Werbung
FLY BALL LADEN | FLY BALL CHARGING
USB-Ladekabel im Lieferumfang enthalten
USB charging cable included
1. Stelle sicher, dass der Ein-/Aus-Schalter des Fly Balls auf „OFF" steht und stecke dann das USB-Ladekabel in die Ladebuchse im Inneren,
um es aufzuladen.
1. Make sure the Fly Ball's power switch is in the "OFF" position, then plug the USB charging cable into the charging jack inside to charge it.
2. Das Fly Ball-Ladekabel kann zum Aufladen an folgenden USB-Geräte angeschlossen werden:
2. The Fly Ball charging cable can be connected to the following USB devices for charging:
Achtung: Bitte verwende das mitgelieferte Ladekabel! Verwende keine anderen USB-Ladegeräte.
Attention: Please use the supplied charging cable! Do not use other USB chargers.
3. Die rote LED des Fluggeräts leuchtet beim Laden auf und erlischt, wenn es aufgeladen ist.
Hinweis: Wenn die rote LED-Leuchte ausgeschaltet ist, ist der Ladevorgang abgeschlossen oder der USB-Stecker ist nicht richtig
angeschlossen.
3. The aircraft's red LED will light up when charging and turn off when charged.
Note: If the red LED light is off, charging is complete or the USB connector is not properly connected.
4. Die durchschnittliche Ladezeit von Fly Ball beträgt ca. 25 Minuten und die Flugzeit 7-10 Minuten.
4. Fly Ball average loading time is about 25 minutes and flight time is 7-10 minutes.
ACHTUNG | ATTENTION
Fliegen Sie Ihren Fly Ball nicht bei schlechtem Wetter!
Do not fly your Fly Ball in foul weather!
FLUG VORBEREITEN | PREPARING FOR FLIGHT
Vergewisser dich, dass der Fly Ball vollständig aufgeladen ist
Stelle sicher, dass im Raum keine Hindernisse sind
Verify that Fly Ball has been fully charged
Make sure the empty space has no obstacles
VERSUCHE NICHT DEINEN FLY BALL BEI REGEN, SCHNEE, STARKEM WIND, DONNER ODER BLITZ IM FREIEN ZU FLIEGEN.
ES KÖNNTE DEIN PRODUKT BESCHÄDIGEN UND MÖGLICHERWEISE SOGAR ZU KÖRPERVERLETZUNGEN FÜHREN.
DO NOT ATTEMPT TO FLY YOUR FLY BALL IF THERE IS RAIN, SNOW, HEAVY WINDS, THUNDER OR LIGHTNING OUTDOORS.
IT COULD DAMAGE YOUR PRODUCT AND POSSIBLY EVEN CAUSE BODILY HARM.
OBEN | UP
Werbung
