Herunterladen Diese Seite drucken

Istruzioni Per Il Montaggio - Brink 6896 Montageanleitung

Jaguar/range rover

Werbung

Asegúrese de que las siguientes piezas estén instaladas / retira-
das en el parachoques trasero del automóvil antes de instalar la
barra de remolque: Puede adquirir el espóiler de parachoques a
través de su distribuidor Jaguar otras veriones, utilizando esta
referencia: J9C5628.
Range Rover Evoque no R-dinámico: LR114849,
Range Rover R-Dynamic: LR 117424
Jaguar E-pace 330 Sport y R-Dynamic: retire la placa de protección
inferior trasera.
1. Desmontar las unidades de las luces traseras. Desmontar el paracho-
ques inclusive el tope del vehículo, el tope no se vuelve a utilizar. Véase
la figura 1.
2. Coloque la parte del larguero A y fíjelos en los puntos B. Montar coló-
quelo todo apretando a mano.
3. Coloque el enganche para remolque en el panel trasero del vehículo en
los puntos C y colóquelo todo apretando a mano.
4. Montar la Brink connector D incluida la placa de enchufe batiente E y
soporte F en los puntos G y H.
5. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
6. Reemplace el elemento retirado en el paso 1 exceptuando el tope.
Consultar el manual de instalación de taller para el desmontaje y mon-
taje de piezas del vehículo.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
Consultar las instrucciones de montaje adjuntas para el montaje y des-
montaje del sistema de la bola extraíble.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al conce-
sionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay que
quitarla.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la presión
de la bola admitida de su vehículo.
* No agujerear cable de eléctrico, tubos de freno o gasolina""
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de solda-
dura por punto.
* Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo después
del montaje del enganche.
* Brink no se responsabiliza por daños causados, directa o indirectamente,
por un montaje incorrecto, incluyendo el uso de herramientas inadecua-
das, por el uso de métodos de montaje y medios distintos a los indicados
y por la interpretación incorrecta de estas instrucciones de montaje.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO:

Prima di iniziare il montaggio verificare la terghetta identificativa per
determinare quale disegno, presente nelle istruzioni, è applicabile.
Assicurarsi che le seguenti parti siano installate / rimosse sul
paraurti posteriore dell'auto prima di installare il gancio di traino:
Lo spoiler del paraurti può essere ordinato dal rivenditore Jaguar
altre versioni con il codice ricambio: J9C5628.
Range Rover Evoque non R-dinamico: LR114849,
Range Rover R-Dynamic: LR 117424
Jaguar E-pace 330 Sport e R-Dynamic: rimuovere la piastra di protezio-
ne inferiore posteriore.
1. Smontare i gruppi dei fanali posteriori. Smontare il paraurti e la barra dal
veicolo; la barra in acciaio non dovrà più essere montata. Vedi figura 1.
2. Posizionare la traversa A e fissarla in corrispondenza dei punti B.
© 689670/09-07-2021/13

Werbung

loading