Inhaltszusammenfassung für FROMM & STARCK STAR ATFE 15
Seite 1
HEIGHT ADJUSTABLE DESK WITH THE TABLE TOP STAR_ATFE_15 | STAR_ATFE_16 | STAR_ATFE_17 STAR_ATFE_18 | STAR_ATFE_19 | STAR_ATFE_20 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł...
Seite 2
CONTENT B E D I E N U N G S A N L E I T U N G CONTENT | INHALT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ DE | ACHTUNG! Detaillierte Gebrauchs- und Sicherheitshinweise finden Sie unter dem unten stehenden Link/ QR-Code. Halten Ihren Arbeitsplatz...
Seite 3
U S E R M A N U A L Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb ACHTUNG! Obwohl Gerät Hinblick LEGEND Only the manufacturer‘s service point may repair the der Reichweite von Kindern sowie von Personen Sicherheit entworfen wurde über device. Do not attempt any repairs independently! The product satisfies the relevant safety In case of fire, use a powder or carbon dioxide aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die...
Seite 4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I Avoid situations where the device stops working OBJAŚNIENIE SYMBOLI razie stwierdzenia uszkodzenia during use due to excessive loading. This may result nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm in overheating of the drive elements and damage to bezzwłocznie wyłączyć...
Seite 5
N Á V O D K O B S L U Z E Urządzenie należy chronić przed dziećmi. VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Pokud zjistíte, že zařízení nepracuje správně, nebo Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być je poškozeno, ihned jej vypněte a poruchu nahlaste Výrobek splňuje požadavky příslušných autorizované...
Seite 6
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL SYMBOLES vlivem velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours Le produit est conforme aux normes de sécurité...
Seite 7
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Maintenez l‘appareil en parfait état de marche. Avant ATTENTION ! Bien que l‘appareil ait été conçu en In presenza di un danno o un difetto, il dispositivo SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI chaque utilisation, vérifiez l’absence de dommages accordant une attention spéciale à...
Seite 8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S La riparazione e la manutenzione dell‘attrezzatura SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS devono essere eseguite esclusivamente da personale Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado.
Seite 9
Mantenga las herramientas fuera del alcance de los ¡ATENCIÓN! Aunque fabricación NOTES/NOTIZEN niños y de las personas que no estén familiarizadas este aparato se ha prestado gran importancia con el equipo en sí o no hayan recibido las a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de instrucciones pertinentes al respecto.
UMWELT – UND ENTSORGUNGSHINWEISE Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Sied- lungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.