Mise En Service; Fonctionnement Et Utilisation - Royal Vaporex M 380 Gebrauchsanweisung

• Exemples (à titre informatif) : le bois verni et le
cuir peuvent se décolorer sous l'action de la vapeur.
• Les matières plastiques brillantes peuvent ternir sous
l'action de la vapeur.
• Les matières acryliques, le velours et le lin sont très
sensibles à la température de la vapeur.
• N'utilisez pas l'appareil sur les fibres en Dralon sans
avoir, au préalable, réalisé un test à un emplace-
ment non visible.
• Cet appareil satisfait aux exigences des arrêtés
réglementaires de l'UE pour les appareils électriques
domestiques.
DANGER :
Ne jamais pointer avec le jet de vapeur sur une per-
sonne, un animal, des appareils électriques ou des bran-
chements électriques (dans le réfrigérateur, les tuyaux
de poêle, etc.).
DANGER :
Veiller à ne pas vous ébouillanter avec la vapeur chaude !
DANGER :
Avant d'ouvrir le couvercle du réservoir afin de remplir
ce dernier, d'abord laisser s'échapper la pression de
vapeur en appuyant sur le commutateur vapeur, du pis-
tolet, ou laisser complètement refroidir l'appareil.
ATTENTION :
Avant de débuter le nettoyage, s'assurer que toutes les
surfaces et textiles conviennent à un nettoyage à la
vapeur. En cas de doute, effectuer un essai à un empla-
cement non visible. Ne jamais pointer le jet de vapeur
sur un point précis pendant une durée prolongée.
REMARQUE :
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dété-
riorations sur les objets, matériaux, personnes ou ani-
maux consécutives à une utilisation inappropriée de la
vapeur ou résultant d'une utilisation contraire à la norme
de l'appareil. Cf. les recommandations stipulées dans le
mode d'emploi.
26
Consignes de sécurité/Fonctionnement et utilisation
MISE AU REBUT :
Rendez l'appareil usagé inutilisable. Pour ce faire, reti-
rez la fiche de la prise de courant puis sectionnez le
câble d'alimentation. Mettez ensuite l'appareil au rebut
de manière appropriée. S'informer auprès du service de
voirie local ou d'un bureau des objets encombrants à
propos des dates d'enlèvement.

Mise en service

Déballage de l'appareil
Dans la mesure où, lors du déballage de l'appareil, vous
constatez un dommage inhérent au transport, informez-
en immédiatement votre revendeur.

Fonctionnement et utilisation

Protection contre la surchauffe
Le Vaporex est équipé d'un dispositif de protection contre
la surchauffe. Lorsque la température de l'appareil
dépasse 180 °C, ce dernier s'éteint automatiquement
avant d'éviter une surchauffe. Retirez immédiatement
la fiche de la prise de courant. Vous pourrez remettre
l'appareil en marche après l'avoir laissé refroidir pen-
dant 30 minutes.
Remplissage du réservoir d'eau
Retirez toujours la fiche du Vaporex de la prise de cou-
rant avant de remplir le réservoir d'eau. Retirez le cou-
vercle du réservoir en le dévissant dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre puis versez 1,4 l d'eau dans
le réservoir à l'aide du verre doseur. Remettez le cou-
vercle en place puis serrez-le solidement en le vissant
dans le sens des aiguilles d'une montre. Le réservoir doit
être vidé après usage. Attendre que le réservoir soit sec
pour le refermer.
Fonctionnement et utilisation
Ajout d'eau dans le réservoir
Lorsque vous devez rajouter de l'eau pendant que l'ap-
pareil est en marche, éteignez toujours ce dernier puis
retirez la fiche de courant. Avant d'ouvrir le couvercle
du réservoir afin de remplir ce dernier, d'abord laisser
s'échapper la pression de vapeur en appuyant sur le
commutateur vapeur, du pistolet, ou laisser complète-
ment refroidir l'appareil.
Le réservoir d'eau peut ensuite être rempli comme indi-
qué: dévissez le couvercle du réservoir d'eau en le dévis-
sant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
et remplissez le réservoir avec 1,4 l d'eau en vous ser-
vant du verre doseur. Remettez le couvercle en place et
serrez-le en le vissant dans le sens des aiguilles d'une
montre.
DANGER :
L'eau contenue dans le réservoir ainsi que la vis de fer-
meture du couvercle du réservoir restent chaudes même
après avoir laissé l'appareil refroidir durant 5 minutes.
Toujours dévisser toujours prudemment la vis de fer-
meture afin que la vapeur chaude puisse s'échapper et
ainsi d'éviter de se brûler. L'orifice de remplissage ne
doit jamais être ouvert durant l'utilisation (RESERVOIR
SOUS PRESSION).
ATTENTION :
Remplissez toujours l'appareil à l'aide d'eau froide.
L'utilisation d'autres liquides peut endommager le corps
de chauffe et recèle des dangers.
RECOMMANDATION :
L'utilisation d'eau distillée est notamment recommandée
dans les régions où l'eau est particulièrement dure afin
d'éviter l'apparition de dépôts de calcaire. Le cas
contraire, employez de l'eau bouillie préalablement afin
de prolonger la durée de vie de l'appareil.
Indicateur de tension, respectivement commu-
tateur Marche/Arrêt
Insérez la fiche dans la prise de courant après avoir rem-
pli le réservoir. Allumez l'appareil en appuyant sur la
touche Marche. L'indicateur de tension s'allume dès que
l'élément est sous tension.
Indicateur Prêt à l'emploi
L'indicateur de disponibilité de la vapeur s'allume.
Patientez durant env. 11 minutes jusqu'à ce que la tem-
pérature de service soit atteinte (indicateur de disponi-
bilité de la vapeur jaune s'éteint). Le Vaporex est prêt
à l'emploi.
ATTENTION :
Afin d'éviter de se blesser, interrompre la production de
vapeur en cas d'interruption du nettoyage en appuyant
sur le commutateur arrêt.
Lorsque vous quittez le lieu de travail, éteignez toujours
l'appareil et retirez la fiche de la prise de courant (reti-
rez la fiche sans tirer sur le câble).
Pistolet à vapeur
L'appareil peut être utilisé dès que l'indicateur jaune de
disponibilité de la vapeur s'éteint. Assurez-vous que le
pistolet a été déverrouillé (protection enfants). Si vous
actionnez ensuite le commutateur vapeur, la vapeur
s'échappe. Pointez d'abord le pistolet à vapeur sur un
chiffon jusqu'à ce que la vapeur s'échappant soit homo-
gène.
Maintenez ensuite le commutateur vapeur enfoncé et
pointez le jet de vapeur sur les surfaces à nettoyer et
27