Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tharo H Serie
Inhaltszusammenfassung für Tharo H Serie
- Seite 1 THARO H-Serie Bedienungsanleitung P/N. 920-011211-01 1. Ausgabe August 2003...
- Seite 2 Herstellers entsorgen. Copyright und Eigentumsnotizen © 2003 von Tharo Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Es ist verboten, ein Faksimile dieses Handbuches oder irgendeines Teils seines Inhalts für jede mögliche Mittel oder Zweck ohne die Erlaubnis vom Hersteller zu kopieren oder elektronisch zu übertragen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Farbbandende erreicht ........................14 Farbband einlegen..........................14 Etikettenmaterial einlegen........................16 Spendesensor anschalten........................17 8. Z ..................18 UBEHÖR INSTALLIEREN THARO H-Serie Aufwickler........................18 THARO H-Serie Internen Aufwickler installieren................19 THARO H-Serie Schneidemesser....................20 THARO H-Serie Schneidemesser installieren ................20 PS/2 T ...........22 RUCKER MIT ASTATUR BENUTZEN Tastaturmodus an/ausschalten ......................22 Vorhandene Menüpunkte und Optionen im Tastaturmodus ............23... - Seite 4 Den USB HS seriellen Umformer entfernen..................27 PS/2 Schnittstelle..........................27 B – F ............29 NHANG EHLERMELDUNG EHLERSUCHE Selbsttest ..............................29 Dump Modus ............................29 LCD und LED Meldungen ........................30 Probleme, Mögliche Ursachen und Lösungen ................31 C – W ..............33 NHANG ARTUNG UND INSTELLUNG Thermodruckkopf reinigen .........................33 Drucklinie einrichten..........................34 Druckmechanik einrichten........................36 Farbbandspannung justieren......................37...
-
Seite 5: Gewährleistung
Mikroskop 20x sichtbar sind. Software: Die Software wird 30 Tage vom Rechnungsdatum von Defekten und Kunstfertigkeiten gewährleistet. Innerhalb von diesen 30 Tagen wird die defekte Software CD von Tharo ersetzt. Druckerteile: Alle Druckerteile, Wartungsausrüstungen und werden 90 Tage vom Rechnungsdatum von Defekten und Kunstfertigkeiten gewährleistet (ausgenommen, wo anders... -
Seite 6: Produktbeschreibung
Beide Drucker haben eine hohe Geschwindigkeitsleistung von bis zu 152.4 mm pro Sekunde. Das maximale Etikettenrollendurchmesser ist 203.2 mm und die eine maximale Farbbandlänge von 450 Metern für weniger Stillstandzeit. Die Tharo H-426 und H-434 Drucker sind einfach zu bedienen, dank dem großen hintergrundbeleuchteten LCD Display, das Text und Grafiken anzeigt. -
Seite 7: Technische Daten
(Wachs, Harz und Wachs/Harz) Typ: innen– oder außenbeschichtete Farbbänder Farbband Länge: 450m (1471’) Breite: 30mm (1.18”)~110mm (4.33”) Kerndurchmesser: 25.4mm (1”) Farbbanddurchmesser: 75mm (2.95”) Druckersprache TPL (Tharo Programmiersprache) ® EASYLABEL Start Etikettensoftwareprogramm Software Treiber: Microsoft Windows 95, 98, ME, NT 4, 2000 und XP 9 interne alphanumerische Schriften (einschließlich OCR A&... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise Vorsicht! Ø Während des Druckvorgangs erhitzt der Druckkopf. Warten Sie, bis der Druckkopf abgekühlt ist, bevor Sie ihn reinigen. Ø Der Druckkopf ist der empfindlichste Teil des Druckers. Benutzen Sie KEINE rauhen Gegenstände oder Gegenstände mit Spitzen, um den Druckkopf zu reinigen. Fassen Sie die Glasoberfläche NIE mit der Hand an. -
Seite 9: Druckerkomponente
4. Druckerkomponente Deckel Führung für die Etikettenbreite 21 Farbbandführungswalze Anzeigelicht Schalter für Farbbandtyp Etikettenführungswalzen LCD Display Druckmechanik Etikettenvorschubführung Bedienungstasten Spendesensor Fan-fold Etikettensteckplatz Farbbandwalze Abreißblech Netzanschlussbuchse Untere Abdeckung Druckmechanik Netzschalter Deckplatte für den optionalen Druckkopfhebel Parallele Schnittstelle Aufwickler Farbbandaufwicklerwalze Anschluss für den Aufwickler USB Schnittstelle Anschluss für den Farbbandabwicklerwalze... -
Seite 10: Drucker Einstellen
Beweglicher Sensorhebel Sensorjustage Beweglicher Sensor 5. Drucker einstellen VORSICHT! Vergewissern Sie, dass die Umgebung sicher ist. Der Drucker soll immer in trockenen Umgebungen bleiben, um Schaden am Drucker sowie körperliche Verletzungen zu vermeiden. Seien Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet ist, bevor Sie mit den Installationsvorgängen weiterfolgen. -
Seite 11: Bedienerfeld
HINWEIS! Beim seriellen Drucken vergewissern Sie, dass die “COM Port Setup“ Druckereinstellungen mit den Softwareeinstellungen übereinstimmen. Beim U SB Drucken müssen Sie zuerst das USB HS Serial Converter („USB HS seriellen Umformer“) Softwareprogramm installieren. Wenden Sie sich an Anhang A Schnittstellenkabel für weitere Informationen. 4. -
Seite 12: Einstellungsmenü
Cancel Taste (Abrechen) Drücken Sie die Cancel Taste während eines Druckjobs, um den Druckjob abzubrechen. Die Meldung ‚xxxxx abbrechen’ wird auf dem Display angezeigt. Z.B., wenn Sie mit einem Druckjob von 10 Etiketten nach 2 Etiketten auf die Abbrechtaste drücken, dann werden die restlichen 8 zu druckenden Etiketten nicht ausgedruckt. -
Seite 13: Optionen Im Einstellungsmenü
Optionen im Einstellungsmenü HINWEIS! Die Standardeinstellungen sind schon vom Hersteller konfiguriert. Alle Änderungen werden nach dem Ausschalten des Druckers gespeichert. Thermo-Transfer: dieser Modus benötigt ein Farbband, um Druckmodus Etiketten zu drucken. Direkt-Thermo: kein Farbband ist nötig, nur Etikettenmaterial. Spendesensor: schaltet den Spendesensor an. Messer: schaltet das Schneidemesser an. -
Seite 14: Lcd/Led Meldungen
US International Großbritannien Französisch Deutsch Tastatur Setup Spanisch Italienisch Finnisch Holländisch Flämisch Wenn eine Standardtastatur am Drucker angeschlossen ist, kann man den Drucker durch der Tastatur im Stand-alone Betrieb Tastaturmodus steuern. Um Tastaturmodus anzuschalten, drücken Sie die PAUSETASTE (Enter). Wenn die Tastatur schon angeschlossen ist, drücken Sie die Y (für Yes) Taste. -
Seite 15: Etikettenmaterial Einlegen
7. Etikettenmaterial einlegen Farbbandende erreicht Falls das Farbbandende während eines Druckjobs erreicht ist, piept der Drucker vier Mal, ein rotes ERROR Licht erscheint und eine Fehlermeldung wird auf dem LCD Display angezeigt. Legen Sie ein neues Farbband ein (nach der in diesem Handbuch gefundenen Anleitungen). Mit Drücken der FEED Taste wird der Druckjob fortgesetzt. - Seite 16 7. Farbband um den Kern wickeln. Überprüfen Sie die Farbschichtseite! 8. Außenbeschichtetes Farbband (Farbe auf der Außenseite der Rolle) 9. Innenbeschichtetes Farbband (Farbe auf der Innenseite der Rolle) 10. Das Farbbandende mit Klebeband (oder einem Etikett) an den leeren Kern befestigen. 11.
-
Seite 17: Etikettenmaterial Einlegen
Etikettenmaterial einlegen 1. Druckerdeckel öffnen. 2. Neue Etikettenrolle auf den Halter bis zur inneren Druckerwand schieben. 3. Die Führung für die Etikettenbreite schieben, bis sie mit dem Etikettenmaterial genau einpasst, aber Vorsicht! Nicht zu viel schieben, ansonsten könnte das Etikettenmaterial beschädigt werden. -
Seite 18: Spendesensor Anschalten
10. Den Druckerdeckel schließen. Spendesensor anschalten Der Spendesensor erlaubt es Ihnen, in Abreiß- oder Spendemodus zu drucken, indem er die Anwesenheit von gedruckten Etiketten detektiert. Siehe „Tharo H-Serie internes Aufwicklermodul installieren“ in diesem Handbuch für zusätzliche Informationen. Abreißmodus einstellen 1. Den Spendesensor (D) nach innen drücken, um ihn aufzuklappen. -
Seite 19: Zubehör Installieren
Drucker entfernt ist, bevor Sie mit dem Installationsvorgang fortsetzen! Entfernen Sie das Netzkabel vom Drucker, bevor Sie irgendwelche Dienstleistungen vornehmen. Nichteinhaltung könnte Personenschaden oder Beschädigung des Druckers verursachen. THARO H-Serie Aufwickler Aufwickler U-förmiger Metallbügel Schrauben (M3X4.5), 4 Stück HINWEIS! Der Aufwickler muss zusammen mit dem Spendesensor benutzt werden. -
Seite 20: Tharo H-Serie Internen Aufwickler Installieren
THARO H-Serie Internen Aufwickler installieren 1. Den Druckerdeckel öffnen. 2. Die zwei Schrauben (E) und dann die Deckplatte (C) entfernen. 3. Den U-förmigen Bügel (2) von der Aufwicklerwelle entfernen. Den Aufwickler (1) mit den vier mitgelieferten Schrauben (3) installieren. 4. Nachdem der Aufwickler (1) -
Seite 21: Tharo H-Serie Schneidemesser
1. Schneidemesserabdeckung 2. Schneidemesser und Stecker 3. Schrauben (M3X8), 2 Stück 4. Ablage 5. Kabelklammern, 2 Stück THARO H-Serie Schneidemesser installieren 1. Die untere Abdeckungsschraube (A) losschrauben. Die Abdeckung (B) mit Vorsicht (und nicht mit voller Kraft!) entfernen. Die Hackenklammern vom unteren Teil des Gehäuses trennen und die... - Seite 22 4. Das Verbindungskabel mit der Schneidemesserbuchse (D) verbinden. 5. Befestigen Sie die Kabelklammern (6) an das Kabel und stecken Sie die Klammern in die Löcher. 6. Die Schneidemesserabdeckung (1) über dem Schneidemesser legen und mit der unteren Abdeckungsschraube (A) befestigen. 7.
-
Seite 23: Drucker Mit Ps/2 Tastatur Benutzen
6. Etikettenmaterial und Farbband einlegen (für weitere Informationen siehe Etikettenmaterial einlegen in diesem Handbuch). Den Druckdeckel schließen. Drucker mit PS/2 Tastatur benutzen Tastaturmodus an/ausschalten HINWEIS! Die Tastaturen sie je nach dem Land unterschiedlich. Bitte geben Sie die richtige Tastatursprache in der Druckereinstellung ein. (Für weitere Informationen siehe Optionen im Tastaturmodus in diesem Handbuch.) Mit der PS/2 Schnittstelle kann eine Tastatur für Stand-alone Betrieb angeschlossen werden, um Etiketten ohne einen PC zu drucken. -
Seite 24: Vorhandene Menüpunkte Und Optionen Im Tastaturmodus
Vorhandene Menüpunkte und Optionen im Tastaturmodus Einmal der Drucker im Tastaturmodus ist, wird ein neues Menü erscheinen. Blättern Sie durch die Optionen mit Hilfe der Pfeiltasten durch. Drücken Sie die ENTER Taste, um eine Option auszuwählen. HINWEIS! Die Tastatur- und Code Page Setup Optionen sind auch im Druckereinstellungsmenü... -
Seite 25: Anhang A: Schnittstellen
Anhang A: Schnittstellen Parallele Schnittstelle Der Drucker ist mit einer 36-poligen parallelen Anschlussbuchse ausgestattet. Jedes standard IBM PC kompatible Parallelkabel kann dafür benutzt werden. Falls irgendwelche Schwierigkeiten erstehen, könnte diese folgende Tabelle helfen, um geeignetes Kabel zu erhalten. FUNKTION Sender Strobe Host Daten 0-7... -
Seite 26: Serielle Schnittstelle
Serielle Schnittstelle Der Drucker ist mit einer 9-poligen SUB -D Anschlussbuchse, die als serielle Schnittstelle dient, ausgestattet. HINWEIS! Die “COM Port Setup” Option im Druckereinstellungen MUSS die gleiche sein wie die in der Softwareeinstellungen! Anschlusstyp: DB9 weiblich, Pinbelebung: FUNKTIO +5 V Serielle Schnittstelle vom PC zum Drucker Drucker RXD 2... -
Seite 27: Usb Hs Seriellen Umformer Installieren
USB HS Seriellen Umformer installieren USB ist ein Plug & Play Gerät. Einmal am Drucker und PC angeschlossen wird der PC das USB Kabel automatisch detektieren und den Installationsvorgang beginnen. Zuerst werden Sie das „Neue Hardware gefunden“ Fenster sehen und dann das „Assistent für das Suchen neuer Hardware“... -
Seite 28: Den Usb Hs Seriellen Umformer Entfernen
Einmal der passende Treiber gefunden auf Weiter klicken. Der USB Treiber benutzt eine virtuelle COM Schnittstelle, die alle Daten auf die USB Schnittstelle umleitet. Im Geräte-Manger wird es als eine COM Schnittstelle gelistet. Systemsteuerung/System/Geräte- Manger zeigt Ihnen die vorhandenen Schnittstellen. In diesem Beispiel ist COM3 unsere virtuelle USB serielle Schnittstelle. - Seite 29 Etiketten ohne einen PC zu drucken. (Für weitere Informationen siehe Abschnitt 9 Drucker mit PS/2 Tastatur benutzen). PS/2 Schnittstelle von Tastatur zum Drucker Tastatur Drucker DATA 1 DATA CLOCK 5 CLOCK - 28 -...
-
Seite 30: Anhang B - Fehlermeldung / Fehlersuche
Anhang B – Fehlermeldung / Fehlersuche Selbsttest Die Selbsttestfunktion druckt ein Testetikett durch Drücken der FEED Taste. Das Testetikett besteht aus einem Muster mit verschiedenen Informationen über die Konfiguration und den Druckerstatus. Um einen Selbsttest zu machen: 1. Den Drucker ausschalten. 2. -
Seite 31: Lcd Und Led Meldungen
LCD und LED Meldungen LED Licht Pieps Beschreibung Lösung Display Power Ready Error Der Druckkopf ist nicht Druckkopf geöffnet Druckkopf öffnen und wieder schließen. Grün richtig eingerastet. Der Drucker muss sich abkühlen, bevor Beginnt Der Druc kkopf ist zu er wieder zurück in den Grün Abkühlvorgang heiß. -
Seite 32: Probleme, Mögliche Ursachen Und Lösungen
HINWEIS! Der Drucker wird alle Warnungspieps mit einer kurzen Pause dazwischen wiederho len. Z.B., wen der Druckkopf geöffnet ist, wird der Drucker 4 Mal piepsen, dann nach einer Pause wird er wieder 4 Mal piepsen. Probleme, Mögliche Ursachen und Lösungen Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Beim Anschalten des... - Seite 33 an Ihren Händler. Prüfen Sie, ob die Kante der Etikettenrolle mit der Etikettenführung richtig ausgerichtet ist. Etiketten werden beim Prüfen Sie, ob die Etikettenhöheeinstellung stimmt Drucken übersprungen Prüfen Sie, ob der Sensor schmutzig oder mit Material bedeckt ist Verwischter oder Prüfen Sie die Drucktemperatureinstellung verschwommener Ausdruck Prüfen Sie, ob der Druckkopf schmutzig ist...
-
Seite 34: Anhang C - Wartung Und Einstellung
Anhang C – Wartung und Einstellung Thermodruckkopf reinigen VORSICHT! Der Druckkopf ist der empfindlichste Teil Ihres Druckers. Benutzen Sie keine spitzen oder rauhen Gegenstände, um den Druckkopf zu reinigen. Fassen Sie die Glasoberfläche nicht mit der Hand an. Der Druckkopf erhitzt beim Drucken. Den Druckkopf nicht reinigen, bevor er abgekühlt ist. -
Seite 35: Drucklinie Einrichten
Drucklinie einrichten Wenn das Etikettenmaterial steif oder dick ist, muss die Drucklinie (Richtung des Papiervorschubs) nach vorne bewegt werden, um eine bessere Druckqualität zu vergewissern. 1. Den Druckkopfhebel ziehen und nach Links drehen, um den Druckkopf zu öffnen. 2. Mit einem Schlitzschrauben- zieher die Schrauben (A) an... - Seite 36 3. Die Schrauben (B) an beiden Seiten des Druckkopfs nach Links drehen, um die Drucklinie ganz nach Hinten zu bewegen. 4. Die Schrauben jeweils eine viertel Umdrehung nach Rechts drehen, um die Drucklinie vorwärts zu bewegen. Beide Schrauben müssen gleich gedreht werden, so dass die Drucklinie und Andrucksrolle parallel mit...
-
Seite 37: Druckmechanik Einrichten
Druckmechanik einrichten Falls eine Seite des gedruckten Etiketts nicht richtig druckt oder Faltenbildung geschieht, verstellen Sie die Position oder den Andruck der Druckmechanik. 1. Den Druckkopfhebel ziehen und nach Links drehen, um den Druckkopf zu öffnen. 2. Die Druckmechanik nach Rechts bewegen. -
Seite 38: Farbbandspannung Justieren
Farbbandspannung justieren Wegen den unterschiedlichen Farbbandmaterialen können Farbbandfalten beim Drucken erstehen. In diesem Fall, erhöhen Sie die Farbbandspannung auf folgender Weise: 1. Das Ende des Abwicklers nach innen drücken. 2. Den Abwickler nach Rechts drehen, um die Spannung zu erhöhen. Falls schmale Farbbänder benutzt werden (besonders mit einer Breite von weniger als 50mm), könnte es Probleme mit dem... -
Seite 39: Papierstau Im Schneidemesser Beheben
Papierstau im Schneidemesser beheben 1. Bei Papierstau, den Drucker ausschalten. 2. Einen 3mm Inbusschlüssel in eines der Löcher stecken und ihn nach Rechts drehen. 3. Einmal den Papierstau behoben, den Drucker anschalten und das Schneidemesser wird zurück in die normale Position kehren. Bemerkung: wenn das Schneidemesser angeschlossen ist, wird es empfohlen, Etiketten länger als 35mm zu benutzen.