Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Über diese Anleitung Die Montage- und Bedienungsanleitung ist für die Elektrofachkraft, die die Installation vornimmt, sowie für die Personen bestimmt, die das Produkt bedienen sollen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Inhaltsverzeichnis Einführung .............................. 4 Sicherheit ............................... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................... 4 Qualifikation des Personals für die Installation und Wartung ............ 4 Qualifikation des Benutzers ......................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben! Wir haben den MCHARGER gemeinsam mit der Firma Plastimat mit äußerster Sorgfalt entwickelt und stehen Ihnen bei Fragen oder Problemen selbstverständlich auch nach dem Kauf zur Verfügung.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Ladestation eignet sich für das AC laden (Mode 3) eines Elektrofahrzeugs. Eine Belüftungsanforderung, wie bei der Ladung z.B. von Bleibatterien gefordert, wird von der Ladestation erkannt, eine Ladung erfolgt hierbei nicht.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Typenschild Das Typenschild auf der Unterseite der Ladestation zeigt alle relevanten Daten. Hier finden Sie z.B. Typenbezeichnung, Seriennummer, Herstelldatum (Monat/Jahr), sowie die Betriebsparameter der Ladestation.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Montage Anforderungen Montageort Bitte prüfen Sie, ob der Montageort: • frei zugänglich und die Anzeige auch bei einfallendem Licht gut lesbar ist •...
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Montage WARNUNG! Nur entsprechend qualifiziertes Fachpersonal (Elektrofachkraft) darf die Ladestation installieren. In den folgenden Schritten wird dargestellt, worauf bei der Wandmontage besonders geachtet werden sollte.
Seite 9
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Es kann ein zusätzliches Kabel der CAN-Schnittstelle durch die mittlere Öffnung eingeführt werden. Brechen Sie diese Öffnung mit Schraubenzieher und Hammer heraus, anschließend entgraten Sie den Bereich mit einem Messer.
Seite 10
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Kabel von oben Verwenden Sie den Freiraum zum Legen einer Tropfschleife, sofern eine Kabeleinführung von oben vorgesehen ist. Brechen Sie die Öffnung mit einer Zange heraus und entgraten Sie diese im Anschluss mit einem Messer.
Seite 11
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Kabel von hinten Brechen Sie die Öffnung mit Schraubendreher und Hammer heraus und entgraten Sie diese im Anschluss mit einem Messer. Nutzen Sie je nach Kabeleingang die entsprechende...
Seite 14
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Nutzen Sie bei einem Anschlusskabel von hinten die rechte Markierung auf der Installationsschiene. Zeichnen Sie die rechte Markierung an. Zeichnen Sie Löcher für die Installationsschiene an.
Seite 15
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Verwenden Sie passende Schrauben und Dübel. Verwenden Sie einen max. Schrauben-Ø von 6 mm. Verwenden Sie eine Zylinderkopfschraube. Bohren Sie die entsprechenden Löcher für die Wandhalterung.
Seite 18
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Führen Sie das Anschlusskabel in die Ladestation ein und verwenden Sie die passende Gummitülle grau. Stecken Sie die Ladestation auf die Installations-schiene. Befestigen Sie die Ladestation mit zwei Schrauben.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Verwenden Sie bei der Installationsart Anschlusskabel „von unten“ oder „von oben“ die Zugentlastung (klein/groß). Wählen Sie die Größe anhand des Kabeldurch- messers. Hinweise zum Netzanschluss WARNUNG! Die Installation darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden.
Seite 20
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Für den Anschluss des Netzkabels sind 5 Anschlussklemmen vorgesehen. Die entsprechende Belegung ist auf der Leiterkarte abgedruckt (PE – N – L1 – L2 – L3). Generell sind die folgenden Farben pro Phase festgelegt: Kennzeichnung Farbe Bezeichnung...
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Obere Gehäuseabdeckung montieren Nachdem die Ladestation montiert und ans Stromnetz angeschlossen ist, muss die obere Abdeckung montiert und zugeschraubt werden. Achten Sie hier auf den korrekten Sitz der Dichtung, bevor Sie die Abdeckung platzieren. Die Abdeckung zuerst unten einsetzen, bevor diese oben an den 2 Rastpositionen einrasten kann.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Bedienung Allgemein Vor der Nutzung der Ladestation muss die Eignung des Fahrzeuges für die Ladung mit dieser Wallbox überprüft werden. INFORMATION! Stecken Sie das Kabel nur in den passenden Fahrzeugstecker ein.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Ladevorgang Sobald der Ladevorgang startet, verriegelt das Fahrzeug und die Ladestation den jeweiligen Stecker des Ladekabels in der Steckdose. So wird verhindert, dass der Ladevorgang vorzeitig durch Abziehen des Ladekabels unterbrochen werden kann.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. einem Drittel der maximal möglichen Ladeleistung. Je nach Güte von Infrastruktur und Netzschwankungen kann es zu Abweichungen der erwarteten 230V AC an dem Anschlusspunkt der Ladestation kommen.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. WARNUNG! Falls das Anschlusskabel, die Ladestation oder das Ladekabel sichtbare Schäden aufweisen, dürfen Sie diese nicht weiterverwenden. Bitte legen Sie dann die Ladestation still und ziehen Sie dann eine Elektrofachkraft hinzu. Fehlerdiagnose Sollte ein Fehlerfall auftreten, signalisiert die Ladestation diesen durch einen Signalton und eine entsprechende Anzeige auf dem Display.
Seite 27
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeuges. Kontaktieren Sie den Hersteller der Ladestation und geben Sie die Fehler-ID an. 0080 Interner Fehler erkannt Ziehen Sie das Ladekabel vom Fahrzeug ab und starten Sie ggf.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Außerbetriebnahme Eine Außerbetriebnahme ist notwendig bei: • schwerwiegenden Fehlfunktionen • sichtbare Schäden • Demontage GEFAHR! Die Außerbetriebnahme darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung MRS Electronic GmbH & Co. KG Hersteller Klaus-Gutsch-Straße 7 Manufacturer D-78628 Rottweil Germany Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller.
Error! Use the Home tab to apply Überschrift 1 to the text that you want to appear here. Technische Daten ( 11 kW / 22 kW) Functions ✓ Charging Functionality 3,7/7,4 – 11/22kW (1ph-3ph) ✓ Easy Installation ✓ Charging Socket Type 2 ✓...