Verwandte Anleitungen für OOGarden 0617-0008
Inhaltszusammenfassung für OOGarden 0617-0008
- Seite 1 TRAMPOLINE GRANDE STABILITÉ - TRAMPOLIN GROßE STABILITÄT 305 x 255 cm 0617-0008 ATTENTION ! Danger de chute ACHTUNG! Sturzgefahr Notice de montage et informations à lire et à conserver Gebrauchsanleitung- sorgfältig lesen und aufbewahren IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 2 1. FR FR • Renseignements importants à conserver. • ATTENTION ! Jouet à monter par un adulte. • A utiliser sous la surveillance rapprochée d’un adulte. • Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. • Danger de chute. • L’utilisation par des enfants en bas âge nécessite une surveillance attentive des parents.
- Seite 3 2. DE DE • Wichtige Hinweise, die aufzuheben sind. • ACHTUNG ! Vor dem Spielen, alle Teile entfernen, die nicht erforderlich sind. • Muss von einem verantwortlichen Erwachsenen zusammen gebaut werden. • Nur unter ständiger Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. • Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. • Sturzgefahr. • Wenn Kinder im Kleinkindalter mit diesem Gerät spielen, müssen die Eltern es aufmerksam überwachen.
- Seite 4 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 5 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 6 INSTALLATION IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 7 NE PAS SERRER ENTIÈREMENT LES BOULONS TANT QUE LES RESSORTS NE SONT PAS MONTÉS ZIEHEN SIE DIE SCHRAUBEN NICHT VOLLSTÄNDIG AN, SOLANGE DIE FEDERN NICHT MONTIERT SIND IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 8 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 9 MAINTENANT, SERREZ ENTIEREMENT LES BOULONS NUN ZIEHEN SIE DIE BOLZEN VOLLSTÄNDIG AN IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 10 Planter les pieds dans le sol. Die Füße in den Boden stecken. Si vous souhaitez enterrer votre trampoline, reportez-vous aux instructions étape 6B en fin de protocole d’installation avant de poursuivre le montage. Wenn Sie Ihr Trampolin in den Boden eingraben möchten, lesen Sie die Anleitung Schritt 6B am Ende des Installationsprotokolls, bevor Sie mit dem Aufbau fortfahren.
- Seite 11 Portez des gants épais afin de protéger les doigts contre les pincements et des lunettes de protection pour éviter toute blessure aux yeux. Il y a 56 ressorts. Pour une distribution uniforme de la tension, et pour faciliter le montage, les ressorts doivent toujours être installés face à...
- Seite 12 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 13 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 14 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 15 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 16 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 17 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 18 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 19 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 20 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 21 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 22 6B. INSTALLATION DU TRAMPOLINE ENTERRÉ INSTALLATION DES EINGEGRABENEN TRAMPOLINS Si vous souhaitez enterrer votre trampoline / Wenn Sie Ihr Trampolin eingraben möchten: Creuser un trou à l’aide d’une pelle / Mit einer Schaufel ein Loch graben Il convient que le trou n’accumule pas d’eau (un système de drainage est nécessaire) et il convient qu’il soit possible de le nettoyer lors de la maintenance.
- Seite 23 Reprendre l’installation ETAPE 7 Installation fortsetzen SCHRITT 7 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 24 COMMENT PLIER LE FILET ? WIE MAN DAS NETZ ZUSAMMENFALTET? IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 25 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 26 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 27 IM_0617-0008_V01-071022...
-
Seite 28: Problem Mit Dem Produkt - Gewährleistun
• Par mail : sav@oogarden.com ou via le formulaire sur notre site www.oogarden.com, • Par courrier : SAV OOGarden, 924 rue de la Outarde, ZA en Beauvoir, 01500 Château Gaillard. Pour toute demande de pièces détachées, munissez-vous de cette notice pour indiquer le numéro de la pièce concernée. - Seite 29 IM_0617-0008_V01-071022...
- Seite 30 Produit importé par OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY Produkt importiert durch OOGARDEN France FR-01500 AMBERIEU EN BUGEY...