Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens ED FQ1 Serie
Inhaltszusammenfassung für Siemens ED FQ1 Serie
- Seite 1 Induktionskochfeld mit integriertem Lüf- tungssystem ED...FQ1.. Gebrauchsanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie on- line: Inhaltsverzeichnis ¡ Bewahren Sie die Anleitungen, den Geräte- pass sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder den Nach- Sicherheit ............. 2 besitzer auf. Sachschäden vermeiden ........ 5 ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Trans- Umweltschutz und Sparen ........ -
Seite 3: Sicherer Gebrauch
Sicherheit de nicht-metallische Kochutensilien und Kochge- WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! schirre mit nicht-metallischen Griffen einge- Zurückgesaugte Verbrennungsgase können setzt, ist die Nutzung dieses Induktionskoch- zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige feldes bei bestimmungsgemäßem Gebrauch Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- unbedenklich. betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) beziehen Verbrennungs- 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises luft aus dem Aufstellraum und führen die Ab-... - Seite 4 de Sicherheit Die Kochstelle heizt, aber die Anzeige funktio- WARNUNG ‒ Brandgefahr! niert nicht. Unbeaufsichtigtes Kochen auf Kochmulden ▶ Sicherung im Sicherungskasten ausschal- mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und zu ten. Bränden führen. ▶ Kundendienst rufen. ▶ Heiße Öle und Fette nie unbeaufsichtigt las- Kochmuldenschutzgitter können zu Unfällen sen.
-
Seite 5: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de An heißen Geräteteilen kann die Kabelisolie- Beim Garen im Wasserbad können Kochfeld rung von Elektrogeräten schmelzen. und Kochgeschirr durch Überhitzung zersprin- ▶ Nie das Anschlusskabel von Elektrogeräten gen. ▶ Das Kochgeschirr im Wasserbad darf den mit heißen Geräteteilen in Kontakt bringen. Boden des mit Wasser gefüllten Topfes WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! nicht direkt berühren. -
Seite 6: Energie Sparen
de Geeignetes Kochgeschirr 3.2 Energie sparen Mit wenig Wasser garen. ¡ Je mehr Wasser sich im Kochgeschirr befindet, de- Wenn Sie diese Hinweise beachten, verbraucht Ihr Ge- sto mehr Energie wird zum Aufheizen benötigt. rät weniger Energie. Frühzeitig auf eine niedrigere Kochstufe zurückschal- Die Kochzone passend zur Topfgröße wählen. - Seite 7 Geeignetes Kochgeschirr de Kochgeschirrböden mit Aluminiumanteilen. Diese verkleinern die ferromagnetische Flä- che, dadurch kann weniger Leistung an das Kochgeschirr abgegeben werden. Gegebe- nenfalls wird dieses Geschirr nur unzurei- chend oder gar nicht erkannt und deshalb nicht ausreichend erhitzt. Nicht geeignet Kochgeschirr aus normalem dünnen Stahl, Glas, Ton, Kupfer oder Aluminium.
-
Seite 8: Kennenlernen
de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Kochen mit Induktion Bezeichnung Fettfilter Kochen auf einem Induktionskochfeld bringt im Ver- gleich zu herkömmlichen Kochfeldern einige Verände- Geruchsfilter bei Umluftbetrieb oder Akustikfilter rungen und eine Reihe von Vorteilen wie Zeitersparnis bei Abluftbetrieb beim Kochen und Braten, Energieeinsparung, sowie Kochfeld leichtere Pflege und Reinigung. -
Seite 9: Verteilung Der Kochzonen
Betriebsarten de Sensor Funktion Bereich Höchste Kochstufe powerMove Ø 21 cm Leistungsstufe 9 2.200 W powerBoost 3.700 W powerBoost Intensiv-Lüftungsstufen 21 x 38 cm Leistungsstufe 9 3.600 W Timer-Funktion 5.6 Kochzone ... -
Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch
de Vor dem ersten Gebrauch 7 Vor dem ersten Gebrauch 7.2 Betriebsart einstellen Beachten Sie die folgenden Empfehlungen. Das Gerät wird mit voreingestelltem Umluftbetrieb ge- 7.1 Gerät vorbereiten liefert. Wenn Ihr Kochfeld mit Luftaustritt nach Außen installiert Für einen korrekten Betrieb müssen Sie die Komponen- ist, müssen Sie die Einstellung ... -
Seite 11: Lüftungssteuerung
Lüftungssteuerung de Schmelzen Schmoren/Braten mit wenig Fett Schokolade, Kuvertüre 1 - 1. Schnitzel, natur oder paniert 6 - 7 6 - 10 Butter, Honig, Gelatine 1 - 2 Schnitzel, tiefgekühlt 6 - 7 6 - 12 Erwärmen und Warmhalten Koteletts, natur oder paniert 6 - 7 8 - 12 Eintopf, z. -
Seite 12: Automatikstart Für Die Lüftung
de combiZone Manuelle Lüftungssteuerung ändern oder 9.3 Automatikstart für die Lüftung deaktivieren Wenn Sie für eine Kochzone eine Kochstufe wählen, berühren. schaltet sich der Automatikstart ein. Im Einstellbereich die gewünschte Leistungsstufe Die Lüftung schaltet sich bei einer Kochstufe entspre- wählen oder auf einstellen. chend der jeweiligen Kochstufe der Kochzonen ein. -
Seite 13: Powermove
powerMove de 10.3 combiZone ausschalten a Die Funktion ist deaktiviert. a Die beiden Kochzonen funktionieren weiterhin wie ▶ berühren. zwei unabhängige Kochzonen. 11 powerMove 11.2 powerMove einschalten Ermöglicht das Ändern der Leistungsstufe eines Koch- geschirrs, indem es von einer Kochzone in eine andere Eine der beiden Kochzonen wählen. -
Seite 14: Powerboost
de powerBoost 13 powerBoost 13.1 powerBoost einschalten Mit dieser Funktion erhitzen Sie große Wassermengen schneller als mit . Voraussetzung: Im Bereich der Kombi-Zone können Diese Funktion ist für alle Kochzonen verfügbar, sofern Sie die PowerBoost-Funktion nur aktivieren, wenn Sie die andere Kochzone der gleichen Seite nicht in Be- die zwei Kochzonen unabhängig voneinander verwen- trieb ist. -
Seite 15: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen de 17 Grundeinstellungen Sie können die Grundeinstellungen Ihres Geräts auf Ihre Bedürfnisse einstellen. 17.1 Übersicht der Grundeinstellungen Anzeige Einstellung Wert Kindersicherung - Manuell. Automatisch. – Ausgeschaltet. Akustische Signale ... -
Seite 16: Zu Den Grundeinstellungen
de Kochgeschirr-Test Anzeige Einstellung Wert Nachlauf einstellen - Ausgeschaltet. Wenn Ihr Kochfeld mit Abluftbetrieb arbeitet, - Eingeschaltet schaltet sich die Lüftung für ca. 6 Minuten mit der Leistungsstufe ein. Wenn Ihr Kochfeld mit Umluftbetrieb arbeitet, schaltet sich die Lüftung für ca. -
Seite 17: Leistungsbegrenzung
20.1 Reinigungsmittel Überlaufbehälter Geeignete Reinigungsmittel und Glasschaber erhalten Sie beim Kundendienst, im Handel oder im Online- 20.3 Kochfeld reinigen Shop siemens-home.bsh-group.com . Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Gebrauch, da- ACHTUNG! mit Kochreste nicht festbrennen. Ungeeignete Reinigungsmittel können die Oberflächen Voraussetzung: Das Kochfeld muss kalt sein. Bei des Geräts beschädigen. -
Seite 18: Fettfilter Reinigen
de Reinigen und Pflegen ACHTUNG! Die anderen Geruchsfilter oder Akustikfilter links Herabfallende Fettfilter können das darunterliegende und rechts in das Gerät einsetzen. Kochfeld beschädigen. ▶ Mit einer Hand unter den Fettfilter fassen. Den Fettfilter herausnehmen. Fett kann sich unten im Behälter ansammeln. ‒... -
Seite 19: Überlaufbehälter Reinigen
Reinigen und Pflegen de Fettfilter im Geschirrspüler reinigen ACHTUNG! Herabfallende Fettfilter können das darunterliegende Für ein optimales Reinigungsergebnis den Fettfilter Kochfeld beschädigen. auseinanderbauen. ▶ Mit einer Hand unter den Fettfilter fassen. Den Fettfilter herausnehmen. Fett kann sich unten im Behälter ansammeln. ‒... -
Seite 20: Faq
de FAQ Bei Bedarf die Schraube abschrauben und den Sicherstellen, dass der Zulauf zum Überlaufbehälter Überlaufbehälter ohne Schraube im Geschirrspüler nicht blockiert ist. reinigen. Gegenstände, die in das Gerät gelangen, nach dem Nach dem Reinigen den Überlaufbehälter wieder Abkühlen des Geräts entfernen. Dazu den Fettfilter festschrauben. -
Seite 21: Störungen Beheben
Störungen beheben de 21.3 Kochgeschirre Frage Antwort Welches Kochgeschirr eig- ¡ Weitere Informationen zum Kochgeschirr, die sich zum Induktionskochen eignen, net sich für das Induktions- erhalten Sie unter → "Geeignetes Kochgeschirr", Seite 6. kochfeld? Warum erwärmt sich die ¡ Es ist nicht die Kochzone eingeschaltet, auf der das Kochgeschirr steht. Kochzone nicht und die Vergewissern Sie sich, dass die Kochzone eingeschaltet ist, auf der das Kochge- Kochstufe blinkt? - Seite 22 de Störungen beheben 22.1 Warnhinweise ¡ Wenn ein Fehler auftritt, schaltet das Gerät nicht in den Standby-Modus. Hinweise ¡ Um die elektronischen Bauteile des Geräts vor ¡ Wenn in den Anzeigen erscheint, die Taste der Überhitzung oder Stromstößen zu schützen, kann entsprechenden Kochzone gedrückt halten und den das Kochfeld vorübergehend die Leistungsstufe ver- Störungscode ablesen.
-
Seite 23: Normale Geräusche Ihres Geräts
Entsorgen de 22.3 Normale Geräusche Ihres Geräts Ein Induktionskochfeld kann Geräusche oder Vibratio- nen wie Summen, Zischen, Knistern, Lüftergeräusche oder rhythmische Geräusche verursachen. 23 Entsorgen 23.1 Altgerät entsorgen Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle über Elektro- und Elektronikaltgeräte Rohstoffe wiederverwendet werden. - Seite 24 de Prüfgerichte 25.3 Linseneintopf erwärmen und 25.6 Milchreis ohne Deckel kochen warmhalten Milchtemperatur: 7 ºC 1. Zutaten zur Milch geben und unter ständigem Z. B.: Linsendurchmesser 5-7 mm. Anfangstemperatur Rühren erwärmen. 20 °C 2. Wenn die Milch ca. 90 ºC erreicht hat, empfohlene Nach 1 Min.
- Seite 28 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001589195* 9001589195 (021004)