Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Indu-Sol PB-INspektor
Inhaltszusammenfassung für Indu-Sol PB-INspektor
- Seite 1 PERMANENTE NETZWERKÜBERWACHUNG PB-INspektor ® BENUTZERHANDBUCH Indu-Sol GmbH • Blumenstraße 3 • 04626 Schmölln Telefon: +49 34491 5818-0 • Telefax: +49 34491 5818-99 • E-Mail: info@indu-sol.com • www.indu-sol.com Ihr Partner und Spezialist für Feldbus, Industrial Ethernet und PROFINET...
- Seite 3 Ansprüche abgeleitet werden. Jegliche Vervielfältigung, Weiter- verarbeitung und Übersetzung dieses Dokumentes sowie Auszügen daraus bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Indu-Sol GmbH. Alle Rech- te nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben Indu-Sol GmbH ausdrück- lich vorbehalten. Achtung! Inbetriebsetzung und Betrieb dieses Gerätes dürfen nur von qualifiziertem...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung Allgemein Übersicht Lizenzen Lieferumfang Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät Geräteanschlüsse Status-LED Montage und Anschluss Einbau Messort Anschluss an PROFIBUS DP 4.3.1 Aktives Programmierkabel 4.3.2 Am Bus-Ende 4.3.3 Einschleifen Spannungsversorgung Inbetriebnahme Erste Netzwerkverbindung 5.1.1 Fall 2 - Netzwerkeinbindung 5.1.2 Weitere Basiseinstellungen 5.1.2.1 Interne Gerätezeit und -datum... - Seite 5 Fehlertelegramme Telegrammwiederholungen Buszykluszeit Weboberfläche Startseite/Netzwerkübersicht Navigationsbereich Information 7.3.1 Netzwerkübersicht (Ereignisübersicht) 7.3.2 Teilnehmerübersicht 7.3.3 Alarmliste 7.3.4 Snapshots 7.3.5 Systeminformationen Einstellungen 7.4.1 Schwellwerte/Alarme 7.4.2 Letzter Zyklus 7.4.3 Bezeichnung Teilnehmer 7.4.4 Ausfallerkennung 7.4.5 Zustandsgraph Systemeinstellungen 7.5.1 Standardsprache 7.5.2 Netzwerk 7.5.3 SNMP/LLDP 7.5.4 Uhrzeit/Datum 7.5.5 Passwort 7.5.6...
-
Seite 6: Einführung
Gerätefehler (interne/externe Diagnosen) Pro Busstrang wird, unabhängig von der Anzahl der physikalischen Segmente, ® nur jeweils ein PB-INspektor benötigt. Das Gerät arbeitet absolut rückwir- kungsfrei. In Verbindung mit dem aktiven Programmierkabel APKA II (optiona- les Zubehör, nicht im Lieferumfang enthalten, Art.Nr. 60520) ist es jederzeit ohne Beeinträchtigung des laufenden Anlagenbetriebs problemlos in den... -
Seite 7: Lieferumfang
® PB-INspektor Lieferumfang 2 Lieferumfang Die Lieferung umfasst: • ® PB-INspektor • Schraubsteckverbinder Stromversorgung • Schraubsteckverbinder Steuersignale • Handbuch • CD-ROM mit Protokollanalyse-Software (als Snapshot-Viewer) inkl. PDF-Dokumentation Für die Option Protokoll-Analysator (bei Lizenz Comfort Line Plus und Comfort Line) werden zusätzlich geliefert: •... -
Seite 8: Anschlüsse Und Status-Anzeigen Am Gerät
Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät Handbuch 3 Anschlüsse und Status-Anzeigen am Gerät Geräteanschlüsse Abb. 1: Geräte-Anschlüsse Status-LED Farbe Bedeutung grün Spannungsversorgung OK grün Netzwerk angeschlossen Geräteinitialisierung oder –fehler gelb Baudraten-Suche grün/blinkend Messbetrieb ALARM grün Keine unquittierten Alarme Alarmierung Seite 8... -
Seite 9: Montage Und Anschluss
® PB-INspektor Montage und Anschluss 4 Montage und Anschluss Einbau Das Gerät ist für die Montage auf einer Hutschiene mit U-förmigen Profil nach EN 50022 (35 x 7,5 mm oder 35 x 15 mm) vorgesehen. Abb. 2: Baugruppenmontage Achtung: Für eine ausreichende Kühlung sind dabei folgende Ab- stände zu anderen Baugruppen einzuhalten:... -
Seite 10: Anschluss An Profibus Dp
Montage und Anschluss Handbuch Anschluss an PROFIBUS DP Der Anschluss an den PROFIBUS DP kann auf unterschiedliche Weise erfol- gen. Alle drei Möglichkeiten werden nachfolgend dargestellt. 4.3.1 Aktives Programmierkabel In Verbindung mit dem aktiven Programmierkabel APKA II (optionales Zube- ® hör, Art.Nr. -
Seite 11: Am Bus-Ende
® PB-INspektor Montage und Anschluss 4.3.2 Am Bus-Ende ® Am Busende wird der Bus wie dargestellt bis zum INspektor verlängert. Dazu wird der freie Abgang des PROFIBUS-Steckers des letzten Geräts am Bus genutzt. Achtung: Diese Anschlussvariante erfordert eine Abschaltung aller an den PROFIBUS angeschlossenen Geräte sowie der SPS, d.h. -
Seite 12: Einschleifen
Montage und Anschluss Handbuch 4.3.3 Einschleifen ® Der INspektor wird wie dargestellt zwischen zwei vorhandenen Geräten in den Bus eingeschleift. Dazu wird der Bus aufgetrennt. Achtung: Diese Anschlussvariante erfordert eine Abschaltung aller an den PROFIBUS angeschlossenen Geräte sowie der SPS, d.h. einen Anlagenstillstand. -
Seite 13: Spannungsversorgung
Diese Einstellung muss in den meisten Fällen geändert werden. Die Vorge- hensweise wird beispielhaft für Windows XP beschrieben. ® Verbinden Sie dazu den PB-INspektor zunächst mit einem handelsüblichen Crossover Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem PC bzw. Note- book. - Seite 14 Inbetriebnahme Handbuch Jetzt geben Sie dort ein: Abb. 6: Netzwerk-Konfiguration am PC (Windows XP) Bestätigen Sie die offenen Fenster zweimal mit OK. Nun wird Ihre Netzwerk- konfiguration umgestellt. Starten Sie nun den Webbrowser (Microsoft Internet Explorer ab Version 6 oder Mozilla Firefox ab Version 2, Java Script muss aktiviert sein) und rufen Sie in der Adressleiste auf: „http://192.168.212.212“.
-
Seite 15: Fall 2 - Netzwerkeinbindung
® PB-INspektor Inbetriebnahme Fall 1 - Nur lokaler Zugriff ® Der PROFIBUS-INspektor soll in diesem Fall NICHT in ein bestehendes Netzwerk eingebunden werden. In diesem Fall können Sie entweder mit der im PC für die LAN-Verbindung eingestellten „Alternative Netzwerkonfiguration“ ®... -
Seite 16: Messbetrieb - Erste Schritte
Inbetriebnahme Handbuch Messbetrieb – Erste Schritte 5.2.1 Geräteanlauf und Segmenterkennung Mit Anschluss der Spannungsversorgung läuft das Gerät automatisch an, die LED „ERR“ ist rot. Danach wird versucht, ein angeschlossenes aktives Bus- Segment zu erkennen. Die LED „RUN“ ist gelb. Am Ende startet der Messbe- trieb. -
Seite 17: Signalisierung Von Fehlern
® PB-INspektor Inbetriebnahme 5.2.3 Signalisierung von Fehlern Werden mit den werkseitigen Voreinstellungen Fehler erkannt, wird dies wie folgt signalisiert: • LED „ERR“ wird rot • potentialfreier Kontakt schließt, das Relais klackt hörbar • in der Weboberfläche werden auf der Startseite/“Netzwerkübersicht“: im Bereich Ereignisse in der Tabelle durch Zählerstände... -
Seite 18: Fehlersuche
Inbetriebnahme Handbuch Abhängig vom Typ der Busteilnehmer und von deren Konfiguration im SPS- Programm sind weiterhin nicht alle Diagnosen relevant für Gerätestörungen der Busteilnehmer. Auch hier muss im Einzelfall über den betroffenen Teil- nehmer entschieden werden. In der erweiterten Ansicht der Einstellungen für die Alarmierung werden dann nur für diesen Teilnehmer die Schwellwerte „Interne Diagnose“... -
Seite 19: Qualitätsparameter
® PB-INspektor Qualitätsparameter 6 Qualitätsparameter Ausfälle Ausfälle werden auf drei verschiedene Art und Weisen erkannt. Diese können unter Einstellungen -> Ausfallerkennung eingestellt werden: 6.1.1 Profil 1: Standard Der Ausfall wird anhand des „Set Parameter Telegramms“ erkannt. Dieses Profil wird verwendet bei Siemens-Steuerungen, Beckhoff und den meisten Soft-SPS’en. -
Seite 20: Diagnosen
Qualitätsparameter Handbuch 6.2 Diagnosen Liegt bei einem Busteilnehmer ein Fehler oder ein Ausnahmezustand vor, werden diese dem Master durch folgende drei Telegrammtypen gemeldet: • Response DH, z.B. bei Drahtbruch eines externen Sensors an einem ® analogen 4-20 mA Eingang, wird dies vom INspektor als „externe Di- agnose“... -
Seite 21: Telegrammwiederholungen
® PB-INspektor Qualitätsparameter Telegrammwiederholungen Antwortet ein Busteilnehmer nach einer vordefinierten Zeit nicht oder wird dem Master ein Telegramm übermittelt, dessen Inhalt er nicht interpretieren kann, so wird dieser Teilnehmer durch den Master erneut aufgefordert die Daten zu senden. Wie oft eine solche Aufforderung pro Zyklus gesendet wird ist abhän- gig vom im Master eingestellten Retry-Limit. -
Seite 22: Weboberfläche
Weboberfläche Handbuch 7 Weboberfläche Startseite/Netzwerkübersicht 7.3.1 7.3.2 Abb. 7: Startseite der Weboberfläche Links befindet sich der Navigationsbereich. Darüber kann zwischen deut- scher und englischer Darstellung umgeschaltet werden. Die Netzwerkübersicht kann in zwei Teile gegliedert werden: ® Im oberen Teil der INspektor Website ist die „Ereignisübersicht“... -
Seite 23: Navigationsbereich
® PB-INspektor Weboberfläche Navigationsbereich Die Navigation ist in 4 Kategorien geteilt, diese werden in den folgenden Kapi- teln erläutert. Informationen -> -> 7.3.1 Netzwerkübersicht -> 7.3.3 Alarmliste -> 7.3.4 Snapshots -> 7.3.5 Systeminformationen Einstellungen -> -> 7.4.1 Schwellwerte/Alarme 7.4.2 Letzter Zyklus ->... -
Seite 24: Information
Weboberfläche Handbuch Information 7.3.1 Netzwerkübersicht (Ereignisübersicht) Unter Ereignisse werden, bezogen auf die drei Zeiträume • Letzte Minute • Letzter Zyklus (vom Anwender parametrierbares Zeitfenster) • Historie (seit dem Einschalten), alle aufsummierten Fehlerereignisse sowie die Buszykluszeiten und die Uhr- zeit der letzten SNMP-Abfrage (nur bei Software-Option SNMP) dargestellt. Rechts daneben werden die Anzahl der Alarme (Mausklick navigiert zur Alarmliste), die Baudrate und die interne Temperatur sowie die Uhrzeit im ®... -
Seite 25: Alarmliste
® PB-INspektor Weboberfläche 7.3.3 Alarmliste In der Alarmliste werden die letzten 100 Alarme mit Datum/Zeit, dem aufgetre- tenen Fehlerereignis, der Teilnehmeradresse sowie dem erreichten Schwell- wert dargestellt. 7.3.4 Snapshots Hier findet man die letzten acht Snapshots entsprechend den Einstellungen unter Alarmierung/Snapshots. Ein Snapshot ist ein Ausschnitt von max. 500 Telegrammen der gesamten Buskommunikation kurz vor bis kurz nach einem Fehlerereignis. -
Seite 26: Einstellungen
Weboberfläche Handbuch Einstellungen 7.4.1 Schwellwerte/Alarme Hier können die Alarmierung aktiviert, Aktionen selektiert sowie die Schwell- werte parametriert werden. Entweder einheitlich für alle Bus-Teilnehmer oder über „Erweiterte Ansicht“ für jeden Teilnehmer einzeln. Abb. 9: Werkseitige Voreinstellungen für die Alarmierung (höchste Empfindlichkeit) Es können maximal 500 Telegramme um ein Fehler-Ereignis aufgezeichnet werden. -
Seite 27: Systemeinstellungen
Optional kann dazu „Rücksetzen auf Werkseinstellungen“ gewählt werden. Dabei werden, bis auf die Netzwerk-Konfiguration, alle vorgenommenen Ein- stellungen gelöscht. Achtung: Beim Rücksetzen auf Werkseinstellungen geht die Lizenz ® des PB-INspektor verloren und muss nachträglich wieder eingetra- gen werden (siehe 7.5.6 Lizenz). 7.5.8 Neustart Hier wird festgelegt, wie lange das Gerät bei einem internem Fehler wartet, bis... -
Seite 28: Snapshot-Analyse
Snapshot-Analyse Handbuch 8 Snapshot-Analyse Für die Darstellung verwenden Sie die mitgelieferte Software „PROFIBUS- Diagnose Suite“. Für die Auswertung eines Snapshots gehen Sie wie folgt vor: Bei Bedarf können nun weiterführende Analysen zum erkannten PROFIBUS Ereignis durchgeführt werden. Abb. 10: Diagnose-Modus in der PB-Diag Suite Seite 28... - Seite 29 ® PB-INspektor Snapshot-Analyse Abb. 11: Telegramm-Modus in der PB-Diag Suite Für diese Zusatzsoftware gibt es eine integrierte Hilfe sowie ein bereits instal- liertes PDF-Handbuch. Seite 29...
-
Seite 30: Problembehebung
(direkte Verbindung zu PC/Notebook mit Cross-over Patch-Kabel) IP-Adresse ist unbekannt Mögliche Ursache: • IP-Adresse verändert und dann „vergessen“ Behebung: • Mit Indu-Sol „Service-Tool“ Download unter www.indu-sol.com oder Seriell über ein Ter- minalprogramm Weboberfläche des Ge- Mögliche Ursache: • Falsches oder beschädigtes Patch-Kabel ver- räts ist nicht mehr er-... - Seite 31 Kabel Messung über USB zu aktivieren • USB-Kabel defekt bzw. verwenden sie ein gut geschirmtes und nicht zu langes USB-Kabel Behebung: • Lizenz bei Indu-Sol erwerben oder über Ethernet Verbindung zum Gerät herstellen • USB-Kabel austauschen Weboberfläche wird Mögliche Ursache: •...
-
Seite 32: Technische Daten
Schutzart IP20 Betriebstemperatur 5 °C bis 55 °C Lagertemperatur –20 °C bis 70 °C Zulassungen CE, FCC, VCCI 11 GPL-Information ® Der PB-INspektor verwendet folgende Komponenten mit einer GNU General Public License: • Linux • RTAI • Busybox • PPCBoot •... -
Seite 33: Ce-Hinweis
EN 55011: 2007-11 Gruppe 1 Klasse A (Produktn. ISM) Störfestigkeit: EN 61000-6-2: 2007-09 (Fachgrundnorm Industrie) Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den oben genannten Standards ist abgegeben worden und kann bei der Indu-Sol GmbH eingese- hen werden. ANMERKUNG: Zur Einhaltung der gesetzlichen EMV-Anforderungen müssen die übrigen Komponenten (Netzteil, PROFIBUS-Teilnehmer, ...) ebenfalls diesen Anforde-... -
Seite 34: Notizen
Notizen Handbuch 13 Notizen Seite 34... - Seite 36 Indu-Sol GmbH Blumenstraße 3 D-04626 Schmölln Telefon: +49 34491 5818-0 Telefax: +49 34491 5818-99 E-Mail: info@indu-sol.com www.indu-sol.com Ihr Partner und Spezialist für Feldbus, Industrial Ethernet und PROFINET...