Zodiac MEDLINE 500 Eignerhandbuch Seite 171

Siete diventati proprietari di una Medline. Vi ringraziamo della vostra fiducia e vi
consigliamo di leggere attentamente questo manuale.
È stato redatto per aiutarvi a usare la vostra imbarcazione in maniera piacevole,
confortevole e in tutta sicurezza. Contiene la descrizione dell'imbarcazione, degli
equipaggiamenti forniti o installati, i metodi e le indicazioni necessarie al suo montaggio e
manutenzione.
Leggerlo attentamente e familiarizzare con l'imbarcazione prima di utilizzarla.
Il conduttore è responsabile del corretto funzionamento dell'imbarcazione e della sicurezza dei
suoi passeggeri. Se si tratta della vostra prima imbarcazione e non conoscete i nostri prodotti,
per il vostro comfort e la vostra sicurezza fate un'esperienza di apprendistato corretta prima di
prendere il "comando". Il rivenditore, il concessionario, il vostro club nautico o la federazione
della nautica del vostro paese saranno felici di consigliarvi scuole e istruttori competenti.
Assicurarsi che le condizioni del vento e del mare previste corrispondano alla categoria
di progettazione dell'imbarcazione e che l'equipaggio sia in grado di manovrare l'imbarcazione
in queste condizioni.
Categoria B: L'imbarcazione è progettata per navigare con venti che non superano la forza di
8 Beaufort e con onde di altezza significativa pari o inferiore a 4 metri.
Tali condizioni possono essere trovate in navigazioni al largo o in prossimità delle coste,
quando non vi è protezione dal vento e dalle onde per decine di miglia nautiche. Queste
condizioni possono anche essere trovate nei mari interni di dimensioni sufficienti da
consentire onde di tale altezza.
Categoria C: L'imbarcazione è progettata per navigare con venti che non superano la forza di
6 Beaufort e con onde di altezza significativa pari o inferiore a 2 metri.
Queste condizioni possono essere trovate in acque interne esposte, in estuari e in acque
costiere con condizioni meteorologiche moderate.
Usare sempre i servizi di un professionista esperto per la manutenzione, il montaggio
degli accessori o per le modifiche. Le modifiche che possono influire sulle caratteristiche di
sicurezza dell'imbarcazione devono essere valutate, eseguite e documentate da personale
competente. Z-Nautic non sarà ritenuta responsabile delle modifiche non approvate.
Effettuare sempre una manutenzione corretta dell'imbarcazione, tenendo conto del
deterioramento causato dal tempo o, se del caso, da un uso importante e inappropriato.
Indipendentemente dall'imbarcazione e dalla sua solidità, questa può essere gravemente
danneggiata da un utilizzo scorretto. Ciò è incompatibile con una navigazione sicura.
Regolare sempre la velocità e la direzione dell'imbarcazione in funzione delle
condizioni del mare.
È opportuno che l'equipaggio abbia a disposizione a bordo tutti i dispositivi di sicurezza
(giubbotto di salvataggio, ecc.) corrispondenti al tipo di imbarcazione, alle condizioni
meteorologiche, ecc. Questi dispositivi sono obbligatori in certi paesi. È opportuno che
l'equipaggio familiarizzi con l'utilizzo di tutti i dispositivi di sicurezza e con le manovre di
sicurezza di emergenza (recupero di una persona in mare, rimorchio, ecc.).
INTRODUZIONE GENERALE
Pagina 3 / 55
I
T
A
L
I
A
N
O