Seite 1
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AVR-X500 A/V SURROUND RECEIVER Bedienungsanleitung Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier drucken. Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Inhalt Anschließen eines Wiedergabegeräts Zubehör ······································ 26 ······························································································ 5 Anschließen einer Set-Top-Box Einlegen der Batterien ······································································ 6 (Satellitenempfanger/Kabelfernsehen) ··········································· 27 Reichweite der Fernbedienung ························································ 6 Anschließen eines DVD-Players ····················································· 28 Merkmale ··························································································· 7 Anschließen einer Videokamera oder eines anderen Geräts ·········· 29 Hervorragende Klangqualität ····························································...
Seite 3
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen eines Surround-Modus Allgemein (General) ·········································· 43 ······································································ 60 Auswählen eines Surround-Modus ················································ 43 Volume ··························································································· 60 Ermöglicht die Reglung der Lautsprecherlautstärke HDMI ······························································································ 60 ··········· 47 Other ······························································································ 61 Regeln der Lautstärke der einzelnen Lautsprecher ························ 47 Einstellen der Klangfeldeffekte (Audio Adjust) Regeln der Lautstärke von Lautsprechergruppen ·····················...
Seite 4
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Inhalt ································································································· 72 Tipps ······························································································· 73 Fehlersuche ···················································································· 74 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ······························ 80 Anhang Informationen zu HDMI ·································································· 81 Persönliche Speicher-Plus-Funktion ·············································· 83 Speicher der letzten Funktion ························································ 83 Surround-Modus und Kanalausgang ············································...
Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Denon-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einlegen der Batterien Reichweite der Fernbedienung Richten Fernbedienung Bedienung q Öffnen Sie die Abdeckung in Richtung des Fernbedienungssensor. Pfeils, und nehmen Sie sie ab. Etwa 7 m w Legen Sie die beiden Batterien R03/AAA 30° 30°...
PORTABLE-Eingangsbuchse Hervorragende Klangqualität Vorderseite für den Anschluss tragbarer Audio-Player (vSeite 30) Compressed Audio Restorer ist eine von Denon entwickelte Technologie, • Durch getrennte Schaltkreise liefert der Verstärker für alle 5 Kanäle die komprimierte Musikquellen in der ursprünglichen Qualität vor der dieselbe Qualität (110 W x 5 Kanäle).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 9
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AUX-HDMI-Anschluss Ermöglicht den Anschluss von Geräten wie Videokameras und Spielekonsolen (vSeite 29). PORTABLE-Eingangsbuchse Ermöglicht den Anschluss eines tragbaren Players (vSeite 30). MASTER VOLUME-Regler Zur Einstellung des Lautstärkepegels (vSeite 36). Display Zeigt unterschiedliche Informationen an (vSeite 10). Fernbedienungssensor Empfängt Signale von der Fernbedienung (vSeite 6). SOURCE SELECT-Tasten (0 1) Netzschalter (X) Ermöglichen die Auswahl der Eingangsquelle (vSeite 35).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Display Informationsdisplay Anzeigen für den Empfangsmodus des Tuners Zeigt den Namen der Eingangsquelle, den Surround-Modus, die Leuchten entsprechend der Empfangsbedingungen, wenn der Eingang Einstellungen und andere Informationen an. auf “TUNER” gestellt wurde. STEREO: Leuchtet im UKW-Modus, wenn Stereoübertragungen Anzeigen für das Eingangssignal empfangen werden.
Seite 12
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HDMI-Anschlüsse Ermöglichen den Anschluss von mit HDMI-Anschlüssen ausgestatteten Geräten (vSeite 24, 27 , 28). Digitalaudio-Anschlüsse (DIGITAL AUDIO) Ermöglichen den Anschluss von mit digitalen Audioanschlüssen ausgestatteten Geräten (vSeite 25, 27). PRE OUT-Anschlüsse Hier können Sie einen Subwoofer mit integriertem Verstärker anschließen (vSeite 20).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienung POWER-Taste (X) Schaltet das Gerät ein/aus (vSeite 35). QUICK SELECT-Tasten (1 – 4) Mit einem einfachen Druck auf eine dieser Tasten können Sie die Einstellungen abrufen, die für die Taste registriert sind, wie Eingangsquelle, Lautstärke Surround-Modus-Einstellungen (vSeite 50).
Seite 14
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang RESTORER-Taste Erweitert für komprimierte Audioinhalte wie MP3-Dateien die Höhen- und Tiefenanteile, um einen besseren Klang bei der Audiowiedergabe zu erzielen (vSeite 68). NIGHT-Taste Komprimiert den Dynamikbereich (Differenz zwischen lauten und leisen Klängen) (vSeite 67). SURROUND-Tasten (0 1) Ermöglichen die Auswahl des Surround-Modus (vSeite 43).
Seite 15
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DIMMER-Taste Mit jedem Druck auf die Taste ändert sich die Helligkeit des Displays (vSeite 36). AUDIO-Taste Ermöglicht die Einstellung der Klangfeldeffekte (vSeite 62). VOLUME-Tasten (df) Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels (vSeite 36). SETUP-Taste Ermöglicht die Anzeige des Menüs auf dem Fernsehbildschirm (vSeite 53).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecheranschluss Aufstellen von Lautsprechern und deren Anschluss an dieses Gerät (vSeite 17 , 19). Lautsprecherinstallation Ermitteln Sie anhand der Anzahl der verwendeten Lautsprecher das Lautsprechersystem, und stellen Sie alle Lautsprecher und den Subwoofer im Raum auf.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Wenn 5.1-Kanal-Lautsprecher installiert sind z1 22˚ – 30˚ • Nutzen Sie die Abbildung unten als Richtlinie für die Aufstellung der einzelnen z2 120˚ Lautsprecher. Die Höhe muss nicht komplett gleich sein. Surround- Lautsprecher 60 – 90 cm Front- Lautsprecher GAbkürzungen für die LautsprecherH...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Anschließen der Lautsprecherkabel Lautsprecheranschluss Achten Sie beim Anschließen der Lautsprecher an dieses Gerät darauf, In diesem Beispiel werden die Lautsprecher in diesem Raum an das Gerät dass die Kennzeichnung von linkem (L) und rechtem (R) Kanal sowie angeschlossen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Anschließen der Subwoofer Verwenden Sie zum Anschließen des Subwoofers ein Subwoofer-Kabel. Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Informationen zu den mitgelieferten GSo befestigen Sie die Lautsprecherkabel-KennzeichnungH Kabelkennzeichnungen (im Lieferumfang Lautsprecher Dieses Gerät enthalten) für die Kanalidentifizierung Der Kanalabschnitt für Lautsprecheranschlüsse auf der Rückseite ist farbcodiert, damit die einzelnen Kanäle zu erkennen sind. Lautsprecheranschlüsse Farbe FRONT L...
Seite 22
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Standard-Lautsprecheranschlüsse Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für Standard- Lautsprecheranschlüsse. Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Fernsehers Sie können einen Fernseher an dieses Gerät anschließen, sodass das Eingangsvideosignal auf dem Fernseher ausgegeben wird. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über dieses Gerät wiedergeben. Die Anschlussweise des Fernsehers ist von den Anschlüssen und Funktionen des Fernsehers abhängig. Verfügt der Fernseher über einen HDMI-Anschluss? Nein Anschlussweise 1...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 1: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher OPTICAL HDMI...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über keinen HDMI-Anschluss Verwenden Sie ein Videokabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher AUDIO VIDEO...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Wiedergabegeräts Dieses Gerät besitzt zwei Arten von Videoeingängen (HDMI und Component Video) und zwei Videoausgänge (HDMI und Composite Video). Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. Falls das angeschlossene Gerät einen HDMI-Anschluss besitzt, sollten Sie auch HDMI-Verbindungen verwenden.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfanger/Kabelfernsehen) In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Satellitenempfänger-/Kabelfernsehen-STB erläutert. Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. (HDMI-inkompatibles Gerät) Satelliten- oder Satellitenempfänger/ Kabelfernsehempfänger Kabelfernsehen VIDEO AUDIO AUDIO...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines DVD-Players In diesem Beispiel wird der Anschluss eines DVD-Players erläutert. DVD-Player VIDEO AUDIO AUDIO VIDEO Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer Videokamera oder eines anderen Geräts In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Videokamera erläutert. Videokamera HDMI Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines tragbaren Players Wenn ein tragbarer Player über die PORTABLE-Eingangsbuchse angeschlossen ist, kann Musik vom tragbaren Player wiedergegeben werden. Tragbarer Player AUDIO AUDIO Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer UKW/MW-Antenne Ausrichtung für Sender Wenn der Radioempfang (vSeite 38 “Wiedergabe von UKW-/ MW-Sendungen”) nach dem Anschließen der Antenne einwandfrei UKW- funktioniert, fixieren Sie die Antenne mit Klebeband an einer Stelle, an der Außenantenne MW-Rahmenantenne das Hintergrundrauschen am geringsten und die Klangqualität am besten...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Zusammenbau der MW-Rahmenantenne 2 Verwendung der MW-Rahmenantenne Verwendung bei Wandmontage Führen Sie den Standfußteil auf der Rückseite unten an der Rahmenantenne ein, und biegen Sie ihn nach vorne Ohne Zusammenbau direkt an der Wand montieren.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Netzkabel (Im Lieferumfang enthalten) Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten POWER Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf POWER X. • Sie können das Gerät auch auf Standby schalten, indem Sie auf dem Gerät auf Tasten zu drücken. Auswahl der Eingangsquelle Auswählen der Eingangsquelle DIMMER Drücken Sie die Auswahltaste für die Eingangsquelle um die Wiedergabe zu starten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen der Hauptlautstärke Einstellen der Displayhelligkeit Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. Drücken Sie auf DIMMER. • Der Einstellbereich Eingangssignal Displayhelligkeit dieses Geräts einstellen. Pegeleinstellungen des Kanals entsprechend unterschiedlich. Bright: Normale Anzeigehelligkeit. Dim: Reduzierte Anzeigehelligkeit. Dark: Sehr geringe Anzeigehelligkeit.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Informationen über Antennenanschlüsse finden Sie unter “Anschließen einer UKW/MW-Antenne” (vSeite 31). MEMORY BAND SHIFT MODE TUNE +, – TUNER CHANNEL +, – SEARCH uio p Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von UKW-/MW-Sendungen Drücken Sie auf MODE, um den Modus für die Sendereinstellung auszuwählen. Drücken Sie TUNER, um “TUNER” als Eingangsquelle AUTO: Automatische Suche und Einstellung eines empfangsbereiten auszuwählen. Radiosenders. MANUAL: Schrittweise manuelle Änderung der Frequenz bei jedem GTV-BildschirmH Druck auf die Taste.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang RDS-Suche PTY-Suche RDS (nur bei UKW) ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender zusätzliche Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten Informationen zusammen mit dem normalen Radiosendesignal übertragen Programm (PTY) finden. kann. PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang TP-Suche Drücken Sie TUNER, um “TUNER” als Eingangsquelle auszuwählen. TP kennzeichnet Programme mit Verkehrsinformationen. So können Sie einfach die neuesten Verkehrsinformationen abrufen, bevor Drücken Sie auf SEARCH, und wählen Sie “PTY” aus. Sie das Haus verlassen. Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender finden, die Verkehrsfunk Rufen Sie mit ui den gewünschten Programmtyp auf.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Radiotext Speichern des aktuellen Radiosenders (Senderspeicher) Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem Display erscheinen. Sie können Ihre Lieblingssender speichern, sodass sie einfach eingestellt Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “Radio Text” auf dem werden können.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen eines Surround-Modus Dieses Gerät ermöglicht die Wiedergabe zahlreicher Surround- und Stereo- Modi. Mehrkanal-Audioformate werden für zahlreiche Film- und Musikinhalte nicht nur auf Blu-ray Discs und DVDs, sondern auch für digitale Radiosendungen verwendet. Dieses Gerät unterstützt die Wiedergabe nahezu aller dieser Mehrkanal- Audioformate.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Beschreibung der Surround-Modi Dolby-Surround-Modus Surround-Modus Beschreibung DOLBY PLg Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn ein Dolby Pro Logic g-Decoder verwendet wird, um eine 2-Kanal-Quelle als 5.1-Kanal-Surround-Klang mit einem einhüllenden Surround-Erlebnis wiederzugeben. DOLBY DIGITAL Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn mit Dolby Digital aufgenommene Quellen wiedergegeben werden.
Seite 45
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang PCM-Mehrkanal-Surround-Modus Surround-Modus Beschreibung MULTI CH IN Dieser Modus kann für die Wiedergabe von PCM-Mehrkanal-Quellen ausgewählt werden. Original-Surround-Modus Surround-Modus Beschreibung MULTI CH STEREO Modus für den Genuss von Stereo-Klang aus allen Lautsprechern. Stereoaudioquellen (2-Kanal) werden über die Front-Lautsprecher (L/R) und die Surround-Lautsprecher wiedergegeben. VIRTUAL Dieser Modus erzeugt einen ausgedehnten Surround-Klangeffekt bei der Wiedergabe ausschließlich über die Front- Lautsprecher (L/R) und beim Hören über Kopfhörer.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Anzeigen im Display DOLBY D Zeigt einen Decoder an, der verwendet werden soll. • Ein DOLBY DIGITAL-Decoder wird als “DOLBY D” angezeigt. • Ein DOLBY DIGITAL Plus Decoder wird als “ ” angezeigt. Zeigt den Namen der wiedergegebenen Eingangsquelle an. Vorderseite Display Rückseite...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ermöglicht die Reglung der Lautsprecherlautstärke Sie können den Kanalpegel entweder anhand der Wiedergabequelle oder nach eigenen Vorstellungen wie unten beschrieben einstellen. Regeln der Lautstärke der einzelnen Lautsprecher Drücken Sie auf CH LEVEL. Die “Levels”-Bildschirmanzeige wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Regeln der Lautstärke von Lautsprechergruppen (Fader-Funktion) Mit dieser Funktion können Sie den Klang von allen Front- (Front- Lautsprecher/Center-Lautsprecher) oder Back-Lautsprechern (Surround- Lautsprecher) gleichzeitig einstellen (ausblenden). Der Fader kann so lange eingestellt werden, bis die Lautstärke des leisesten Lautsprechers –12 dB beträgt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einschlaffunktion Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn man eine Quelle zum Einschlafen anzeigt oder abspielt. Verwenden der Einschlaffunktion Drücken Sie SLEEP , und lassen Sie sich die Zeit anzeigen, die Sie einstellen möchten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Schnellwahl-Funktion Sie können Einstellungen wie die Auswahl der Eingangsquelle, Lautstärke und Surround-Modus mit den Tasten QUICK SELECT 1 – 4 speichern. Drücken Sie dann bei einer späteren Wiedergabe einfach auf die Tasten QUICK SELECT, um alle Einstellungen gleichzeitig zu übernehmen. Durch das Speichern häufig verwendeter Einstellungen unter den Tasten QUICK SELECT 1 –...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen Menüplan Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an, und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf. Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen.
Seite 52
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Speakers Einstellungspunkte Beschreibung Seite Speaker Config. Hier können Sie die Lautsprecherkonfiguration angeben und die Lautsprechergröße für die Basswiedergabefähigkeit auswählen. Distances Hier können Sie die Entfernung zwischen Hörposition und Lautsprechern einstellen. Levels Stellen Sie die Lautstärke für jeden einzelnen Kanal ein. Crossovers Stellen Sie die maximale Frequenz der Bass-Signalausgabe von jedem Kanal zum Subwoofer ein.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung Drücken Sie SETUP . Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie mit ui das einzustellende oder zu bedienende Menü aus, und drücken Sie auf ENTER. Verwenden Sie o p, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingänge (Inputs) Einstellungen, die die Wiedergabe verschiedener Eingangsquellen betreffen. Zur Nutzung des Geräts brauchen Sie die Einstellungen nicht zu ändern. Sie können die Einstellungen bei Bedarf vornehmen. Input Assign • Standardmäßig sind die einzelnen Elemente folgendermaßen eingestellt. Auf dem Gerät sind bestimmten Anschlüssen Eingangsquellen wie z.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auto Preset Source Level Es können bis zu 56 Radiosender automatisch gespeichert werden. Mit dieser Funktion wird der Wiedergabepegel für den Audioeingang der ausgewählten Eingangsquelle korrigiert. 2 Start Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn es Unterschiede in den Das Gerät beginnt automatisch mit der Einstellung von Radiosendern Eingabelautstärkepegeln bei den verschiedenen Quellen gibt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Decode Mode Input Select Stellen Sie den Audio-Decoder-Modus für die Eingangsquelle ein. Legen Sie den Audio-Eingangsmodus und den Decoder-Modus für alle Auto (Standard) : Typ des digitalen Audio-Eingangssignals automatisch Eingangsquellen fest. erkennen, dekodieren und wiedergeben. Die zur Auswahl stehenden Eingangsmodi hängen von der jeweils PCM : Nur PCM-Eingangssignale dekodieren und wiedergeben.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecher (Speakers) Zur Erzielung der optimalen Surround-Wiedergabe mithilfe des Testtons ist in Abhängigkeit von der Umgebung der verwendeten Lautsprecher die Anpassung des Lautsprecherabstands und der Lautstärke für jeden Kanal erforderlich. 2 Center Speaker Config. Stellen Sie ein, ob Sie einen Center-Lautsprecher verwenden und geben Sie ggf.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Distances Levels Hier können Sie die Entfernung zwischen Hörposition und Lautsprechern Stellen Sie die Lautstärke für jeden einzelnen Kanal ein. einstellen. 2 Test Tone Start Messen Sie, bevor Sie die Einstellungen vornehmen, den Abstand von der Ausgabe Testsound.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Crossovers Bass Wird entsprechend der niedrigsten Frequenz der Basisfrequenzen der Einstellungen für die Wiedergabe per Subwoofer sowie im LFE Tonbereich. jeweiligen Lautsprecher eingestellt. 2 LPF for LFE 2 Einstellen der Übergangsfrequenz Stellen Sie den LFE-Signal Wiedergabebereich ein. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie die Wiedergabefrequenz (Tiefpassfilterpunkt) 40Hz / 60Hz / 80Hz (Standard) / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / des Subwoofers ändern möchten.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Allgemein (General) Diverse Einstellungen. 2 Mute Level Volume Den Pegel festlegen, der im Stummschaltmodus eingestellt wird. Regelt die Lautstärke. Full (Standard) : Der Ton wird vollständig abgeschaltet. –40dB : Die Lautstärke wird um 40 dB gesenkt. 2 Scale –20dB : Die Lautstärke wird um 20 dB gesenkt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Pass Through Other Legt fest, wie der AV-Empfänger im Standby-Modus HDMI-Signale an Diverse Einstellungen. den HDMI-Ausgang weiterleitet. On: Leitet den ausgewählten HDMI-Eingang an den HDMI-Ausgang 2 Auto Standby des AV-Receivers weiter, wenn dieser im Standby ist. Ermöglicht die Einstellung der Zeit, nach der das Gerät automatisch in Off (Standard) : Es werden keine HDMI-Signale an den HDMI-Ausgang den Standby-Modus wechselt, wenn keine Audio- oder Video-Signale...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen der Klangfeldeffekte (Audio Adjust) Sie können die Klangfeldeffekte für Surround-Audio an Ihre Wünsche anpassen. Welche Elemente (Parameter) eingestellt werden können, ist vom Eingangssignal und dem zurzeit eingestellten Klangmodus abhängig. Details zu den einstellbaren Parametern finden Sie unter “Surround-Modi und Surround-Parameter”...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung Mode Stellen Sie die Spielmodi für die unterschiedlichen Surround Modi ein. Drücken Sie auf AUDIO, und drücken Sie auf ENTER. 2 Im PLg-Modus Wählen Sie das Menü, das eingestellt oder bedient Cinema (Standard): Wechselt zu dem für Filme und Fernsehprogramme werden soll, mit ui aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang D.Comp Center Image Komprimiert die Dynamik (Differenz zwischen lauten und leisen Klängen). Teilt die Dialog-Ausgabe vom Center-Kanal auf die vorderen Kanäle links und rechts auf und verbreitert damit das Klangbild. Low / Mid / High: Dies stellt das Komprimierungsniveau ein. 0.0 –...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Dimension Subwoofer Hiermit können Sie die Balance zwischen Front- und Back-Lautsprechern Subwoofer-Ausgang ein- und ausschalten. verschieben, um das Klangbild in die Mitte zu verschieben. On (Standard) : Der Subwoofer wird verwendet. 0 – 6 (Standard : 3) Off: Der Subwoofer wird nicht verwendet.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des Klangs Hier können Sie den Klang regeln. Drücken Sie auf TONE. Die “Tone”-Bildschirmanzeige wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie mithilfe von o p “On” aus. On: Klangreglung zulassen (Höhen, Bässe). Off (Standard): Wiedergabe ohne Klangreglung. Wählen Sie mit ui das Element aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des Nachtmodus Komprimiert die Dynamik (Differenz zwischen lauten und leisen Klängen). Drücken Sie auf NIGHT. Die “NIGHT MODE”-Bildschirmanzeige wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Low: Der Einstellungswert wird auf “Low” eingestellt. Mid: Der Einstellungswert wird auf “Middle” eingestellt. High: Der Einstellungswert wird auf “High”...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des RESTORER-Modus Komprimierte Audioformate wie z. B. MP3, WMA (Windows Media Audio) und MPEG-4 AAC reduzieren den Datenumfang, indem Signalkomponenten ausgelassen werden, die für das menschliche Ohr kaum wahrnehmbar sind. Der RESTORER-Modus stellt die Signale, die bei der Komprimierung gelöscht wurden, wieder her, sodass der Klang dem ursprünglichen Klang vor der Komprimierung sehr nahe kommt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Festlegen des Audioverzögerungsmodus Passen Sie bei der Videowiedergabe manuell die Verzögerung für die Audioausgabe an, damit Video und Audio synchron sind. Verwenden Sie AUDIO DELAY + oder AUDIO DELAY –. Die “Audio Delay”-Bildschirmanzeige wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Überprüfen der Informationen Auf dem Display werden Informationen zu den Einstellungen des Hauptgeräts (Status) und zu den Eingangssignalen (Audioeingangssignal) angezeigt. STATUS • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf INFO, um unten im Bildschirm den Namen der aktuellen Quelle, die Lautstärke, den Namen des Surround-Modus und weitere Informationen anzuzeigen.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Umschalten zwischen den Signalformaten PAL und NTSC Stellen Sie das Videosignal-Format ein, das für den von Ihnen verwendeten Fernseher ausgegeben werden soll. • Die werksseitige Einstellung ist “PAL ” . SOURCE SELECT 0 STATUS Halten Sie STATUS und SOURCE SELECT 0 mindestens 3 Sekunden lang gedrückt.
Seite 72
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Inhalt 2 Tipps ..............(73) 2 Fehlersuche ............(74) Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab .... (74) eingestellt wird.................(73) Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich....(75) Ich möchte, dass beim Einschalten immer die gleiche Lautstärke Das Display des Geräts bleibt leer ............(75) eingestellt wird.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke eingestellt wird. • Stellen Sie zuvor unter “Limit” im Menü die Obergrenze für die Lautstärke ein. Auf diese Weise wird verhindert, dass beispielsweise Kinder die Lautstärke unbeabsichtigt zu hoch einstellen (vSeite 60).
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Es ist keine Bedienung über die • Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. Fernbedienung möglich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel von 30°.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Es ist kein Ton zu hören Symptom Ursache/Lösung Seite Aus den Lautsprechern wird kein Ton • Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. 19, 24, 25, 27 , ausgegeben. 28, 29, 30, 31 • Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. – • Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. –...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Symptom Ursache/Lösung Seite Die Lautstärke kann nicht erhöht • Die Maximallautstärke ist zu niedrig eingestellt. Legen Sie die maximale Lautstärke mit der werden. Einstellung “Limit” im Menü fest. • Die Lautstärkekorrektur erfolgt entsprechend dem Eingangsaudioformat und den –...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Symptom Ursache/Lösung Seite Audioformate Dolby TrueHD, DTS- • HDMI-Verbindungen herstellen. 27 , 28 HD, Dolby Digital Plus werden nicht • Überprüfen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs des angeschlossenen Geräts. Auf – ausgegeben. einigen Geräten ist standardmäßig “PCM” eingestellt. • Diese Einstellung ist nicht möglich, wenn für “Speaker Config.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Auf dem Fernseher wird kein Video angezeigt Symptom Ursache/Lösung Seite Es wird kein Bild angezeigt. • Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. 24, 25, 27 , 28, • Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. – • Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. –...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Setzen Sie den Mikroprofessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge nicht ausgeführt werden können. Es werden mehrere Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nehmen Sie die Einstellungen erneut vor. SOURCE SELECT 0 Schalten Sie das Gerät mit X aus.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anhang Informationen zu HDMI HDMI ist eine Abkürzung für High-Definition Multimedia Interface • 3D (hochauflösende Multimedia-Schnittstelle), eine digitale AV-Schnittstelle, Dieses Gerät unterstützt die Einspeisung und die Ausgabe von 3D die an einen Fernseher oder einen Verstärker angeschlossen werden kann. (3-dimensionalen)-Videosignalen nach HDMI Standard.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2 Unterstützte Audioformate Kopierschutz 2-Kanal, 32 kHz – 192 kHz, Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa 2-Kanal, linearer PCM 16/20/24 Bit BD-Video (Blu-ray Disc) oder DVD-Video über eine HDMI-Verbindung zu 7 .1-Kanal, 32 kHz – 192kHz, ermöglichen, muss der Urheberrechtsschutz HDCP (High-Bandwidth Mehrkanal, linearer PCM 16/20/24 Bit...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Persönliche Speicher-Plus-Funktion Über diese Funktion werden die für die einzelnen Eingangsquellen zuletzt ausgewählten Einstellungen (Eingangsmodus, Surround-Modus, HDMI- Ausgangsmodus, Audioverzögerung usw.) angewendet. • Die Einstellungen für die Klangregelung werden für die einzelnen Klangmodi gespeichert. Speicher der letzten Funktion Mit dieser Funktion werden die Einstellungen gespeichert, die verwendet wurden, bevor das Gerät in den Standby-Modus geschaltet wurde.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Surround-Modus und Kanalausgang S Zeigt die Audioausgangskanäle oder Surround-Parameter an, die eingestellt werden können. D Zeigt die Audioausgangskanäle an. Die Ausgangskanäle sind von den Einstellungen unter “Speaker Config. ” (vSeite 57) abhängig. Kanalausgang Surround-Modus (vSeite 43) Front L/R Center Surround L/R...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Arten von Eingangssignalen und die entsprechenden Surround-Modi F Zeigt den Standard-Surround-Modus an. S Zeigt die Surround-Modi an, die ausgewählt werden können. Arten und Formate von Eingangssignalen DOLBY DIGITAL DTS-HD DOLBY Surround-Modus (vSeite 43) DTS-HD DTS-HD DOLBY DOLBY DOLBY...
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke Dolby Pro Logic g Dolby Pro Logic g ist ein matrix-kodiertes Verfahren, das von Dolby Abtastfrequenz Laboratories entwickelt wurde. Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in regelmäßigen Normale Musik, wie z. B. auf einer CD, wird in 5 Kanäle kodiert, um einen Abständen eingelesen.
Seite 88
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DTS Digital Surround DTS NEO:6™ Surround DTS Digital Surround ist das digitale Standard-Surround-Format von DTS, DTS NEO:6™ ist ein Matrix-Dekodierungsverfahren, mit dem 6.1-Kanal- Inc., das eine Abtastfrequenz von 44,1 oder 48 kHz und bis zu digitalen Surround-Wiedergabe bei 2-Kanal-Quellen erreicht werden kann.
Seite 89
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang MP3 (MPEG Audio Layer-3) Dies ist ein international standardisiertes Komprimierungsverfahren für Audiodaten, bei dem der Videokomprimierungsstandard “MPEG- 1” verwendet wird. Die Datenmenge wird dabei auf etwa ein Elftel der ursprünglichen Größe reduziert. Die Tonqualität bleibt dabei vergleichbar mit einer Musik-CD.
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu Marken Die Begriffe HDMI und High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby” , “Pro Logic” LLC in den USA und anderen Ländern. und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.