Menuett 008164 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROBOTIC VACUUM CLEANER
ROBOTDAMMSUGARE
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
ROBOTSTØVSUGER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
ODKURZACZ SAMOJEZDNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
ROBOTIC VACUUM CLEANER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
SAUGROBOTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
ROBOTTIPÖLYNIMURI
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
ROBOT ASPIRATEUR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
ROBOTSTOFZUIGER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
008164
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Menuett 008164
Inhaltszusammenfassung für Menuett 008164
- Seite 1 008164 ROBOTIC VACUUM CLEANER ROBOTDAMMSUGARE SAUGROBOTER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung ROBOTSTØVSUGER ROBOTTIPÖLYNIMURI BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös ODKURZACZ SAMOJEZDNY ROBOT ASPIRATEUR INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine ROBOTSTOFZUIGER...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 3 2022_001...
- Seite 4 2022_001...
- Seite 5 2022_001...
- Seite 6 2022_001...
- Seite 7 2022_001...
-
Seite 29: Einführung
Inhaltsverzeichnis Schutzklasse II. 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ............29 1.2 Symbole ..................29 Schutzklasse III. 1.3 Produktübersicht ..............29 2 Sicherheit Dieses Produkt entspricht den 2.1 Sicherheitshinweise ............30 Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien 2.2 Sicherheitshinweise für die Verwendung .....30 und -Vorschriften. 2.3 Sicherheitshinweise für die Wartung ......30 Entsorgen Sie es als Elektro-/ 3 Verwendung Elektronikabfall. -
Seite 30: Sicherheit
● Verwenden Sie das Produkt nicht, um 1.3.3 Ladestation brennende oder glühende Gegenstände wie (Abbildung 5) Zigaretten oder heiße Asche aufzusaugen. 21. Infrarot-Signalgeber ● Saugen Sie niemals brennbare oder giftige 22. Fenster zur Übertragung des IR-Steuersignals Substanzen wie Benzin, Toner, Säure oder 23. -
Seite 31: Verwendung
● Stellen Sie vor dem Reinigen sicher, dass das Drücken Sie die Taste für hohe Leistung, um die Produkt vollständig aufgeladen ist. Hochleistungsreinigung zu starten. Verwendung Drücken Sie den Netzschalter am Produkt oder den Netzschalter auf der Fernbedienung, um das Produkt anzuhalten. -
Seite 32: Verwendung Des Produkts
HINWEIS: Das Produkt kann die Ladestation nur finden, 3.5.4 Kantensaugen wenn die Ladestation mit Strom versorgt wird. ● Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste für die Moduseinstellung, um das Kantensaugen auszuwählen. 3.4 Verwendung des Produkts ● Das Produkt verwendet einen Pinsel zum Reinigen der Kanten. -
Seite 33: Reinigen Der Seitenbürsten
Drücken Sie eine neue Bürste auf das Produkt. WICHTIG! Den Filter nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. 4.3 Reinigen des Produkts 4.2 Reinigen der Seitenbürsten Reinigen Sie Sensoren und Räder vorsichtig mit einem Reinigungswerkzeug oder einem weichen Überprüfen Sie die Seitenbürsten auf Tuch. (Abbildung 24) Beschädigungen oder Fremdkörper Reinigen Sie die Ladeanschlüsse der Ladestation Reinigen Sie die Seitenbürsten mit einem... -
Seite 34: Aufbewahrung
Aufbewahrung ● Schalten Sie das Produkt aus, wenn es nicht verwendet wird. Entsorgung 7.1 Entsorgung des Produkts ● Entfernen Sie die Batterie, bevor Sie das Produkt entsorgen. ● Das Produkt am Ende der Nutzungsdauer vorschriftsmäßig entsorgen. Das Gerät darf nicht verbrannt werden. - Seite 52 008164 -001 2022-07-25...