urmet 2VOICE VIVAVOCE VOG 5W 1760 Kurzanleitung Für Die Konfiguration
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 2VOICE VIVAVOCE VOG 5W 1760:
- Benutzerhandbuch (44 Seiten) ,
- Installationshandbuch (29 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für urmet 2VOICE VIVAVOCE VOG 5W 1760
Inhaltszusammenfassung für urmet 2VOICE VIVAVOCE VOG 5W 1760
- Seite 1 Mod. 1760 DS1760-020 LBT21142 VIDEOINTERFONO 2VOICE MANOS LIBRES WiFi VIDEOSPRECHANLAGE 2VOICE VIVAVOCE WiFi Interactive Links OOOOOO Ref./BN 1760/15 (negro / schwarz) Ref./BN 1760/16 (blanco / weiß) MANUAL DE CONFIGURACIÓN PARÁMETROS ANLEITUNG FÜR DIE KONFIGURATION DER PARAMETER...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Interactive Links El documento contiene ENLACES INTERACTIVOS para que la consulta sea más rápida y eficiente. ESPAÑOL ÍNDICE 1. DESCRIPCIÓN GENERAL ........................3 2. MENÚ DE CONFIGURACIÓN ........................3 2.1 AUDIO ............................. 3 2.2 VIDEO .............................. 4 2.3 CONTACTOS ..........................5 2.3.1 AGREGAR UN NUEVO CONTACTO .................. -
Seite 3: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL Este manual describe la configuración de los parámetros y las funciones presentes en el menú de configuración del videointerfono. MENÚ DE CONFIGURACIÓN El menú de configuración permite configurar los parámetros y las funciones del videointerfono. En la Homepage, seleccionar el icono , luego pulsar la tecla para abrir el menú... -
Seite 4: Video
Pulsar las teclas para seleccionar el parámetro que se quiere cambiar. Después de seleccionar el último parámetro de la pantalla, al pulsar de nuevo la tecla se puede pasar a la pantalla siguiente. Una vez seleccionado un parámetro, pulsar las teclas para ajustar su valor. -
Seite 5: Contactos
2.3 CONTACTOS En el menú de configuración, seleccionar “Contactos” para visualizar la pantalla siguiente que permite agregar, modificar y eliminar un contacto en la guía del videointerfono. Se pueden agregar hasta 32 contactos. 2.3.1 AGREGAR UN NUEVO CONTACTO Para introducir un contacto nuevo pulsar la tecla para seleccionar el icono de agregación de contacto , luego pulsar la tecla para confirmar y visualizar la siguiente pantalla:... - Seite 6 • Para los contacto externos los códigos admitidos son de 0 a 126 • Para los contacto internos los códigos admitidos son de 0 a 3 Pulsar las teclas para seleccionar en el teclado virtual los números que componen el código ID del videointerfono que se desea agregar a los contactos.
-
Seite 7: Modificar Un Contacto
2.3.2 MODIFICAR UN CONTACTO Para modificar un contacto existente pulsar las teclas para seleccionar el contacto que se quiere modificar. Una vez seleccionado el contacto, pulsar la tecla para confirmar y visualizar la siguiente pantalla: Modificar los parámetros del contacto: tipo de contacto, código ID y nombre, como se describe en el “Agregar un nuevo contacto”. -
Seite 8: Activaciones
Una vez seleccionado el contacto, pulsar la tecla para seleccionar el icono siguiente Pulsar la tecla para confirmar la selección y visualizar la siguiente pantalla: Pulsar la tecla para eliminar definitivamente el contacto de la guía. Pulsar la tecla para cancelar y regresar a la página de los contactos. -
Seite 9: Agregar Una Nueva Activación
2.4.1 AGREGAR UNA NUEVA ACTIVACIÓN Para agregar una nueva activación, pulsar la tecla para seleccionar el icono de agregación de activación , luego pulsar la tecla para confirmar y visualizar la siguiente pantalla: Código especial Pulsar la tecla para seleccionar en el teclado virtual el código especial de la descodificación. Los códigos especiales van de 1 a 254. -
Seite 10: Modificar Una Activación
Pulsar la tecla para salir de la página, se visualiza la siguiente pantalla: Pulsar la tecla para guardar la activación. Pulsar la tecla para cancelar y regresar a la página con la lista de activaciones. 2.4.2 MODIFICAR UNA ACTIVACIÓN Pulsar las teclas para seleccionar la activación que se quiere modificar. -
Seite 11: Eliminar Una Activación
2.4.3 ELIMINAR UNA ACTIVACIÓN Pulsar las teclas para seleccionar la activación que se quiere eliminar. Una vez seleccionada la activación, pulsar la tecla para seleccionar el icono siguiente Pulsar la tecla para confirmar la selección y visualizar la siguiente pantalla: Pulsar la tecla para eliminar definitivamente la activación. -
Seite 12: Fecha Y Hora
2.5 FECHA Y HORA En el menú de configuración, seleccionar “Fecha y hora” para configurar/modificar la fecha y la hora visualizadas en los vídeos guardados. Pulsar las teclas para seleccionar los parámetros que se quieren configurar, luego pulsar la tecla para efectuar la configuración. -
Seite 13: Función De Envío De Llamadas (Solo Master)
En el smartphone, conectado a Internet con su propia conexión de datos o WiFi, deberá instalarse la aplicación Urmet CallMe para poder recibir la llamada. La siguiente pantalla permite configurar y activar la función de envío de llamadas, además de visualizar sus parámetros. -
Seite 14: Icono De Estado De La Función De Envío De Llamadas
En la Homepage se visualizará el siguiente icono para indicar que la función de envío de llamadas está activa en el videointerfono. Cuando la función está activa y se recibe una llamada al puesto de llamada, además del videointerfono también sonarán los smartphones en los que está instalada y configurada la aplicación CallMe. ¡ATENCIÓN! Con la función de envío de llamadas activada no es posible: •... -
Seite 15: Prueba De Conexión
• Internet se efectúa una prueba de diagnóstico en el sitio web www.google.com • Nube se efectúa una prueba de diagnóstico en la nube Urmet • Cuenta comprueba que la cuenta utilizada en la aplicación CallMe esté registrada correctamente. DS1760-020... -
Seite 16: Desactivación De La Función De Envío De Llamadas
2.6.4 DESACTIVACIÓN DE LA FUNCIÓN DE ENVÍO DE LLAMADAS Para desactivar la función de envío de llamadas, ir a la Homepage del videointerfono pulsando 2 veces la tecla con el videointerfono en estado de reposo. Pulsar la tecla para seleccionar el icono , luego pulsar la tecla El icono cambiará... -
Seite 17: Información Sobre La Aplicación Callme
2.6.5 INFORMACIÓN SOBRE LA APLICACIÓN CALLME Para más información sobre la aplicación Urmet CallMe, se puede escanear el código QR en la página informativa de la función de envío de llamadas. Acceder a la página principal de la función de envío de llamadas. -
Seite 18: Modo De Mantenimiento (Solo Instalador)
2.6.6 MODO DE MANTENIMIENTO (SOLO INSTALADOR) El modo de mantenimiento permite al instalador efectuar unas pruebas de llamada con la aplicación CallMe Set utilizando la cuenta con la que se ha configurado la función de envío de llamadas. Con el modo de mantenimiento activo, las llamadas a la cuenta del usuario se inhibirán temporalmente. -
Seite 19: Asignación Del Pulsador De Llamada
2.7 ASIGNACIÓN DEL PULSADOR DE LLAMADA En el menú de configuración, seleccionar “Asignación de pulsador de llamada” para asociar un contacto , de esta manera se puede efectuar una llamada intercomunicante al presente en la guía a la tecla contacto seleccionado sin tener que abrir la guía de contactos del videointerfono. Pulsar la tecla para visualizar la lista de los contactos presentes en la guía del videointerfono. -
Seite 20: Asignación Del Pulsador De Activación
2.8 ASIGNACIÓN DEL PULSADOR DE ACTIVACIÓN En el menú de configuración, seleccionar “Asignación de pulsador de activación” para asociar una función especial a la tecla , de esta manera se puede activar la función seleccionada sin tener que abrir la lista de activaciones en la Homepage. Pulsar la tecla para visualizar la lista de las activaciones disponibles. -
Seite 21: Mandos Yokis
Es posible cambiar la activación asociada a la tecla función especial repitiendo el procedimiento anterior. La tecla permette di uscire dalla pagina e tornare al menu di configurazione. 2.9 MANDOS YOKIS En el menú de configuración, seleccionar “Mandos Yokis” para efectuar las funciones siguientes en los pulsadores Yokis del videointerfono: •... -
Seite 22: Importación De Una Configuración Del Control Remoto
• Pulsar la tecla para confirmar, se visualiza la siguiente pantalla: • Después de unos segundos, se visualiza la pantalla con las indicaciones que hay que seguir para importar la configuración del control remoto. • En el control remoto, pulsar 10 veces rápidamente cualquier tecla. •... -
Seite 23: Exportación De Una Configuración Al Control Remoto
Si la importación no finaliza correctamente, se visualiza la siguiente pantalla: En este caso, repetir el procedimiento comprobando que todos los pasos se realicen correctamente. • Pulsar la tecla para continuar y volver al menú de los mandos Yokis. 2.9.2 EXPORTACIÓN DE UNA CONFIGURACIÓN AL CONTROL REMOTO Para exportar la configuración del videointerfono a un control remoto Yokis, seguir este procedimiento: •... -
Seite 24: Asignación De Un Mando Yokis A Los Pulsadores
• En el control remoto, pulsar 10 veces rápidamente cualquier tecla. • El led del control remoto empieza a parpadear. • En el control remoto, pulsar 14 veces rápidamente cualquier tecla. • Pulsar la tecla per continuare, il display visualizzerà la seguente schermata: •... -
Seite 25: Asignar Un Nombre A Los Mandos Yokis
2.9.4 ASIGNAR UN NOMBRE A LOS MANDOS YOKIS Es posible asignar un nombre significativo a los mando Yokis del videointerfono. En la página de configuración de los mandos, pulsar las teclas para seleccionar el parámetro BTN1: Luego pulsar las teclas para seleccionar uno de los 8 mandos disponibles al que se quiere asignar un nombre significativo. -
Seite 26: Función Para Personas Sordas En Tecla 8
Pulsar la tecla para salir de la página, se visualiza la siguiente pantalla: Pulsar la tecla para guardar la asignación del nombre al pulsador. Pulsar la tecla para cancelar y volver a la página de configuración de los mandos Yokis. Manual de uso, capítulo “Menú... -
Seite 27: Exportación Mensajes De Vídeo (Solo Master)
• En el videointerfono, acceder a la página de los mandos Yokis del menú de configuración. Pulsar la tecla para seleccionar la casilla ON en la Función para personas sordas en tecla 8. • Pulsar la tecla para activar la función.. 2.10 EXPORTACIÓN MENSAJES DE VÍDEO (SOLO MASTER) Si un mensaje de vídeo es especialmente interesante, es posible exportarlo del videointerfono utilizando una tarjeta de memoria de tipo microSD. - Seite 28 Pulsar las teclas para seleccionar el vídeo, luego la tecla para iniciar su reproducción. Cada vídeo guardado lleva la fecha y la hora de grabación. El punto rojo a la derecha indica que el vídeo todavía no se ha visto. Pulsar la tecla para seleccionar el siguiente icono que permite exportar el vídeo seleccionado.
- Seite 29 Pulsar la tecla para volver a la página de exportación de los mensajes de vídeo. Pulsar 2 veces la tecla para seleccionar el siguiente icono que permite exportar todos los vídeos guardados. Pulsar la tecla para confirmar la selección, se visualiza la siguiente pantalla: Si la exportación finaliza correctamente, después de unos segundos se visualiza la pantalla: Pulsar la tecla para volver a la página de exportación de los mensajes de vídeo.
-
Seite 30: Temporización (Planificación) De La Apertura Puerta
2.11 TEMPORIZACIÓN (PLANIFICACIÓN) DE LA APERTURA PUERTA AUTOMÁTICA ¡ATENCIÓN! Esta función está disponible solo si el videointerfono está configurado en modo Alimentación local o Edificio. Il seguente parametro permette di programmare la funzione di apriporta automatico durante i vari giorni della settimana. - Seite 31 La tecla permite desplazarse y seleccionar los diferentes parámetros de activación de la función: • Hora, minutos y definición de la hora de inicio de la función (rectángulo rojo) • Hora, minutos y definición de la hora de fin de la función (rectángulo azul) Las teclas permiten configurar los parámetros indicados arriba.
-
Seite 32: Temporización (Planificación) Timbre
2.12 TEMPORIZACIÓN (PLANIFICACIÓN) TIMBRE El siguiente parámetro permite programar la función de temporización del timbre durante los días de la semana. Pulsar las teclas para seleccionar el día en que se quiere configurar la temporización del timbre. Al pulsar la tecla después de seleccionar el último día en la pantalla, se puede pasar a la pantalla siguiente que muestra los días de la semana sucesivos. - Seite 33 La tecla permite desplazarse y seleccionar los diferentes parámetros de activación de la función: • Hora, minutos y definición de la hora de inicio de la función (rectángulo rojo) • Hora, minutos y definición de la hora de fin de la función (rectángulo azul) Las teclas permiten configurar los parámetros indicados arriba.
-
Seite 34: Comandos Gestuales (Gesture)
2.14 INFORMACIÓN DEL SISTEMA La pantalla siguiente permite ver la información del videointerfono. Escaneando el código QR se puede acceder a la ficha de producto del videointerfono en el sitio web de Urmet. • Apartamento: muestra el número del apartamento en la columna. -
Seite 35: Restablecimiento De Los Datos De Fábrica
2.15 RESTABLECIMIENTO DE LOS DATOS DE FÁBRICA Esta función permite restablecer los valores de fábrica en el videointerfono. Pulsando las teclas es posible seleccionar los parámetros del videointerfono que se quieren restablecer a los valores de fábrica. Una vez realizada la selección pulsar la tecla para habilitar o deshabilitar el restablecimiento de los datos de fábrica para el parámetro. - Seite 36 DEUTSCH INHALT 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ......................37 2. KONFIGURATIONSMENÜ ........................37 2.1 AUDIO ............................37 2.2 VIDEO ............................38 2.3 KONTAKTE ............................. 39 2.3.1 EINGABE EINES NEUEN KONTAKTS.................. 39 2.3.2 ÄNDERN EINES KONTAKTS ....................41 2.3.3 LÖSCHEN EINES KONTAKTS .................... 41 2.4 AKTIVIERUNGEN ..........................
-
Seite 37: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG In diesem Heft werden die Konfigurationen der Parameter und der Funktionen beschrieben, die im Konfigurationsmenü der Videosprechanlage verfügbar sind. KONFIGURATIONSMENÜ Das Konfigurationsmenü dient zur Konfiguration der Parameter und Funktionen der Videosprechanlage. auf der Homepage das Icon , markieren, dann die Taste drücken, um das Konfigurationsmenü... -
Seite 38: Video
Die Tasten drücken, um den Parameter zu markieren, der eingestellt werden soll. Nachdem der letzte Parameter auf der Bildschirmseite gewählt wurde, ist durch erneutes Drücken der Taste Wechsel auf die nächste Bildschirmanzeige möglich. Nachdem der Parameter gewählt wurde, die Tasten drücken, um den Wert des gewählten Parameters einzustellen. -
Seite 39: Kontakte
2.3 KONTAKTE Im Konfigurationsmenü die Angabe „Kontakte” wählen, um die folgende Bildschirmanzeige aufzurufen, die die Eingabe, eine Änderung und das Löschen eines Kontakts in der Kontaktliste ermöglicht. Es lassen sich bis zu 32 Kontakte eingeben. 2.3.1 EINGABE EINES NEUEN KONTAKTS Zur Eingabe eines neuen Kontakts die Taste drücken, um das Icon zum Hinzufügen eines neuen Kontakts zu wählen... - Seite 40 ID-Nummer der Videosprechanlage Zum Wählen des folgenden Icons die Taste drücken, dann für die Eingabe der ID-Nummer der Videosprechanlage die Taste drücken. • Die zulässigen Nummern für die externen Kontakte gehen von 0 bis 126 • Die zulässigen Nummern für die internen Kontakte gehen von 0 bis 3 Auf die Tasten drücken, um auf der virtuellen Tastatur die Zahlen zu wählen, aus denen sich die ID-Nummer der Videosprechanlage zusammensetzt, die unter den Kontakten eingefügt...
-
Seite 41: Ändern Eines Kontakts
2.3.2 ÄNDERN EINES KONTAKTS Zum Ändern eines bereits vorhandenen Kontakts, die Tasten betätigen, um den zu ändernden Kontakt zu wählen. Nach Wahl des entsprechenden Kontakts, auf die Taste drücken, um zu bestätigen und am Display die folgende Bildschirmanzeige anzuzeigen: Die verschiedenen Kontaktparameter: Kontakttyp, ID-Nummer und Name des Kontakts, wie im vorherigen „Eingabe eines neuen Kontakts”... -
Seite 42: Aktivierungen
Nach Wahl des entsprechenden Kontakts, auf die Taste drücken, um das folgende Icon wählen: Auf die Taste drücken, um die Wahl zu bestätigen und um am Display die folgende Ansicht anzuzeigen: Auf die Taste drücken, um den Kontakt endgültig aus der Kontaktliste zu löschen. Zum Annullieren und Zurückkehren auf die Kontaktseite die Taste betätigen. -
Seite 43: Eingabe Einer Neuen Aktivierung
2.4.1 EINGABE EINER NEUEN AKTIVIERUNG Für die Eingabe einer neuen Aktivierung auf die Taste drücken, um das Icon für das Hinzufügen einer neuen Aktivierung , zu markieren, dann die Taste drücken, um zu bestätigen und um am Display die folgende Ansicht anzuzeigen: Spezial-Code Die Taste drücken, um auf der virtuellen Tastatur den Spezial-Code der Dekodierung zu wählen. -
Seite 44: Ändern Einer Aktivierung
Zum Verlassen dieser Seite auf die Taste drücken, dann erscheint am Display die folgende Ansicht: Auf die Taste drücken, um die Aktivierung zu speichern. Zum Annullieren und Zurückkehren auf die Seite mit der Liste der Aktivierungen auf die Taste drücken. 2.4.2 ÄNDERN EINER AKTIVIERUNG Zum Wählen der zu ändernden Aktivierung die Tasten betätigen. -
Seite 45: Löschen Einer Aktivierung
2.4.3 LÖSCHEN EINER AKTIVIERUNG Zum Wählen der zu löschenden Aktivierung die Tasten betätigen. Nach Wahl der Aktivierung, auf die Taste drücken, um das folgende Icon zu wählen Auf die Taste drücken, um die Wahl zu bestätigen und um am Display die folgende Ansicht anzuzeigen: Auf die Taste drücken, um die Aktivierung definitiv zu löschen. -
Seite 46: Datum Und Uhrzeit
Die Rufumleitungsfunktion ermöglicht die Weiterleitung eines Audio-Video- oder reinen Audioanrufs an ein Smartphone mit Betriebssystem Android oder IOS. Im Smartphone, das über eine eigene Mobilfunkverbindung oder sogar über Wi-Fi mit dem Internet verbunden ist, muss die App Urmet CallMe installiert sein, um den Anruf entgegennehmen zu können. DS1760-020... -
Seite 47: Aktivieren Der Rufumleitungsfunktion
Die folgende Ansicht ermöglicht die Konfiguration und Aktivierung der Rufumleitungsfunktion sowie die Anzeige der Parameter der Funktion. 2.6.1 AKTIVIEREN DER RUFUMLEITUNGSFUNKTION Die Tasten auf der Hauptseite der Funktion betätigen, um das Icon , auf der Hauptseite der Funktion betätigen, um das Icon drücken, um zu bestätigen. -
Seite 48: Icon Der Statusanzeige Der Rufumleitungsfunktion
Das Icon wird auf der Homepage angezeigt, um darauf hinzuweisen, dass die Rufumleitungsfunktion an der Videosprechanlage aktiv ist. Durch die Aktivierung dieser Funktion klingeln bei einem Anruf von der Videosprechanlage zusätzlich zur Videosprechanlage auch die Smartphones, auf denen die App CallMe installiert und konfiguriert wurde. ACHTUNG! Die Rufumleitungsfunktion gibt allerdings keine Möglichkeit für: •... -
Seite 49: Deaktivieren Der Rufumleitungsfunktion
• Internet ein Diagnosetest auf der Website www.google.com wird durchgeführt • Cloud ein Diagnosetest in der Cloud Urmet wird durchgeführt • Account überprüft, ob das in der App CallMe verwendete Account ordnungsgemäß registriert wurde. 2.6.4 DEAKTIVIEREN DER RUFUMLEITUNGSFUNKTION Um die Rufumleitungsfunktion zu deaktivieren, die Homepage der Videosprechanlage aufrufen, indem die Taste zweimal gedrückt wird, wenn sich die Videosprechanlage im Ruhezustand befindet. -
Seite 50: Informationen Zur App Callme
Kapitel Aktivierung des Anrufbeantworters der (für weitere Details siehe die Videosprechanlage). 2.6.5 INFORMATIONEN ZUR APP CALLME Für weitere Informationen über die App Urmet CallMe können Sie den QR-Code auf der Informationsseite zur Rufumleitungsfunktion scannen. Die Hauptseite der Rufumleitungsfunktion aufrufen. Zum Wählen des Icons die Taste , betätigen, dann auf die Taste... -
Seite 51: Wartungsmodus (Nur Für Den Installateur)
Scannen Sie mit einem Smartphone oder Tablet den am Display der Videosprechanlage angezeigten QR-Code, um die Webseite der Urmet CallMe-App aufzurufen. 2.6.6 WARTUNGSMODUS (NUR FÜR DEN INSTALLATEUR) Der Wartungsmodus ermöglicht es dem Installateur, Anrufe mit der App CallMe Set unter Verwendung des Accounts zu testen, das bei der Konfiguration der Rufumleitungsfunktion verwendet wurde. -
Seite 52: Zuordnung Ruftaste
2.7 ZUORDNUNG RUFTASTE Im Konfigurationsmenü die Angabe „Zuordnung Ruftaste” markieren, um der Taste , einen in der Kontaktliste vorhandenen Kontakt zuzuweisen. In dieser Weise kann ein Intercom-Anruf an den gewählten Kontakt getätigt werden, ohne die Kontaktliste der Videosprechanlage öffnen zu müssen. Auf die Taste drücken, um die Liste der Kontakte anzuzeigen, die in der Kontaktliste der Videosprechanlage vorhanden sind. -
Seite 53: Zuordnung Der Aktivierungstaste
Es ist möglich, den Kontakt, der mit der Taste des Intercom-Anrufs verbunden ist, zu ändern, indem das oben beschriebene Verfahren wiederholt wird. Die Taste ermöglicht das Schließen der Seite und die Rückkehr in das Konfigurationsmenü. 2.8 ZUORDNUNG AKTIVIERUNGSTASTE Im Konfigurationsmenü die Angabe „Zuordung Aktivierungstaste” markieren, um der Taste , eine Spezial-Funktion zuzuweisen. -
Seite 54: Yokis-Befehle
Es ist möglich, die Aktivierung, die mit der Taste der Spezial-Funktion verbunden ist, zu ändern, indem das oben beschriebene Verfahren wiederholt wird. Die Taste ermöglicht das Schließen der Seite und die Rückkehr in das Konfigurationsmenü. 2.9 YOKIS-BEFEHLE Im Konfigurationsmenü die Angabe „Yokis-Befehle” per markieren, um die folgenden Funktionen über die Yokis Tasten an der Videosprechanlage auszuführen: •... - Seite 55 • Zum Bestätigen auf die Taste drücken, dann erscheint am Display die folgende Ansicht: • Nach ein paar Sekunden wird die Ansicht mit den Anweisungen für das Importieren der Konfiguration von der Fernbedienung aus angezeigt. • 10 Mal kurz auf eine beliebige Taste der Fernbedienung drücken. •...
-
Seite 56: Exportieren Einer Konfiguration Auf Eine Fernbedienung
War der Import nicht erfolgreich, wird am Display die folgende Ansicht angezeigt: In diesem Fall das Verfahren erneut durchführen und dabei überprüfen, dass Sie die beschriebenen Schritte korrekt ausgeführt werden • Auf die Taste drücken, um fortzufahren und zum Menü der Yokis Befehle zurückzukehren. 2.9.2 EXPORTIEREN EINER KONFIGURATION AUF EINE FERNBEDIENUNG Um die Konfiguration auf eine Yokis-Fernbedienung zu exportieren, wie folgt vorgehen: •... -
Seite 57: Zuweisung Eines Yokis-Befehls An Die Tasten Und
• 10 Mal kurz auf eine beliebige Taste der Fernbedienung drücken. • Die LED auf der Fernbedienung beginnt zu blinken. • 14 Mal kurz auf eine beliebige Taste der Fernbedienung drücken. • Zum Fortfahren auf die Taste drücken, dann erscheint am Display die folgende Ansicht: •... -
Seite 58: Zuweisung Eines Namens An Die Yokis Befehle
2.9.4 ZUWEISUNG EINES NAMENS AN DIE YOKIS BEFEHLE Es ist möglich, den Yokis-Befehlen an der Videosprechanlage einen aussagekräftigen Namen zu geben. Auf der Seite der Einstellungen der Befehle die Tasten drücken, um den Parameter BTN1 zu markieren: Daraufhin die Tasten drücken, um einen der 8 verfügbaren Befehle auszuwählen, dem ein aussagekräftiger Namen zugewiesen werden soll. -
Seite 59: Funktion Für Hörgeschädigte Auf Taste 8
Zum Verlassen dieser Seite auf die Taste drücken, dann erscheint am Display die folgende Ansicht: Auf die Taste drücken, um die Zuweisung des Namens an die Taste zu speichern. Zum Annullieren und Zurückkehren auf die Seite der Einstellungen der Yokis-Befehle auf die Taste drücken. -
Seite 60: Videonachrichten Exportieren (Nur Master)
• Schließlich die Konfiguration der Fernbedienung auf die Videosprechanlage importieren, um das Empfangsmodul direkt anzusteuern (bezüglich der Vorgehensweise beim Importieren einer „Importieren einer Konfiguration von der Konfiguration von der Fernbedienung siehe den Abschnitt Fernbedienung”). • Die Yokis-Befehlsseite im Einstellungsmenü an der Videosprechanlage aufrufen. Die Taste um das Feld ON an der Funktion für Hörgeschädigte auf Taste 8 zu markieren. - Seite 61 Auf die Tasten drücken, um den Videoclip zu wählen, dann kann er durch Drücken der Taste angesehen werden. Jeder gespeicherte Videoclip hat das Datum und die Uhrzeit, an denen er aufgenommen wurde. Der rote Punkt auf der rechten Seite gibt an, dass der Videoclip noch nicht angesehen wurde. Durch Drücken der Taste kann das Icon gewählt werden, das ein Exportieren des gewählten...
- Seite 62 Auf die Taste drücken, um wieder auf die Seite für das Exportieren der Videonachrichten zurückzukehren. Durch das 2-malige Drücken der Taste kann das Icon gewählt werden, das ein Exportieren aller vorhandenen Videoclips ermöglicht. Auf die Taste drücken, um die Wahl zu bestätigen. Am Display wird folgende Ansicht angezeigt: War der Export erfolgreich, wird nach einigen Sekunden am Display diese Ansicht angezeigt: Auf die Taste...
-
Seite 63: Zeitschaltung (Terminierung) Automatischer Türöffner
2.11 ZEITSCHALTUNG (TERMINIERUNG) AUTOMATISCHER TÜRÖFFNER ACHTUNG! Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Videosprechanlage im Modus Gebäude oder Lokale Stromversorgung konfiguriert ist. Der folgende Parameter ermöglicht die Programmierung der Funktion des automatischen Türöffners während der verschiedenen Wochentage. Auf die Tasten drücken, um den Tag zu markieren, auf den der automatische Türöffner eingestellt werden soll. - Seite 64 Über die Taste können die verschiedenen Aktivierungsparameter der Funktion gescrollt und gewählt werden: • Uhrzeit, Minuten und Festlegen der Uhrzeit des Beginns dieser Funktion (rotes Feld) • Uhrzeit, Minuten und Festlegen der Uhrzeit des Endes dieser Funktion (blaues Feld) Über die Tasten können die oben aufgelisteten Parameter konfiguriert werden.
-
Seite 65: Zeitschaltung (Terminierung) Des Ruftons
2.12 ZEITSCHALTUNG (TERMINIERUNG) DES RUFTONS Der folgende Parameter ermöglicht das Programmieren der Zeitschaltfunktion des Ruftons während der verschiedenen Wochentage Auf die Tasten drücken, um den Tag zu markieren, an dem die Zeitschaltung des Ruftons eingestellt werden soll. Wird nach der Wahl des letzten Tages auf dem Bildschirm die Taste gedrückt, ist der Übergang auf die nächste Ansicht möglich, auf der die nächsten Wochentage stehen. - Seite 66 Über die Taste können die verschiedenen Aktivierungsparameter der Funktion gescrollt und gewählt werden: • Uhrzeit, Minuten und Festlegen der Uhrzeit des Beginns dieser Funktion (rotes Feld) • Uhrzeit, Minuten und Festlegen der Uhrzeit des Endes dieser Funktion (blaues Feld) Über die Tasten können die oben aufgelisteten Parameter konfiguriert werden.
-
Seite 67: Gestensteuerungen (Gesture)
2.14 SYSTEMINFORMATIONEN Die folgende Ansicht ermöglicht die Anzeige der Informationen über die Videosprechanlage. Durch Scannen des QR-Codes kann das Produktdatenblatt der Videosprechanlage auf der Urmet-Website aufgerufen werden. • Wohnung: zeigt die Nummer der Wohnung in der Steigleitung an. -
Seite 68: Zurücksetzen Auf Werksseitig Eingestellte Daten
Auf die Taste drücken, um das Zurücksetzen auf die werksseitigen Daten zu bestätigen. Zum Annullieren und Zurückkehren auf die vorherige Seite die Taste betätigen. DS1760-020 LBT21142 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef.