Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ZOOMFERNGLAS
JUMELLES À ZOOM | BINOCOLO ZOOM
10 - 30 x 60 FF
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maginon 10-30x60 FF

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso ZOOMFERNGLAS JUMELLES À ZOOM | BINOCOLO ZOOM 10 - 30 x 60 FF...
  • Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Maginon Zoomfernglas des Fernglases sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum Nachschlagen auf. Diese Anleitung Aufbewahrungstasche können Sie auch im Internet auf unserer Homepage www.maginon.com als pdf Datei herunterladen. Reinigungstuch Bestimmungsgemäße Verwendung Trageriemen Das Fernglas dient zur Beobachtung von entfernten Objekten und ist für den geschützten Gebrauch...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Verwendung Sicherheitshinweise Verwendung Dioptrien und Fokussier Einstellung 7. Verwenden Sie nun die Dioptrieneinstellung um das betrachtete Objekt zu fokussieren. Vorsicht Da das individuelle Sehvermögen von Person Anbringung der Trageriemen ist geboten, da ein Überdrehen oder Zwingen des WARNUNG! zu Person variiert besitzt das Fernglas eine Dioptrien Okulars zu Beschädigungen oder zum Dioptrieneinstellung, die es Ihnen ermöglicht das...
  • Seite 4: Reinigung

    Internet à l’adresse Risque de blessure ! die Ellenbogen auf eine erschütterungsfreie umweltgerecht. www.maginon.com au format PDF. Unterlage auf. N’observez jamais le soleil avec les jumelles, vous Korrekte Entsorgung dieses Produktes: − Ferngläser sind empfindlich gegen übermäßige Utilisation conforme à...
  • Seite 5 Utilisation Nettoyage Utilisation Réglage des dioptries et de la focale Conseils pour une bonne utilisation 7. Utilisez maintenant le réglage de la dioptrie pour régler la netteté sur l’objet observé. Il faut des jumelles Comme la vue individuelle de chaque personne varie, Fixation de la dragonne faire attention car trop tourner ou forcer l’oculaire les jumelles possèdent...
  • Seite 6: Données Techniques

    Aldi.* si possono anche scaricare dalla nostra homepage Pericolo di lesioni! l’environnement. internet www.maginon.com in formato pdf. * L’exécution du lecteur de codes QR peut Non guardare mai il sole direttamente con il binocolo; entraîner des frais pour laconnexion Élimination correcte du produit :...
  • Seite 7: Regolazione Della Distanza Interpupillare

    Utilizzo Pulizia Utilizzo Impostazione diottrica e messa a Suggerimenti per usare 8. A questo punto il binocolo dovrebbe essere fuoco regolato per i vostri occhi. Con il bilanciere di correttamente il binocolo Applicazione della tracolla messa a fuoco si può adesso eseguire la messa Poiché...
  • Seite 8: Smaltimento

    Smaltimento Smaltimento L’imballo di questo prodotto è composto da materiali riciclabili che possono essere riutilizzati come materia prima. Si raccomanda di smaltirlo nel rispetto della tutela ambientale. Smaltimento corretto di questo prodotto: Questo strumento non si deve smaltire insieme ai normali rifiuti domestici.
  • Seite 9 Vertrieben durch | Commercialisé par | Commercializzato da: supra FOTO-ELEKTRONIK-VERTRIEBS-GMBH DENISSTRASSE 28A 67663 KAISERSLAUTERN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 714297 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE.

Inhaltsverzeichnis