Herunterladen Diese Seite drucken

Roth Projectline Montageanleitung Seite 4

Werbung

(DE) Drücken Sie die Zuordnungstaste auf der Rückseite des Funk-Raum-
bediengerätes oder Funk-Bodentemperaturfühlers. Die Registrierungsan-
zeige in (C) leuchtet nun dauerhaft und die Registrierungsanzeige out (D)
beginnt zu blinken.
(EN) Press the registration button on the backside of the room thermostat
or floor sensor. The registration indicator in (C) will now change to be
permanently on and the registration indicator out (D) will start flashing.
(DE) Wenn Sie ein Funk-Raumbediengerät installieren,
folgen Sie dem Zuordnungsprozess am Anschlussmodul,
um den Repeater derselben Zone zuzuordnen, der das
Raumbediengerät zugeordnet wurde.
(EN) If installing a room thermostat, follow the
registration process on the controller to register
the Repeater to the same zone as the room
thermostat was registered to.
3
4
6
8
10
5
7
9

Werbung

loading