Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SMART BITE WATCH
USER MANUAL
newdirectiontackle.co.uk
E ma il: Info@ newdirec tiontackle . co. uk
WEE/AX4045YF
Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but
have to be disposed of separately.
The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner
of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to
similar collection points. With this little personal e ort, you contribute to recycle valuable
raw materials and the treatment of toxic substances.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ND tackle SMART BITE WATCH

  • Seite 1 SMART BITE WATCH USER MANUAL newdirectiontackle.co.uk E ma il: Info@ newdirec tiontackle . co. uk WEE/AX4045YF Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.
  • Seite 2 Smart Bite Watch or Smart Band. There are so many ways our devices can interact. This has all been done to enhance your personal shing experience.
  • Seite 3 The App acts as programming and operation tool for the The Smart Bite Watch is waterproof up to 2 meters. You can use the watch in rainy weather and watch. You can de ne actions and bind them to the buttons even a short dip in the water when catching or releasing a sh is no problem.
  • Seite 4: Multi-Function Button

    Smart Bite Watch Receiver SYSTEM MENU OF SMART BITE WATCH R16 1.Remote setup 2.Register alarm 3.Vitual band 4.Range test 5.Drop back set o 6.Date time set 7.Motor 1.Power ON/OFF/RETURN Press and hold the multifunction button for 3 2.UP seconds to enter the system menu of the R16 receiver.
  • Seite 5 HOW TO REGISTER BITE ALARMS WITH RECEIVER 1.Press and hold the 'multifunction button' to enter the system menu of R16 (receiver). 4.Turn the roller wheel of BEA, K9s, S9 or N1 bite alarm. 2. Scroll down to select the 'register alarm' menu. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm...
  • Seite 6 HOW TO REGISTER ANTI-THEFT ALARM TH9s 1. Press and hold the 'multifunction button' to enter the system menu of R16 (receiver). 4.Turn on the TH9s Anti-Theft Alarm. 2.Scroll down to select the 'register alarm' menu. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm 2.Register alarm 3.Vitual band 3.Vitual band...
  • Seite 7 RANGE TEST HOW TO REMOTE CONTROL FUNCTIONS OF BEA/TH9s via R16 1.Press and hold the 'multifunction button' to enter the system menu of R16 (receiver). The Range test function does not test the maximum range of the bite indicators to the receiver, 2.Choose menu ´Remote setup`.
  • Seite 8 HOW TO REGISTER BIVVY LIGHT PRO H7 WITH R16 HOW TO REGISTER H10 HEAD LIGHT WITH R16 The apps connect to the watch automatically. Make sure Bluetooth is turned on The apps connect to the watch automatically. Make sure Bluetooth is turned on on your smartphone.
  • Seite 9 DATE TIME SET APP SET The apps connect to the watch automatically. Make sure Bluetooth is turned on 1.Press and hold the 'multifunction button' to enter the system menu of R16 (receiver). on your smartphone. 2.Scroll down to select the 'Date time set' menu. The app connection icon is highlighted and not greyed out when the watch has an app connection.
  • Seite 10 We're just happy that you're happy. If you don't know how to SUPPORT express your newfound joy, we have a few suggestions..Tell your friends and family newdirectiontackle.co.uk/support/ WHATSAPP GROUP We are committed to providing you with the best possible products and services. However, if you https://goo.gl/gRpJuB ever have a complaint or our APP has a bug that needs to be xed, please contact us immediately using our support centre system.
  • Seite 11 DATA: 01.08.2021 Declare under our sole responsibility, that the products: -R16 smart bite watch receiver to which this declaration refers, is in conformity with all the applicable essential requirements of EU Directive 2014/53/EU and that the essential radio test suites have been carried out.
  • Seite 12 Unsere Geräte können miteinander verbunden werden, was unglaubliche und einzigartige Funktionen bietet, wie zum Beispiel die die Stirnlampe automatisch einschalten, wenn ein Biss erfolgt, oder Sie können Ihre Stirnlampe über die Smart Bite Watch oder TH9s Smart Band einschalten. Es gibt so viele Möglichkeiten, wie unsere Geräte miteinander interagieren können.
  • Seite 13: Eigenschaften Und Vorteile

    Die ND Smart Bite Watch hat ein robustes Aluminiumgehäuse und wurde speziell für Die Uhr ist so konzipiert, dass sie alle deine ND Tackle Smart Link-Geräte wie Stirnlampe, Bivvy Light, Karpfenangler entwickelt. Die stilvolle grüne Farbe passt zum Look der Anglergemeinde.
  • Seite 14 Smart Bite Watch Receiver SYSTEMMENÜ DER SMART BITE WATCH R16 1.Remote setup 2.Register alarm 3.Vitual band 4.Range test 5.Drop back set o 6.Date time set 7.Motor 1.Einschalten/Ausschalten/Zurückkehren Halte die Multifunktionstaste 3 Sekunden 2.AUF lang gedrückt, um das Systemmenü des R16 Receivers aufzurufen.
  • Seite 15 WIE MAN BISSANZEIGER AM RECEIVER REGISTRIERT 1.Halte die Multifunktionstaste gedrückt, um das Systemmenü von R16 (Receiver) aufzurufen. 4. Drehe das Schnurlaufröllchen von BEA, K9s, S9 oder N1 Bissanzeiger. 2. Blättere nach unten, um das Menü "Alarm registrieren" auszuwählen. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm 2.Register alarm...
  • Seite 16 WIE MAN DEN ANTI-DIEBSTAHL ALARM TH9s REGISTRIERT 1. Halte die Multifunktionstaste gedrückt, um das Systemmenü von R16 (Receiver) aufzurufen. 4.Schalte den Anti-Diebstahl-Alarm TH9s ein. 2. Blättere nach unten, um das Menü "Alarm registrieren" auszuwählen. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm 2.Register alarm 3.Vitual band 3.Vitual band...
  • Seite 17 REICHWEITEN TEST FERNSTEUERUNG DER FUNKTIONEN von BEA/TH9s über R16 1.Halte die Multifunktionstaste gedrückt, um das Systemmenü von R16 (Receiver) aufzurufen. Mit der Funktion Reichweitentest wird nicht die maximale Reichweite der Bissanzeiger zum 2.Wähle das Menü "Remote setup". Empfänger getestet, sondern wie weit der Fernbedienungsmodus reicht. Es gibt einen Unterschied zwischen der Reichweite vom Bissanzeiger zum Empfänger und vom Empfänger zum Bissanzeiger.
  • Seite 18 WIE MAN BIVVY LIGHT PRO VERBINDEN REGISTRIERT WIE MAN H10-STIRNLAMPE REGISTRIERT Die Apps verbinden sich automatisch mit der Uhr. Stelle sicher, dass Bluetooth auf deinem Die Apps verbinden sich automatisch mit der Uhr. Stelle sicher, dass Bluetooth auf deinem Smartphone eingeschaltet ist. Smartphone eingeschaltet ist.
  • Seite 19 DATUM ZEIT EINSTELLEN APP-EINSTELLUNG Die Apps verbinden sich automatisch mit der Uhr. Stelle sicher, dass Bluetooth auf deinem 1.Halte die Multifunktionstaste gedrückt, um das Systemmenü von R16 (Receiver) aufzurufen. Smartphone eingeschaltet ist. 2.Blättere nach unten, um das Menü "Date time set" auszuwählen. Das Symbol für die App-Verbindung ist hervorgehoben und nicht ausgegraut, wenn die Uhr eine App-Verbindung hat.
  • Seite 20 Wir freuen uns einfach, wenn du glücklich bist. Wenn du nicht SUPPORT weißt, wie du deine neu entdeckte Freude ausdrücken kannst, haben wir ein paar Vorschläge: ... Sag es deinen Freunden und deiner Familie newdirectiontackle.co.uk/support/ WHATSAPP GROUP Wir sind überzeugt davon, dass wir dir den bestmöglichen Service und die bestmöglichen https://goo.gl/gRpJuB Produkte anbieten, jedoch kann es immer mal vorkommen, dass du eine Beschwerde oder Anregung hast.
  • Seite 21 DATA: 01.08.2021 Declare under our sole responsibility, that the products: -R16 smart bite watch receiver to which this declaration refers, is in conformity with all the applicable essential requirements of EU Directive 2014/53/EU and that the essential radio test suites have been carried out.
  • Seite 22 Smart Bite ou le bracelet intelligent. Il y a tellement de façons dont nos appareils peuvent interagir les uns avec les autres. Tout cela a été fait pour améliorer votre expérience de pêche personnelle. TH9s H9PRO ND TACKLE WEBSITE www.newdirectiontackle.co.uk Bivvy light PRO...
  • Seite 23: Caractéristiques Et Avantages

    SON, AFFICHAGE ET VIBRATION La montre ND dispose de toutes les fonctions du récepteur et vous guide confortablement La montre ND Smart Bite Watch est équipée d'un câble de charge magnétique qui s'attire au port de charge de la montre.
  • Seite 24: Bouton Multifonction

    Récepteur de la montre Smart Bite Watch MENU SYSTEME DE LA MONTRE SMART BITE R16 1.Remote setup 2.Register alarm 3.Vitual band 4.Range test 5.Drop back set o 6.Date time set 7.Motor 1.Alimentation ON/OFF/RETOUR Appuyez sur le bouton multifonction 2.AUF pendant 3 secondes pour entrer dans le menu système du récepteur R16.
  • Seite 25 COMMENT ENREGISTRER LES DETECTEURS DE TOUCHES AVEC LE RÉCEPTEUR 4. tournez la molette du détecteur de touches BEA, K9s, S9 ou N1. 1. Appuyez et maintenez la 'touche multifonction' pour entrer dans le menu système de R16 (récepteur). 2. Faites dé ler vers le bas pour sélectionner le menu "Enregistrer l'alarme". 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm...
  • Seite 26 COMMENT ENREGISTRER UNE ALARME ANTI VOL TH9s 1. Appuyez et maintenez la 'touche multifonction' pour entrer dans le menu système de R16 (récepteur). 4. Allumez l'alarme antivol du TH9s. 2. Faites dé ler vers le bas pour sélectionner le menu "Enregistrer l'alarme". 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm...
  • Seite 27 TEST DE PORTÉE COMMENT TÉLÉCOMMANDEZ LES FONCTIONS DE LA BEA/TH9s via R16 1.Appuyez et maintenez la 'touche multifonction' pour entrer dans le menu système de R16 (récepteur). La fonction de test de portée ne teste pas la portée maximale des indicateurs de touches vers le 2.
  • Seite 28 CONNECTER LA LAMPE FRONTALE H10 COMMENT ENREGISTRER CONNECT BIVVY LIGHT PRO Les applications se connectent automatiquement à la montre. Assurez-vous que la fonction Les applications se connectent automatiquement à la montre. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur votre smartphone Bluetooth est activée sur votre smartphone L'icône de connexion à...
  • Seite 29 RÉGLAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE APP SET Les applications se connectent automatiquement à la montre. Assurez-vous que la fonction 1. Appuyez et maintenez la 'touche multifonction' pour entrer dans le menu système de R16 (récepteur). Bluetooth est activée sur votre smartphone 2.Faites dé...
  • Seite 30 Nous sommes simplement heureux que vous soyez heureux. Si SUPPORT vous ne savez pas comment exprimer votre joie retrouvée, nous avons quelques suggestions..Dites-le à vos amis et à votre famille newdirectiontackle.co.uk/support/ WHATSAPP GROUP Nous nous engageons à vous fournir les meilleurs produits et services possibles. Toutefois, si vous https://goo.gl/gRpJuB avez une plainte à...
  • Seite 31 DATA: 01.08.2021 Declare under our sole responsibility, that the products: -R16 smart bite watch receiver to which this declaration refers, is in conformity with all the applicable essential requirements of EU Directive 2014/53/EU and that the essential radio test suites have been carried out.
  • Seite 32 SMART LINK SYSTEM SMART BITE WATCH BEA ALARM TH10 Smart Link is een systeem waarmee onze apparaten kunnen communiceren met elkaar. Zo'n systeem vind je nergens anders. Onze apparaten kunnen aan elkaar worden gekoppeld, wat: biedt ongeloo ijke en unieke functies, zoals de hoofdlampen gaan aan als er een beetindicatie is, of je zet je hoofdlamp aan via de Smart Bite Horloge of Smart Band.
  • Seite 33 VOLLEDIG WATERDICHT De app fungeert als programmeer- en bedieningstool voor het De Smart Bite Watch is waterdicht tot 2 meter. Je kunt het horloge gebruiken bij regenachtig weer horloge. Je kunt acties de niëren en aan de knoppen van het en zelfs een korte duik in het water bij het vangen of loslaten van een vis is geen probleem.
  • Seite 34: Multifunctionele Knop

    Smart Bite Watch Ontvanger SYSTEEM MENU VAN DE SMART BITE WATCH R16 1.Remote setup 2.Register alarm 3.Vitual band 4.Range test 5.Drop back set o 6.Date time set 7.Motor 1.Power AAN/UIT/TERUG Houd de multifunctionele knop 3 seconden 2. OMHOOG ingedrukt om het systeemmenu van de R16-ontvanger te openen.
  • Seite 35 HOE REGISTREER JE DE BEETMELDERS MET DE ONTVANGER 4. Draai aan het wieltje van de BEA, K9s, S9 of N1 beetmelder. 1. Houd de 'multifunctionele knop' ingedrukt om het systeemmenu van de R16 (ontvanger) te openen. 2. Scroll naar beneden om het menu 'register alarm' te selecteren. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm...
  • Seite 36 HOE REGISTREER JE ANTI-DIEFSEL ALARM TH9s 1. Houd de 'multifunctionele knop' ingedrukt om het systeemmenu van de R16 (ontvanger) te openen. 4. Schakel het TH9s-antidiefstalalarm in. 2. Scroll naar beneden om het menu 'register alarm' te selecteren. 1.Remote setup 1.Remote setup 2.Register alarm 2.Register alarm 3.Vitual band...
  • Seite 37 BEREIK TEST HOE DE FUNCTIES VAN DE AFSTANDSBEDIENING VAN BEA/TH9s via R16 1.Houd de 'multifunctionele knop' ingedrukt om het systeemmenu van de R16 (ontvanger) te openen. De functie Range test, test niet het maximale bereik van de beetmelders naar de ontvanger, maar 2.
  • Seite 38 HOE H10 KOPLAMP REGISTREREN HOE BIVVY LIGHT PRO REGISTREREN De app verbindt automatisch. Zorg ervoor dat bluetooth is ingeschakeld op je telefoon. De app verbindt automatisch. Zorg ervoor dat bluetooth is ingeschakeld op je telefoon. Het app-verbindingspictogram is gemarkeerd Het app-verbindingspictogram is gemarkeerd en niet grijs wanneer het horloge een en niet grijs wanneer het horloge een app-verbinding heeft.
  • Seite 39 DATUM & TIJD INSTELLEN APP INSTELLINGEN De app verbindt automatisch. Zorg ervoor dat bluetooth is ingeschakeld op je telefoon. 1. Houd de 'multifunctionele knop' ingedrukt om het systeemmenu van de R16 (ontvanger) te openen. 2. Scroll naar beneden om het menu 'Date time set' te selecteren. Het app-verbindingspictogram is gemarkeerd en niet grijs wanneer het horloge een app-verbinding heeft.
  • Seite 40 We zijn gewoon blij dat je blij bent. Als je niet weet hoe je je ONDERSTEUNING hervonden vreugde moet uiten, hebben we een paar suggesties..Vertel het aan je vrienden en familie newdirectiontackle.co.uk/support/ WHATSAPP GROUP We doen er alles aan om u de best mogelijke producten en diensten te leveren. Als u echter ooit https://goo.gl/gRpJuB een klacht heeft of onze APP een bug heeft die moet worden verholpen, neem dan onmiddellijk contact met ons op via ons ondersteuningscentrumsysteem.
  • Seite 41 DATA: 01.08.2021 Declare under our sole responsibility, that the products: -R16 smart bite watch receiver to which this declaration refers, is in conformity with all the applicable essential requirements of EU Directive 2014/53/EU and that the essential radio test suites have been carried out.