cecotec BOLERO DRESSCODE DRY 8500 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für cecotec BOLERO DRESSCODE DRY 8500
Inhaltszusammenfassung für cecotec BOLERO DRESSCODE DRY 8500
- Seite 1 D R E S S CO D E D RY 8500 D R E S S CO D E D RY 8500 DARK D R E S S CO D E D RY 9500 Secadoras / Dryer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INDICE SPIS TREŚCI 1. Parti e componenti 1. Części i komponenty 2. Prima dell’uso 2. Przed użyciem 3. Installazione 3. Instalacja 4. Preparazione dei capi 4. Przygotowanie odzieży 5. Funzionamento 5. Funkcjonowanie 6. Pulizia e manutenzione 6. Czyszczenie i konserwacja 7. - Seite 18 L’eau condensée qui gèle dans la optionnel. Contactez le Service Après-Vente de Cecotec pour pompe et le tuyau peut causer des dommages. l’acheter. Les instructions de montage vous seront données ATTENTION ...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
Wartung des Geräts. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese als Wäschetrocknergeeignet gekennzeichnet sind. Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Geräts zu lesen - Cecotec haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen oder zum Gebrauch oder Transport entstehen. - Seite 20 Schiebetür oder einer Flügeltür auf der gegenüberliegenden - Die Betriebstemperatur des Wäschetrockners reicht von +5 °C Seite der Wäschetrocknertür so aufgestellt werden, dass die bis +35 °C. Bei Betrieb außerhalb dieses Temperaturbereichs Wäschetrocknertür nicht vollständig geöffnet werden kann. kann der Betrieb beeinträchtigt und das Produkt beschädigt HINWEIS: Halten Lüftungsöffnungen...
-
Seite 21: Kinder - Sicherheit
Benutzer über die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten verursachen. Wenn sie beschädigt ist, muss sie ersetzt Vorsichtsmaßnahmen informiert sind. werden. Dies sollte nur von qualifiziertem Personal, Cecotec - Das Gerät darf nicht durch ein externes Schaltgerät, wie z. oder seinem Kundendienst durchgeführt werden, um Gefahren B. - Seite 22 - Kinder könnten in dem Gerät eingeklemmt werden, was zum zusätzlichen Menge Waschmittel gewaschen werden. Tod führen könnte. - Reinigungstücher und Teppiche, die Rückstände von - Lassen Sie Kinder das Gerät nicht berühren, wenn es in entflammbaren Reinigungsmitteln, Aceton, Gasen, Betrieb ist.
- Seite 23 Richtiger Gebrauch Programm. Nehmen Sie die Wäsche immer sofort nach WARNUNG: Schalten Sie den Wäschetrockner niemals vor Programmende heraus. dem Ende des Trocknungszyklus aus, es sei denn, Sie WARNUNG: Verwenden Sie den Wäschetrockner niemals nehmen alle Teile schnell heraus und breiten sie aus, um ohne Flusensieb oder mit einem beschädigten Flusensieb die Wärme abzuführen.
-
Seite 24: Eg-Konformitätserklärung - Wir Erklären, Dass Unsere Produkte Den Einschlägigen
Stapelset als optionales Zubehör erforderlich. - Questo manuale d’istruzioni è comune a più di un modello di Bitte kontaktieren Sie den Cecotec-Kundendienst für den asciugatrice. Kauf. Eine Montageanleitung liegt dem Stapelset bei. - Le illustrazioni incluse possono mostrare dettagli che differiscono dal proprio particolare modello. -
Seite 92: Teile Und Komponenten
Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlen oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. 3. INSTALLATION Anschluss an den Wasserausgang (mit optionalem Entwässerungsrohr) Bei Geräten mit einer Wärmepumpeneinheit sammelt sich während des Trocknungsprozesses Wasser im Wassertank an. -
Seite 93: Vorbereitung Der Kleidungsstücke
Temperatur Temperatur Sicherung verfügen. Cecotec haftet nicht für Schäden, die durch eine nicht sachgemäße Verwendung entstehen. WICHTIG: Der Betrieb Ihrer Maschine bei niedrigen Spannungswerten verkürzt die Lebensdauer der Maschine und verringert ihre Leistung. Verwenden Sie immer den mit dem Wäschetrockner gelieferten Stecker. -
Seite 94: Bedienung
DEUTSCH DEUTSCH Trocknen Sie dünne, mehrlagige oder dicke Stoffe nicht zusammen, da sie nicht die gleiche Wäsche Trockengewicht (g) Zeit zum Trocknen benötigen. Trocknen Sie daher Kleidungsstücke mit derselben Struktur und derselben Art von Gewebe Bettwäsche (Doppel) zusammen. Auf diese Weise können Sie eine gleichmäßige Trocknung erreichen. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Wäsche noch nass ist, können Sie ein Zeitprogramm für Kopfkissen zusätzliches Trocknen wählen. - Seite 95 DEUTSCH DEUTSCH Extratrocknung Schonende Trocknung Schranktrocken Warnton abbrechen Trocknung mit Bügeleisen Start und Pause Trocknungsstufe 1 Anzeige der Trocknungsschritte Trocknung Trocknungsstufe 2 Trocknung mit Bügeleisen Trocknungsstufe 3 Schranktrocken Trocknungsstufe 4 Ende Zeitverzögerung Die elektronische Anzeige zeigt während des gesamten Programms die Trocknungsschritte an. Jedes Mal, wenn ein Programmschritt gestartet wird, leuchtet das Licht des entsprechenden Anti-Falten 60’...
- Seite 96 DEUTSCH DEUTSCH Programm- und Verbrauchsauswahltabelle Trockene 1000 1,15 Drücken Sie die Taste Start/Pause, um das Programm zu starten. Die Start/Pause-LED zeigt Baumwollgarderobe an, dass das Programm gestartet wurde, und die LED für die Trocknungsanzeige leuchtet auf. Schranktrocken 0,64 Synthetisch Tabelle für Modell 02352 Leistungsaufnahme im „Aus-Zustand“...
- Seite 97 DEUTSCH DEUTSCH Energieverbrauchswerte Option Beschreibung Schleuderdrehzahl des Ungefähre Menge Energieverbrauchswerte Trocknungsziel Wählen Sie das geeignete Trocknungsziel für Ihre Wäsche. Programm Beladung (kg) Wäschetrockners der verbleibenden (kWh) Wählen Sie Extratrocknung für dicke, mehrlagige Kleidung, die lange Feuchtigkeit zum Trocknen braucht. Wählen Sie “Schranktrocken” für normale einlagige Wäsche.
- Seite 98 DEUTSCH DEUTSCH Kindersicherung Es gibt eine Kindersicherung, die verhindert, dass der Programmablauf Beschreibung verändert wird, wenn während des Programms Tasten gedrückt Baumwolle Dieses Programm eignet sich zum werden. Um die Kindersicherung zu aktivieren, muss der Benutzer Trocknen von Baumwollwäsche wie Laken, die Tasten “Optionen”...
- Seite 99 DEUTSCH DEUTSCH Extra leise Das Programm “Leise” sorgt für einen Anzeigen für den Programmfortschritt geräuscharmen Betrieb des Wäschetrockners. Der Geräuschpegel sinkt im Vergleich zum Dauer des Programms “Programm Schranktrocken Baumwolle” Wenn Sie die Tür öffnen, während das Programm läuft, schaltet das Gerät in den Standby- deutlich.
-
Seite 100: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH DEUTSCH PROGRAMME OPTIONEN Trocknungsziel Zeitverzögerung Warnton Kindersicherung Schonende Trocknungszeit Trocknungsstufe Anti- Schleuderdrehzahl abbrechen Trocknung Falten Baumwolle √ √ √ √ √ √ √ √ Synthetik √ √ √ √ √ √ √ √ Fein √ √ √ √ √ √... -
Seite 101: Problembehebung
DEUTSCH DEUTSCH Reinigung des Flusensiebs Öffnen Sie den Deckel der Abdeckplatte wie abgebildet. WICHTIG: VERGESSEN SIE NICHT, DIE FLUSENFILTER NACH JEDEM GEBRAUCH ZU Entriegeln Sie die Abdeckung des Wärmetauschers, indem Sie sie in die durch die Pfeile REINIGEN. angegebene Richtung drehen. Entfernen Sie die Abdeckung des Wärmetauschers wie abgebildet. - Seite 102 DEUTSCH DEUTSCH befolgt haben, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Cecotec oder an Der Wäschetrockner lässt Der Wäschetrockner darf Vergewissern Sie sich, dass einen autorisierten Serviceanbieter. Versuchen Sie niemals, das Produkt zu reparieren, wenn sich nicht öffnen oder nicht eingesteckt sein.
-
Seite 103: Technische Spezifikationen
Wenn der Wäschetrockner einen nicht in der Tabelle aufgeführten Code anzeigt, wenden Sie Das Warnsymbol Der Boden des Filters kann Reinigen Sie den Filterboden. sich bitte an den technischen Kundendienst von Cecotec. für die Filter- und durch Flusen verstopft sein. Wärmetauscherreinigung Es ist möglich, dass sich... -
Seite 104: Informationen Zum Umweltschutz Und Der Verpackung
DEUTSCH DEUTSCH 9. INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ UND DER VERPACKUNG Nettogewicht (mit Plastiktür) 49,0 kg Nettogewicht (mit Glastür) 51,4 kg Die Verpackung dieses Produkts ist aus recyceltem Material hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackung nicht mit dem Hausmüll oder anderen Abfällen. Bringen Sie sie stattdessen zu der Spannung 220-240 V von den örtlichen Behörden eingerichteten Sammelstelle. -
Seite 105: Recycling Von Elektro- Und Elektronikgeräten
13. COPYRIGHT Leistungsaufnahme des Einschaltmodus des Standard- Baumwollprogramms bei voller Beladung PL (W) Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz Dauer des Einschaltvorgangs (min.) noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. - Seite 106 Baumwollprogramms bei voller und halber Beladung (Tt) Entspricht der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 392/2012 der Kommission Kondensationseffizienzklasse (4) Name des Lieferanten oder der Marke CECOTEC Durchschnittliche Kondensationseffizienz des Name des Modells 02352 DRESSCODE Standardprogramms für Baumwolle bei voller DRY 9500 Beladung C Trocknung Maximale Kapazität (kg)
- Seite 176 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 3 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 4 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 1 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 5 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 6 Fig.
- Seite 177 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 13 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 10 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 9 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 11 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 12 Fig.
- Seite 178 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 15...