Simpex 25321 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
sPX art.-nr.: 25321
A
Die Bedienungsanleitung kann unter www.spar.at/bedienungsanleitung als PDF Datei heruntergeladen werden.
I
Le istruzioni per l'uso possono essere scaricate in versione PDF dal sito www.spar.at/bedienungsanleitung .
H
A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről.
HR
upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung .
SLO
navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung .
SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 1
haartrockner
A
asciugacapelli
I
hajszárító
H
sušilo za kosu
HR
sušilnik za lase
SLO
03.12.2021 09:12:21
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simpex 25321
Inhaltszusammenfassung für Simpex 25321
- Seite 1 A használati utasítás PDF fájlként letölthető a www.spar.at/bedienungsanleitung webhelyről. upute za uporabu mogu se preuzeti kao PDF datoteka s www.spar.at/bedienungsanleitung . navodila za uporabo v obliki PDF datoteke si lahko prenesete iz spletne strani: www.spar.at/bedienungsanleitung . SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 1 03.12.2021 09:12:21...
- Seite 2 SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 2 03.12.2021 09:12:21...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
InhaltsverzeIchnIs Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SIMPEX Produktes. Wie alle Erzeugnisse von SIMPEX, wurde auch dieses Produkt aufgrund neuester technischer Erkenntnisse entwickelt und unter Verwendung zuverlässigster und modernster elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Lesen Sie sich bitte folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
/ ersetzen lassen. Gerät nie selber öff nen – Verletzungsgefahr! • Gerät nie am netzkabel tragen / ziehen. netz ka bel nicht knicken, einklemmen oder über scharfe Kan ten ziehen. Kurzschlussgefahr durch Kabel bruch! • Unbenutzte / unbeaufsichtigte Geräte ausschalten und netzstecker ziehen. netzkabel nicht um das Gerät wickeln. SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 4 03.12.2021 09:12:22... - Seite 5 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Gerät und netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten. Gerät im Betrieb nie unbeaufsichtigt lassen. • Verpackungsmaterial (z. B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände. • Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herd platte) stellen / legen oder in die Nähe von offe n em SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 5 03.12.2021 09:12:22...
-
Seite 6: Wird Das Gerät Zweckentfremdet, Falsch Bedient
• Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedien barem Schalter betreiben / anschliessen. • Keine Finger und Gegenstände in Geräteöffnungen stecken. Geräteöffnungen nicht abdecken. • Gerät im Betrieb nie auf weiche Kissen oder Decken legen. • Während des Betriebs die Luftansaug und Aus tritts ö ffnungen nicht abdecken – Brandgefahr! SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 6 03.12.2021 09:12:22... -
Seite 7: Entsorgung
WIchtIge sIcherheItshInWeIse entsorgung • Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen. netzstecker ziehen und netzkabel durchtrennen. • ElektroGeräte im Verkaufsgeschäft oder bei einer Sammelstelle abgeben. • Kein Hausmüll. Muss gemäss den lokalen Vor schriften entsorgt werden. hInWeIse • Benutzen Sie kein Haarspray, wenn der Haartrockner in Betrieb ist. • Die Düsen werden heiss. Achtung Verbrennungsgefahr! • Wird das Gerät zu heiss, schaltet es automatisch aus. Schalter auf AUS, 5 Min. warten. • Zu heisses und langes Trocknen kann Ihr Haar schädigen. SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 7 03.12.2021 09:12:22... -
Seite 8: Geräteübersicht
Luftaustrittsöffnung Luftansauggitter Ondulierdüse Leistungsschalter Zum gezielten trocknen bestimmter Haarpartien Aufhangevorrichtung KaltluftTaste heiß warm starker Luftstrom kalt schwacher Luftstrom SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 8 03.12.2021 09:12:27... -
Seite 9: Gebrauchen
Einstecken Zusammenstecken (ausrichten & aufpressen) nie ohne luftauslassgitter betreiben Frisieren oder oder oder Einschalten Heizstufen wählen Kaltluft auf allen schaltstufen möglich: nach dem gebrauch Ausschalten Ausstecken gerät gut abkühlen lassen SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 9 03.12.2021 09:12:31... -
Seite 10: Reinigung
= 78 dB Schutzklasse: II Schwingbeschleunigung: a < 2,5 m/s Wiederverwertung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt in der gesamten 2012/19/EU nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um Umwelt und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern, bitte verantwortungsbewusst entsor gen, um die nachhaltige Wiederverwertung von ressourcen zu fördern. nutzen Sie zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte die Rückgabe und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Dieser kann das Gerät umwelt schonend entsorgen. SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 10 03.12.2021 09:12:34... -
Seite 11: Garantie Und Kundendienst
Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantie. Wir empfehlen, die Gebrauchsanweisung aufmerk sam zu lesen, da dort wichtige Hinweise enthalten sind. SIMPEX Basic Haartrockner 25321 2021-10.indd 11 03.12.2021 09:12:34...