F1 Torque Wrench TW210 Bedienungsanleitung Seite 16

SV
Vridmomentsnyckel 12,7 mm / 1/2 tum med Newton-
meterinställning på 40–210 Nm
Omställare vänster/höger
Huvudskala
Inställning av vridmomentet
A. För att låsa upp handtaget håller du vridmo-
mentsnyckeln fast i handen och drar handtaget i
motsatt riktning till huvudskalan.
B. Ställ in det önskade vridmomentet genom att vrida
handtaget med- eller moturs.
Exempel: 66 N m huvudskala
1. Ställ in huvudskalan på värdet med snedstreck "60"
och fininställningen på "0". Vridmomentsnyckeln är nu
inställd på 60 N m (bild 1).
2. Vrid handtaget och ställ in ringskalan för fininställ-
ningen på "6".
Vridmomentsnyckeln är nu inställd på 66 N m (bild 2).
3. Säkra inställningen genom att trycka in handtaget i
riktning mot huvudskalan tills du hör ett klick.
4. Sätt på den erforderliga hylsan eller nyckelpåsatsen
på fyrkantsdrivningen. För att dra åt skruven håller du
i mitten av handtaget i handen.
Vrid vridmomentsnyckel med jämn kraft tills du hör eller
känner ett klick. Avsluta nu skruvåtdragningen. Efter
frisättningen är nyckeln automatiskt driftsklar igen.
Bild 1
Underhålls- och rengöringsanvisningar
1. Vridmomentsnyckeln skall kalibreras regelbundet
för att den skall bibehålla sin precision. Kalibreringar
bör göras efter ca. 5000 cykler eller 12 månader.
Det utförs av många fordonsverkstäder eller deras
underleverantörer.
2. Efter en längre tids icke-användning manövreras
nyckeln några gånger med en låg vridmomentsin-
ställning för att fördela smörjmedlet i den innanpålig-
gande mekaniken.
3. Rengör aldrig vridmomentsnyckeln med lösningsme-
del utan torka bara av den med en torr duk. Doppa
den inte i vätska.
4. Vridmomentsnyckelns innanpåliggande mekanik
förses under produktionen med ett permanent
smörjmedel. Försök inte smörja den innanpåliggande
mekaniken.
16 f1.mts-gruppe.com
210118_10799_TorqueWrench_TW210_BDA_Inhalt_neu.indd 16 210118_10799_TorqueWrench_TW210_BDA_Inhalt_neu.indd 16
Fininställningsskala
Låsa/Låsa upp
Bild 2
5. Utöva inget tryck på vridmomentsnyckeln utöver det
inställda vridmomentet. Det kan leda till skador på
nyckeln eller arbetsstycket.
6. Förvara vridmomentsnyckeln i den härför avsedda
skyddsförpackningen.
Den bör då ställas in på den lägsta vridmomentsin-
ställningen.
Vid användning av förlängningar eller adaptrar ändras
vridmomentsvärdet. En förlängning förstorar vrid-
momentsnyckelns effektiva längd. Med den följande
formeln kan nyckelns nya vridmomentseffekt beräknas:
TW – TE x L
L + A
TW = Vridmomentsnyckelns skalvärde
TE = Vridmoment, som ligger an mot adapterns ände
L = A vståndet mellan fyrkantsdrivningen och hand-
positionen
A = Adapterns eller förlängningens längd
Observera att precisionen hos ovanstående beräkning
påverkas av en rad olika variabler, som t.ex. längden på
adaptern, förlängningen och och vridmomentsnyckeln
eller om handens position förändras.
Säkerhetsåtgärder
• Vridmomentsnyckeln får bara användas för att dra åt
skruvar och inte för att lossa dem!
• En okalibrerad vridmomentsnyckel kan förorsaka
skador på arbetsstycket eller nyckeln.
•
Använd inte vridmomentsnyckeln för att lossa bultar.
•
Använd inga improviserade förlängningsstänger.
•
Använd inte längre skadade eller glidande verktyg. De
kan förorsaka skador.
•
Knarrmekanismen kan glida eller brytas av om den är
smutsig, olämpliga eller slitna delar används eller om
slitna delar används eller om omläggningsspaken inte
lagts om helt och hållet.
•
Använd alltid lämpligt ögonskydd för att undvika
skador.
Svenska
19.01.21 13:50 19.01.21 13:50