charging adapter, 100 W – has been subjected to any serious transport-related stress. Item No. 2476162 5.5 Connected devices...
  • Seite 4: Changing The Fuse

    8 Changing the fuse 11 Technical data If the status LED (4) does not light up after you have inserted the adapter plug (3) into the 11.1 Power supply cigarette lighter socket in the vehicle, you should check the fuse installed in the adapter plug Input voltage/current .....
  • Seite 5: Généralités

    Mode d'emploi – ne fonctionne plus correctement, Adaptateur de charge allume-cigare USB-C VC100WC-3 100 W – a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou N° de commande 2476162 – a été transporté dans des conditions très rudes.
  • Seite 6: Remplacement Du Fusible

    8 Remplacement du fusible 11 Caractéristiques techniques Si la LED d'état (4) ne s'allume pas après avoir branché la fiche de l’adaptateur (3) dans la 11.1 Alimentation prise allume-cigare du véhicule, vérifiez le fusible intégré dans la fiche de l’adaptateur (3) et Tension/courant d’entrée ....
  • Seite 7: Aangesloten Apparaten

    Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product: – zichtbaar is beschadigd, Gebruiksaanwijzing – niet meer naar behoren werkt, VC100WC-3 auto-USB-C -laadadapter 100 W – gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen of Bestelnr. 2476162 – onderhevig is geweest aan ernstige transportgerelateerde belastingen.
  • Seite 8: Technische Gegevens

    8 De zekering vervangen 11 Technische gegevens Als de status-led (4) niet brandt, nadat u de adapterstekker (3) in het 11.1 Stroomvoorziening sigarettenaanstekeraansluiting van het voertuig heeft gestoken, moet u de zekering in de Ingangsspanning/-stroom ..... 12 – 24 V/DC, max. 12 A adapterstekker (3) controleren en indien nodig vervangen.

Diese Anleitung auch für:

2476162

Inhaltsverzeichnis