Lieferumfang; Alcance Del Suministro; Volume Di Fornitura - Volkswagen 2K7 092 155 Montageanleitung

2 3
Scope of delivery
Item Designation
1
Towing hitch
2
Ball coupling, detachable
3
Securing bolts/screws M10x40
4
Securing bolts/screws M12x35
5
Ball coupling protective cap
6
Plugs
7
Owner's manual
8
Installation instructions

Alcance del suministro

Pos. Denominación
1
Dispositivo de remolque
2
Cabeza esférica, extraíble
3
Tornillos de fi jación M10x40
4
Tornillos de fi jación M12x35
5
Tapa de cabeza esférica
6
Tapón de cierre
7
Instrucciones de uso
8
Instrucciones de montaje
Leveringsomvang
Pos. Benaming
1
Trekhaak
2
Kogelkop, afneembaar
3
Bevestigingsschroeven M10x40
4
Bevestigingsschroeven M12x35
5
Beschermkap kogelkop
6
Sluitstop
7
Bedieningshandleiding
8
Montagehandleiding
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH
1
4 5 6
Qty.
1
1
8
2
1
1
1
1
Unidades
1
1
8
2
1
1
1
1
Aantal
1
1
8
2
1
1
1
1

Lieferumfang

D
Pos. Bezeichnung
1
Anhängevorrichtung
2
Kugelkopf, abnehmbar
3
Befestigungsschrauben M10x40
4
Befestigungsschrauben M12x35
7
5
Schutzkappe Kugelkopf
6
Verschlussstopfen
7
Bedienungsanleitung
8
Montageanleitung
8
Pos. Désignation
1
Dispositif d'attelage
2
Boule d'attelage amovible
3
Vis de fi xation M10x40
4
Vis de fi xation M12x35
5
Capuchon de la boule d'attelage
6
Bouchon
7
Notice d'utilisation
8
Instructions de montage

Volume di fornitura

Pos. Denominazione
1
Dispositivo di traino
2
Testa sferica, smontabile
3
Viti di fi ssaggio M10x40
4
Viti di fi ssaggio M12x35
5
Calotta di protezione, testa sferica
6
Tappo di chiusura
7
Istruzioni per l'uso
8
Istruzioni per il montaggio
Leveransomfång
Pos. Beteckning
1
Dragkrok
2
Kula, avtagbar
3
Fästskruvar M10x40
4
Fästskruvar M12x35
5
Skyddshätta kula
6
Förslutningspluggar
7
Handbok
8
Monteringsanvisning
Eléments fournis à la livraison
Anzahl
1
1
8
2
1
1
1
1
Quantité
1
1
8
2
1
1
1
1
Numero
1
1
8
2
1
1
1
1
Antal
1
1
8
2
1
1
1
1
-21-