Seite 1
Bettschutzgitter 14.07.2022 Aufbau- und Gebrauchsanleitung für Bettschutzgitter FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN Assembly and use instructions for bed guard PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE Instructions de montage et d'utilisation des barrières de sécurité pour lits À CONSERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE Instrucciones de montaje y uso del protector de cama POR FAVOR, GUÁRDELO PARA FUTURAS REFERENCIAS Istruzioni per il montaggio e l'uso della protezione del letto...
Seite 3
WICHTIGE WARNHINWEISE! VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN DIESES BETTSCHUTZGITTER ENTSPRICHT DER EUROPÄISCHEN NORM: EN 71-3 Achtung: Denken Sie an das Risiko von offenen Flammen oder anderen Wärmequellen, wie Elektro- oder Gasheizungen usw. in der unmittelbaren Umgebung des Bettschutzgitters. * Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt! So schützen Sie Ihr Kind vor Unfällen.
Seite 4
¡ADVERTENCIAS IMPORTANTES! LEA ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZARLO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. ESTA BARRERA DE CAMA CUMPLE CON LA NORMA EUROPEA: EN 71-3 Precaución: Recuerde el riesgo de llamas abiertas u otras fuentes de calor, como calefactores eléctricos o de gas, etc.
Seite 5
AVERTISMENTE IMPORTANTE! CITIȚI CU ATENȚIE ÎNAINTE DE UTILIZARE ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU REFERINȚE ULTERIOARE. ACEASTĂ BARIERĂ DE PAT ESTE CONFORMĂ CU STANDARDUL EUROPEAN: EN 71-3 Atenție: Nu uitați de riscul flăcărilor deschise sau al altor surse de căldură, cum ar fi încălzitoarele electrice sau cu gaz etc., în imediata apropiere a porții de siguranță...