Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
Säkerhetsanvisningar För Användning
9
-
Säkerhetsanvisningar För Underhåll
9
-
-
Före Användning Av Produkten
9
-
Användning Av Fjärrkontroll
10
-
-
Användning Av Produkten
10
-
Val Av Dammsugningsläge
11
-
-
Borttagning Av Damm Från Dammbehållaren Och Rengöring Av Filter
11
-
Rengöring Av Sidoborstarna
11
-
Rengöring Av Produkten
11
-
-
-
-
Avfallshantering Av Produkten
12
-
-
-
-
-
-
-
-
Sikkerhetsanvisninger for Bruk
14
-
Sikkerhetsanvisninger for Vedlikehold
14
-
-
Før Produktet Tas I Bruk
14
-
-
-
-
Velge Støvsugingsmodus
16
-
-
Tømme Støvbeholderen Og Rengjøre Filter
16
-
Rengjøring Av Sidebørstene
16
-
-
-
-
-
Avfallshåndtere Produktet
17
-
-
-
-
-
-
-
Pilot Zdalnego Sterowania
19
-
-
-
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Użytkowania
19
-
Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
20
-
-
Przed Użyciem Produktu
20
-
Sposób Użycia Pilota Zdalnego Sterowania
20
-
-
-
Wybór Trybu Odkurzania
21
-
-
Opróżnianie Zbiornika Na Kurz I Czyszczenie Filtra
21
-
Czyszczenie Szczotek Bocznych
21
-
Wymiana Szczotek Bocznych
22
-
-
-
-
Postępowanie Z Odpadami
23
-
Postępowanie Z Odpadami Produktu
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Safety Instructions for Operation
25
-
Safety Instructions for Maintenance
25
-
-
Before You Use the Product
25
-
To Use the Remote Control
26
-
-
-
To Select Vacuum Cleaning Mode
27
-
-
To Remove Dust from the Dust Container and Clean the Filters
27
-
To Clean the Side Brushes
27
-
-
-
-
-
To Discard the Product
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Huollon Turvallisuusohjeet
36
-
-
Ennen Tuotteen Käyttöä
36
-
-
-
-
Imurointitilan Valinta
37
-
-
Pölyn Poistaminen Pölysäiliöstä Ja Suodattimien Puhdistaminen
38
-
Sivuharjojen Puhdistaminen
38
-
-
-
-
-
-
-
-
Description du Produit
40
-
-
-
-
-
-
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
41
-
Consignes de Sécurité Concernant L'entretien
41
-
-
Avant D'utiliser le Produit
42
-
Utilisation de la Télécommande
42
-
Recharge de la Batterie
42
-
Chargement Automatique
42
-
Utilisation du Produit
43
-
Sélection du Mode D'aspiration
43
-
-
Vidage du Bac à Poussière et Nettoyage du Filtre
43
-
Nettoyage des Brosses Latérales
43
-
Remplacement des Brosses Latérales
44
-
-
-
-
-
Mise au Rebut du Produit en Fin de Vie
45
-
Caractéristiques Techniques
45
-
-
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
47
-
Veiligheidsinstructies Voor Gebruik
47
-
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
47
-
-
Vóór Het Gebruik Van Het Product
48
-
Gebruik Van de Afstandsbediening
48
-
-
-
Gebruik Van Het Product
49
-
Selectie Stofzuigmodus
49
-
-
Verwijdering Van Stof Uit de Stofopvanger en Filters Reinigen
49
-
-
-
-
Reiniging Van Het Product
50
-
-
-
Afvoer Van Afval Van Het Product
51
-