Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung l Mode d'emploi
Art. 101266
Phoenix City Bike Damen
Phoenix City Bike femmes

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Phoenix City Bike

  • Seite 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 101266 Phoenix City Bike Damen Phoenix City Bike femmes...
  • Seite 2 Phoenix City Bike Damen I Femmes...
  • Seite 3 Phoenix City Bike Damen I Femmes Inhaltsverzeichnis / Sommaire 1 | Allgemein / En général ............... 4 2 | Sicherheitshinweise / Renseignements de sécurité ....... 5 3 | Übersicht / Aperçu ................7 4 | Montage ....................8...
  • Seite 4: Allgemein / En Général

    Phoenix City Bike Damen I Femmes 1 | Allgemein / En général Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Nous vous remercions pour votre achat. Bitte lesen Sie die Veuillez lire le mode d’emploi Betriebsanleitung sorgfältig durch, attentivement avant d’utiliser bevor Sie das Gerät in Betrieb l’appareil et gardez le bien.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise / Renseignements De Sécurité

    Phoenix City Bike Damen I Femmes 2 | Sicherheitshinweise / Renseignements de sécurité • Tragen Sie einen Helm. • Portez un casque. • Halten Sie sich an die • Respectez le code de la Verkehrsregeln. route. • Fahren Sie bei •...
  • Seite 6 Phoenix City Bike Damen I Femmes • Fest angebrachte • Réflecteurs fixes avec une Rückstrahler oder surface lumineuse d'au reflektierende Folien mit moins 10 cm2, blanche à einer Leuchtfläche von l'avant et rouge à l'arrière, mindestens 10 cm2, également visibles à 100 vorne weiss und hinten •...
  • Seite 7: Übersicht / Aperçu

    Phoenix City Bike Damen I Femmes 3 | Übersicht / Aperçu 1. Schutzblech 8. Rahmen 14. Felge 2. Gepäckträger 9. Lenkerstange 15. Ventil 3. V-Bremse 10. Lenker 16. Pedale 4. Sattel 11. Lenkerstangen 17. Pedalenkurbel 5. Sattelstange befestigung 18. Gangschaltung 6.
  • Seite 8: Montage

    Phoenix City Bike Damen I Femmes 4 | Montage Das Fahrrad ist teilweise Le vélo est partiellement prémonté, vormontiert, Sie brauchen nur das il ne vous reste plus qu'à monter la Vorderrad, das vordere Schutzblech, roue avant, le garde-boue avant, la Frontlicht und Lenker, sowie Sattel lumière avant et le guidon, ainsi...
  • Seite 9 Phoenix City Bike Damen I Femmes Packen Sie Lenker aus und Déballez le guidon et installez-le installieren Sie diese in der dans le support du guidon. Alignez Lenkerstangenbefestigung. Richten le guidon à la hauteur souhaitée et Sie den Lenker auf Ihre fixez-le à...
  • Seite 10 Phoenix City Bike Damen I Femmes Setzen Sie die Radachse in die entsprechenden Öffnungen an der Gabel, zentrieren Sie das Rad und ziehen Sie die Muttern fest. Placez l'axe de la roue dans les trous correspondants de la fourche, centrez la roue et...
  • Seite 11 Phoenix City Bike Damen I Femmes Ziehen Sie das vordere Schutzblech übers Vorderrad und befestigen Sie es bei den entsprechenden Punkten an der Gabel. Tirez le garde-boue avant par- dessus la roue avant et fixez-le à la fourche aux points...
  • Seite 12 Phoenix City Bike Damen I Femmes Fügen Sie die Sattelstange in entsprechende Öffnungen und fixieren Sie diese mittels Schnellspanner auf gewünschter Höhe. Insérez la tige de selle dans les ouvertures correspondantes et fixez-la à la hauteur souhaitée à l'aide du serrage rapide.
  • Seite 13 Phoenix City Bike Damen I Femmes Die Pedale können mit einem Les pédales peuvent être installées 15mm Schraubenschlüssel avec une clé de 15 mm. installiert werden. Attention Tournez la pédale de Achtung Pedale links gegen den gauche dans le sens inverse des...
  • Seite 14 Phoenix City Bike Damen I Femmes Feineinstellung Bremsen und Réglage fin du frein et du Gänge dérailleur Der Bremshebel darf bei voller Le levier de frein ne doit pas toucher Betätigung den Lenker nicht le guidon lorsqu'il est complètement berühren, Bremszüge und actionné, et les câbles et le boîtier...

Diese Anleitung auch für:

101266