Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BMI CarbOOOn DX Bedienungsanleitung

Mini-scale dual axis helicopter
Manual - Manuel d'instructions - Bedienungsanleitung - Handleiding
O P
S
Warning
An RC model helicopter is not a
toy and is not suitable for model-
lers under 14 years.
Carefully read the instructions
before any use. If you are a be-
ginner, it is necessary to let you
assist by an experienced helicop-
ter pilot.
Only for indoor use.
Dit toestel mag gebruikt worden in volgende landen:
This device can be used in following countries:
Dieser Gerät darf in folgende Ländern benutzt werden:
BE, AT, CY, DK, DE, EE, FI, GR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SK, ES, CZ, GB, SE, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR
Hierbij verklaart BMI NV/SA dat het toestel CARBOOON in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De overeenstemmingsverklar-
ing is beschikbaar op www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf
Hereby, BMI NV/SA, declares that this CARBOOON is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be
consulted at www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf
Par la présente, BMI NV/SA déclare que l'appareil CARBOOON est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de con-
formité peut être consultée sur le site : www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf
Hiermit erklärt BMI NV/SA, daß dieses CARBOOON Gerät den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Die Erklärung der Übere-
instimmung kann beraten werden auf www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf
Modifications, errors and printing errors reserved
Änderungen, Irrtümmer und Druckfehler vorbehalten
# 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500
Min i-S c a le Du a l A xis H el ic o pt e r
Attention
Cet hélicoptère n'est pas un jouet
et ne convient pas aux personnes
en dessous de 14 ans. Avant tout
utilisation, veuillez lire les instruc-
tions et laissez vous assister par
un pilote expérimenté.
Uniquement pour usage
interne.
BMI # 0350-000, BMI # 0352-000, BMI # 0353-000
BMI NV/SA B-2550 Kontich BELGIUM
Achtung
Dieser
Hubschrauber
Spielzeug. Er ist nicht für Perso-
nen unter 14 Jahren geeignet. Le-
sen Sie die Anleitung Aufmerksam
und suchen Sie als Ensteiger die
Hilfe eines erfahrenen Piloten. Bei
Fragen hilft Ihnen Ihr Fachhändler
weiter!
Nur für Indoor-Betrieb.
0678
!
Cet appareil peut-être utilisé dans les pays suivants:
Este dispositivo se puede utilizar en países siguientes:
Sauf erreurs et ommissions, sous réserve de modifications
Wijzigingen, fouten en drukfouten voorbehouden
Aandacht
ist
kein
Een RC helikopter is geen speel-
goed en niet geschikt voor per-
sonen jonger dan 14 jaar. Lees
aandachtig de handleiding. Indien
u een beginner bent, laat u zich
best begeleiden door een ervaren
piloot.
Enkel voor indoor gebruik.
This device can be used in following countries:
copyright © 2007 BMI
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BMI CarbOOOn DX

  • Seite 1 Hierbij verklaart BMI NV/SA dat het toestel CARBOOON in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De overeenstemmingsverklar- ing is beschikbaar op www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf Hereby, BMI NV/SA, declares that this CARBOOON is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at www.bmi-models.com/download/Carbooon.pdf Par la présente, BMI NV/SA déclare que l’appareil CARBOOON est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Seite 2 Moteur type Motortyp Motor size 180 size (2) Radio Radio Benötigte Sender Radio required 4 channel heli Batterij Accu Akku Battery 7,4 V 1000 mAh copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 3 • Notice en Français. • Ersatz Rotorblätter. netvoeding. • Set of spare blades included. • Deutsche Anleitung. • Extra rotorbladen. • English manual. • Nederlandstalige handleiding. copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 4 BMI alle Ansprüche oder Beschä- den. De eigenschappen van de afzonderlijke BMI-supplied LiPo batteries are therefore d’accus LiPo fournis par BMI. BMI refuse tous digungen. cellen zijn immers te verschillend. Wanneer u selected.
  • Seite 5: Lipo Akku Laden

    Décharger l’accu – Refroidissez l’accu zertifiziertes Recyclingzentrum eingeben. geworden door beschadiging van de be- Since BMI NV/SA can not supervise the cor- – Emergez l’accu dans une solution d’eau huizing, volg dan de volgende procedure : rect charge, unloading and storage, any salée pendant plusieurs heures –...
  • Seite 6 Check ook of de Servo position. Mettez les autres trim au neutre. Sender einschalten. Achten Sie darauf Reversers op de goede positie staan copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 7 MoET LanDEn. Antenna Antenne Servo reverser Commandes d’inversion servos Power switch Interrupteur An/Aus Schalter Aan/Uit schakelaar Green LED LED vert Grüner LED Groene LED copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 8: Senderfunktionen

    Backwards Aileron(s) Querruder Rolroer Crab right Crab left Practices Exercises Übungen Oefeningen . 5 1 . 5 2 Ground Effect . 5 3 copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500 30-50cm...
  • Seite 9 Het is noodzakelijk de helicopter Lassen Sie bitte den Hubschrauber volledig (30 min.) te laten afkoelen abkühlen nach jeder MOPS. na elke MOPS. copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 10 Réglages pendant que l’hélicoptère est tenu Einstellungen während der Hubschrauber in Afstelling terwijl de heli vastgehouden wordt. adjustment . dans la main. der Hand gehalten wird. copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 11 également le couple à contre-sens, le der beiden Rotoren und damit die Drehmomente de “roll” functie de heli links of rechts. copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 12: Swashplate Adjustment

    être à 90°. Ajustez la tringlerie de façon horizontal ist. horizontaal staat. que le plateau cyclique soit parallèle. C.Swashplate Elevator Check(Mode 2) D.Throttle Check(Mode 2) copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 13 Parts List Pièces détachées Ersatzteilen Onderdelenlijst Exploded view Eclacté Exploded view Exploded view copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 14: Onderdelenlijst

    - UH-1 0320-080 Navigation lights Led’s de navigation LED Positionsleuchten Navigatie LED’s MOPS coupe circuit 0310-682 MOPS electronic fuse MOPS Sicherheitssystem Elektronische MOPS électronique copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 15 Mode I <-> Mode II Setup Mode I Switch down Mode I Spring installation Mode I Ratchet installation Mode I copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 16: Setup Mode

    Change the middle servo reverse switches (see picture above). Mettez les boutons servo-reverse comme indiqué (cfr image). Servo-reverse Tasten wie abgebildet umdrehen. Servo-reverse schakelaars omzetten zoals afgebeeld. Ratchet installation Mode I copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 17 Is the Hiller bar straight? NO ---> Exchange the Hiller bar Are the axles straight NO ---> Exchange the bent axles Contact your model shop for assistance copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 18 La barre de Bell est-elle pliée? NON ---> Remplacez la barre de Bell Les axes sont-ils droits? NON ---> Remplacez les axes pliés Contactez votre revendeur pour assistance copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 19 NEIN ---> Rotorblätter ersetzen Zustand? Ist die Stabilisatorstange gerade? NEIN ---> Stabilisatorstange ersetzen Sind die Wellen gerade? NEIN ---> Kaputte Wellen ersetzen Modelbauhändler um Rat fragen copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...
  • Seite 20: Probleemoplossing

    Is de stabilisatorstang recht? NEE ---> Vervang de stabilisatorstang Zijn de hoofdassen recht? NEE ---> Vervang de kromme assen Cosulteer uw modelbouwwinkel voor advies. copyright © 2007 BMI # 0350-000 Bell430 / # 0352-000 UH-1 Rescue / # 0353-000 MD500...

Diese Anleitung auch für:

0350-0000352-0000353-000

Inhaltsverzeichnis