Casals SD280X Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Casals SD280X
Inhaltszusammenfassung für Casals SD280X
- Seite 1 Català SD280X Random orbital sander Lijadora orbital aleatoria Ponceuse orbitale à mouvement aléatoire Schwingschleifer Rotorbitale Lixadeira orbital aleatória Έκκεντρα τροχιακά τριβεία произволно орбитална шлифовъчна машина...
- Seite 3 Català...
-
Seite 39: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Deutsch SCHWINGSCHLEIFER SD280X Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen in CASALS. Dank kontinuierlicher Bemühungen und Innovationen in Kombination mit strengen Qualitätskontrollen entwickelt CASALS leistungsstarke Elektrowerkzeuge für schwerste Arbeiten. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE WARNHINWEIS Lesen Sie bitte alle Sicherheitsvorschrif- ten, Hinweise, Abbildungen und Spezifikationen, die diesem Elektrowerkzeug beigefügt sind, aufmerksam durch. -
Seite 40: Elektrische Sicherheit
- Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benut- zung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. ELEKTRISCHE SICHERHEIT - Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. - Seite 41 Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elek- trowerkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. - Tragen Sie eine angemessene Schutzausrüstung. Verwen- den Sie immer einen Augenschutz. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschu- he, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen.
-
Seite 42: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
Elektrowerkzeugs berücksichtigen. Ein Augenblick der Una- chtsamkeit während der Benutzung von Elektrowerkzeugen kann zu schweren Verletzungen führen. VERWENDUNG UND BEHANDLUNG DES ELEKTROWERK- ZEUGS - Betriebskapazität des Geräts nicht überbeanspruchen. Verwenden Sie für jede Anwendung das richtige Elektrowerk- zeug. Das angemessene Werkzeug sorgt für ein besseres und sicheres Arbeiten in Übereinstimmung mit dem Zweck, für den es konzipiert worden ist. -
Seite 43: Wartung
usw. entsprechend dieser Anleitung. Berücksichtigen Sie da- bei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgese- henen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. - Handgriffe und Halteflächen sollten trocken, sauber und frei von Fetten und Ölen sein. Rutschige Handgriffe und Halteflächen ermöglichen in unvorhergesehenen Situationen keine angemesse- ne Kontrolle des Werkzeugs. - Seite 44 - Sollte eines der Gehäuseteile des Geräts brechen, muss es sofort vom Stromnetz getrennt werden, um mögliche elektrische Entla- dungen zu verhindern. - Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist, sichtbare Schäden aufweist oder undicht ist. - WARNHINWEIS: Das Gerät nicht in Wassernähe benutzen. - Das Gerät darf nicht mit nassen Händen oder Füßen und auch nicht barfuß...
-
Seite 45: Beschreibung
Achten Sie darauf, dass Personen, die mit derartigen Produkten nicht vertraut sind, sowie Behinderte oder Kinder dieses Gerät nicht benutzen. - Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. - Das Gerät darf weder extremen Temperaturen noch starken Mag- netfeldern ausgesetzt werden. -
Seite 46: Das Erforderliche Schleifpapier Einlegen
- Vergewissern Sie sich, dass die Spannung auf dem Typenschild mit der Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen. - Stellen Sie vor der Durchführung jeglicher Arbeiten immer sicher, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet und der Netzstecker gezo- gen ist. -
Seite 47: Nach Dem Gebrauch Des Gerätes
triebnahme mit dem Leistungswählschalter auf Minimalstellung durchzuführen und die Leistung nach dem Gerätestart langsam zu erhöhen, bis die gewünschte Leistung erreicht ist. NACH DEM GEBRAUCH DES GERÄTES: - Das Gerät mithilfe des Ein-/Ausschalters abschalten. - Ziehen Sie den Netzstecker. WARTUNG UND PFLEGE - WARNHINWEIS! Vor Arbeiten am Gerät immer zuerst den Netzs- tecker abziehen. -
Seite 48: Ersatzteile Und Betriebsmittel
ERSATZTEILE UND BETRIEBSMITTEL - Bei den Vertriebshändlern und zugelassenen Verkaufsstellen sind Ersatzteile und Betriebsmittel (wie Filter usw.) für Ihr Gerät erhältlich. - Betriebsmittel sind in Fachgeschäften erhältlich. STÖRUNGEN UND REPARATUR - Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelasse- nen technischen Wartungsdienst. -
Seite 49: Umweltschutz Und Recycling Des Produktes
Anmerkung: Im Zuge technischer Verbesserungen des Gerätes können ohne Vorankündigung Änderungen bezüglich dieser technis- chen Daten eintreten. - Die Messung des Schalldruckpegels erfolgte gemäß Norm EN 62481-1. - Die Messung des in diesem Datenblatt aufgeführten Schwingung- semissionswerts erfolgte gemäß den Bestimmungen der Norm EN 62481-1 und kann für den Vergleich zwischen Maschinen herangezogen werden. -
Seite 50: Konformitätserklärung
, die folgenden Normen und Standards erfüllen: EN 62481-1, EN 62841-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 und EN 62321 gemäß den Richtlinien 2006/42/EG, 2014/30/EU und 2011/65/EU. Gezeichnet A. Martí i Vergé. Technischer Direktor Casals Oliana, 27.04.2018. Av. Barcelona s/n 25790 Lleida Spanien.