Manual
JES-301E1/V & JES-301E1OS/V
9.
Informationen zu den Varianten
9.1.
Pneumatischer Aktuator für Prozessabsperrventil
Den Anschluss des Aktuators mit einem Druckluft-
schlauch herstellen. Das Prozessabsperrventil ist ohne
Ansteuerung geschlossen (failsafe).
9.2.
Puffertank
Volumen
Betriebsdruck
Umgebungstemperatur
Material
Gewicht
Pneumatische Anschlüsse
10.
Fehlerdiagnose Checkliste
Störung
Kein Betrieb
• Spannungsversorgung und Sicherungen
überprüfen
Unter-
• Betriebsbedingungen sind außerhalb der
technischen Spezifikationen
temperatur
⚙ Betriebsbedingungen prüfen
• Wetterschutz mit thermischer Isolierung
fehlt
⚙ Wetterschutzgehäuse anbringen
• Elektrischen Widerstand des
Heizkörpers überprüfen
⚙ wenn nötig ersetzen
Unerwartete
• O-Ringe auf Dichtheit überprüfen
⚙ O-Ringe A & B ersetzen
Mess-
ergebnisse
Aktuator /
• Ursache feststellen und beseitigen.
Ventilatriebs-
Niemals über den manuellen
strang
Aktuatoranschluss Kraft ausüben!
blockiert
Nicht Beachtung kann zu Fehlfunktion
oder Beschädigung des Gerätes führen
Zu geringer
• Verstopftes Filterelement
oder
bei Rückspülung
⚙ Funktion der Rückspülung überprüfen
blockierter
⚙ Rückspülintervall verkürzen
Gasfluss
⚙ Vorfilter überprüfen (wenn vorhanden)
⚙ Filterelement ersetzen
• Betriebsbedingungen sind außerhalb der
technischen Spezifikationen
⚙ Zusätzlichen Vorfilter einsetzen
(mit V-Deflektor)
BA_DE_JES301E1_E1OS_v4.0
2 l
5 l
0,95...5,5 bara
-10...100 °C
Hochlegierter Stahl, rostfrei
ca. 1,7 kg
ca. 3,6 kg
G 1/2" Inneng. G 1" Inneng.
Ursache / Abhilfe
–––––––––––––––
9.
Information about variants
9.1.
Pneumatic actuator process shut-off valve
Connect actuator with pneumatic hose. The process
shut-off valve is closed when not triggered (failsafe).
Dimension over all
Weight
Control pressure
Air consumption
Medium
9.2.
Air accumulator
Volume
Operating pressure
Ambient temperature
Material
Weight
Pneumatic connections
10.
Fault diagnostic check list
Malfunction
No operation • check power supply and fuses
Low
• operating conditions beyond technical
temperature
• weather protection with thermal insolation
• check electrical resistance of heater
Unexpected
• check O-ring sealings
measuments
Actuator /
• find root cause and fix.
valve drive
train blocked
Flow blocked
• filter element clogged
or too low
• operating conditions beyond
–––––––––––––––––
[ 24 / 44 ]
178 x 461 x 395 mm WxHxD
approx. 13.8 kg
2...10 barg
0.18 l/h
instrument air acc. to
ISO8573.1 class 1.2.1
2 l
0.95...5.5 bara
-10...100 °C
High alloy steel, non-corrosive
approx. 1.7 kg approx. 3.6 kg
G 1/2" female G 1" female
Cause / remedy
specifications
⚙ check operation conditions
not applied
⚙ mount weather protection enclosure
⚙ replace if necessary
⚙ replace O-rings A & B
Never apply manual force via actuator
connection!
Non observance may lead to malfunction
or damage!
in case of back purge
⚙ check correct back purge operation
⚙ reduce back purge intervall time
⚙ check pre-filter (if applicable)
⚙ replace filter element
specifications
⚙ Add additional pre-filter
(with v- deflector)
5 l