JAROLIFT myQ JL600 Montage- Und Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für JAROLIFT myQ JL600
- Seite 1 JL600, JL800, JL1000 Montage- und Bedienungsanleitung für Garagentorantriebe Assembly- and operating instructions for Garage Door Opener Notice de montage et de commande pour entraînements de portes de garage...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
HINWEIS: Die Original Montage- und Betriebsanleitung wurde in englischer Sprache erstellt. Bei jeder anderen verfügbaren Sprache handelt es sich um eine Übersetzung der englischen Originalversion. [1]..Allgemeine Sicherheitshinweise ................................2 [2]..Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................3 [3]..Lieferumfang ......................................3 [4]..Produktübersicht ......................................3 [5]..Bevor Sie beginnen ....................................3 [6].. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
ACHTUNG! BITTE ZUNÄCHST FOLGENDE SICHERHEITSHINWEISE LESEN! Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie mit der Montage beginnen: Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und vor allem die folgenden Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachlesen auf und geben Sie sie an einen möglichen nachfolgenden Eigentümer weiter. Die folgenden Symbole stehen vor Hinweisen zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden. Lesen Sie diese Hinweise bitte sorgfältig. -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sturzbefestigung Netzkabel Zahnriemen Antriebskopf Dieser Garagentorantrieb ist nach den Anforderungen der EU-Maschinen- richtlinie 2006/42/EG konzipiert. Der Garagentorantrieb hat einen integrierten Schiene Entriegelung Funkempfänger. Optionales Zubehör ist verfügbar und wird in der Bedie- Laufwagen gerade Schubstange nungsanleitung beschrieben. Es kann jedoch je nach Modell abweichende Verbindungsstück gebogene Schubstange Funktionen haben. -
Seite 5: Benötigtes Werkzeug
Entfernen Sie den Gummistopfen um Kabelausgang abzudichten. Dann Benötigtes Werkzeug weiter mit Schritt 3. Die Änderung muss durch eine authorisierte Elektrofachkraft Werkzeugliste: durchgeüfhrt werden. Leiter Metallsäge Markierungsstift verschiedene Bohrer Mitte des Garagentores festlegen Zange (8, 6, 5, 4.5 mm) Bohrmaschine Ringschlüssel Bei Überkopfarbeiten muss zum Schutz der Augen eine Schutzbrille Hammer... -
Seite 6: Torantrieb Aufhängen
HINWEIS: Der Befestigungspunkt am Tor muss der Rahmen oder eine Torantrieb aufhängen stabile Stelle am Torpanel sein. Gegebenenfalls ist wie in Abb. B Tor ganz öffnen, Torantrieb auf dem Tor ablegen (Abb. A). gezeigt durchzubohren und zu verschrauben (nicht enthalten). Ein Stück Holz / Karton an der markierten Stelle (X) unterlegen. -
Seite 7: Jl600: Beleuchteten Wandtaster Anschließen (Optionales Zubehör)
JL600: Beleuchteten Wandtaster anschließen JL800, JL1000: Einstellen der Endpositionen (Optionales Zubehör) Die Endpositionen sind die Positionen, an welchen das Tor anhält, Auf der Rückseite des Schalters befinden sich zwei Schraubklemmen wenn es nach oben oder unten bewegt wurde. Führen Sie die nach- (1,2). -
Seite 8: Jl600: Endpositionen Und Zugkraft Einstellen
JL600: Endpositionen und Zugkraft einstellen JL800, JL1000: Programmieren des Handsen- ders / des Funkwandtasters (Optionales Zubehör) 1. Lichtabdeckung öffnen. 2. Taste „P“ drücken und gedrückt halten bis LED3 zu blinken beginnt. Betätigen Sie den Garagentorantrieb nur, wenn Sie das Garagentor 3. -
Seite 9: Jl800, Jl1000: Anschluss Internet Schnittstelle Gateway (Optionales Zubehör)
Löschen: 2. Anmelden Beim Löschen werden immer alle programmierten Handsender Laden Sie die kostenlose myQ-App aus dem App Store oder Google gelöscht. Taste „S“ am Antrieb drücken und halten, bis LED1 ausgeht Play Store herunter und erstellen Sie ein Konto. Wenn Sie bereits einen (etwa 8 Sekunden). -
Seite 10: Deaktivieren
Bewegen Sie das Tor mit dem Handsender oder der Wand- Wechsel von schneller zu langsamer Geschwindigkeit konsole zum gewünschten zweiten Halt. Beschreibung der Funktion: Wählen Sie eine noch nicht belegte Taste auf Ihrem Hand- Der Antrieb wählt automatisch die benötigte Geschwindigkeit aus. sender. -
Seite 11: Jl600: Sonderausstattung
Stromversorgung externer Geräte (Klemme 30Volt) JL600: Sonderausstattung 30VDC/max. 50mA Hinweis: Für externe (Universal-) Empfänger muss der Unter Automatisch Schliessen 1Watt Standby Modus ausgeschaltet werden. Beschreibung der Funktion: Der Garagentorantrieb schliesst nach Ablauf einer zuvor einprogram- Ausschalten/Einschalten des Unter 1 Watt Standby Modus mierten Zeitspanne automatisch das Garagentor aus der vollständig Werksseitig ist immer der Unter 1Watt Standby Modus einge- geöffneten Position. -
Seite 12: Bedienung Des Torantriebs
Zyklenzähler Die Antriebsbeleuchtung schaltet sich in folgenden Fällen ein: Der Garagentorantrieb kann die Anzahl der Zyklen (AUF/ZU = 1) 1. erstes Anschalten des Torantriebs anzeigen. 2. Unterbrechung der Stromzufuhr Garagentorantrieb vom Stromnetz trennen 3. bei jedem Einschalten des Torantriebs. Die Tasten P und S drücken und halten Das Licht schaltet sich nach 2 1/2 Minuten wieder automatisch aus. -
Seite 13: Batterien Des Handsenders Tauschen
Endschalter- und Krafteinstellung: Entsorgung Diese Einstellungen müssen bei der Installation des Antriebs geprüft und ordnungsgemäß durchgeführt werden. Bedingt durch die Witterung Unsere elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in können beim Betrieb des Torantriebs geringfügige Änderungen auftre- den Hausmüll entsorgt werden und müssen gemäß der WEEE Richtlinie 2012/19/EU, über Elektro-Altgeräte nach Verwendung ten, die durch eine Neueinstellung behoben werden müssen. - Seite 14 3. Tor fährt ohne ersichtlichen Grund zurück: 9. Motor brummt oder fährt sehr kurz, funktioniert dann jedoch nicht: • Wird das Tor durch irgendetwas behindert? Manuelle Entriegelung • Garagentorfedern sind defekt. Tor schließen und mittels Ziehen am ziehen und Tor von Hand bedienen. Bei nicht ausbalanciertem oder Griff den Laufwagen vom Antrieb trennen (manuelle Entriegelung).
- Seite 15 15. Der Antrieb „läuft“ (Motor dreht hörbar), aber der Laufwagen bewegt sich nicht: • Der Laufwagen ist entriegelt vom Antrieb. • Bei einer Neuinstallation: Beim Zusammenbau von Motor und Schiene ist die vormontierte Adapterhülse zwischen der Motorwelle und der Schiene nicht montiert worden. Diese Hülse ist werksseitig vormontiert, kann aber entfernt werden.
-
Seite 16: Jl800, Jl1000: Diagnose Tabelle
JL800, JL1000: Diagnose Tabelle Der Garagentorantrieb ist mit einer Diagnosefunktion ausgestattet. Die AUF und AB Tasten an der Steuerung blinken. Zählen Sie die Anzahl der “Blinks” der jeweiligen Taste zwischen zwei Blinkpausen. Es wird immer das letzte aufgetretene Ereignis angezeigt. ANZEIGE SYMPTOM LÖSUNG... -
Seite 17: Optionales Zubehör
Optionales Jarolift Zubehör Verwenden Sie nur original Zubehör. Fremdprodukte können Fehlfunktionen hervorrufen. 4-Kanal Handsender 2-Kanal Funkwandtaster Funkcodeschloss Gateway IR-Kit (JL800,JL1000) Notentriegelung Beleuchteter Wandtaster Blinklampe (JL800, JL1000) Lichtschranke Tormaße und Gewicht Sektionaltore JL600 JL800 JL1000 max. Breite (mm) 3500 4500 5000 max. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten JL600 JL800 JL1000 Eingangsspannung 220-240 VAC, 50/60 Hz Max. Zugkraft 600 N 800 N 1000 N Standby (bei Tor ZU) 4.9 W 0.8 W 0.8 W Motortyp DC Getriebemotor mit Dauerschmierung Geräuschpegel 54dB Antriebsart Zahnriemen Länge des Torwegs 2498 mm (8323CR5-JL) 2498 mm (8323CR5-JL) 2498 mm (8323CR5-JL) - Seite 52 14 (1x) 5 (1x) JL800, JL1000 JL600 6 (4x) 7 (4x) 8 (1x) 9 (1x) 50 mm 20 (4x) 18 mm (8x) 22 (4x) ca. 36 - 38 mm 13 mm 10 mm JL600, JL800, JL1000 JL800, JL1000 JL600, JL800, JL1000 JL600, JL800, JL1000 JL800, JL1000...
- Seite 53 min. 20 mm 100mm 10 (2x) max.150mm 1: 0-100 mm 2: 100-130 mm 0 - 50 cm...
- Seite 54 JL800, JL1000 JL600 3 4 5 6 3 4 5 6 30 VDC 30 VDC LIGHT JL800, JL1000 3221 S P 0 1 2 2 JL600 JL800, JL1000...
- Seite 55 JL600 3221 S P 3221 S P 0 1 2 2 3221 S P 3221 S P JL800, JL1000 3221 S P 3221 S P 3221 S P ACHTUNG - Einklemmgefahr Regelmässig überprüfen und wenn notwendig einstellen, um sicher zu sein, dass das Tor umkehrt, wenn es einen 50 mm hohen Gegenstand berührt, der auf den Boden gestellt wurde.
- Seite 56 Chamberlain GmbH Saar-Lor-Lux-Str. 19 66115 Saarbrücken Germany 114A5778 2022, all rights reserved...