Seite 1
25-2 50-2 Capacity 25.000/10.000 kg Capacity 50.000/25.000 kg Brugermanual Lufthydraulisk donkraft User’s guide Air-hydraulic Jack Betriebsanleitung Lufthydraulischer Heber...
Fig. 1 oliesmøreapparat. Dagligt: Smør luftmotoren ved at sprøjte lidt olie ind i 25-2, 50-2 håndtagets lufttilslutning med en oliekande og derefter pumpe cylinderen helt i top. Tag nu luftslangen af og ADVARSLER - sprøjt yderligere lidt olie ind i lufttilslutningen, tilslut sikkerhedsforanstaltninger slangen igen og sænk ved at trykke sænkningsknapen...
25-2, 50-2 Täglich: Schmieren Sie den Luftmotor, indem Sie ein wenig Öl in den Luftanschluss am Griff einspritzen und Warn- diesen dann in die Maximalstellung bringen. Nehmen Sie den Luftschlauch ab, spritzen Sie noch mehr Öl in und Sicherheitshinweise den Luftanschluss, schließen Sie den Luftschlauch wie- 1.
25-2, 50-2 séparateur d’eau et d’un lubrificateur à huile. Entretien quotidien: Lubrifiez le moteur pneumatique en Avertissements et Consignes de sécurité injectant un peu d’huile dans l’arrivée d’air de la poignée à l’aide d’une burette et faites sortir ensuite le vérin au 1.
Seite 5
25-2, 50-2 Montering af slanger Mounting of hoses Montage von Schläuchen...
Seite 15
HYDRAULIK DIAGRAM HYDRAULIC CHART HYDRAULISCHES DIAGRAMM 25-2 50-2...
Seite 16
TILBEHØR ACCESSORIES ZUBEHÖR Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 44 021 00 Sadel Saddle Sattel D 145mm D 145mm D 145mm Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 63 231 00 V-sadel V-saddle V-sattel Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 63 231 10 1 V-sadel V-saddle V-sattel...
Seite 17
ЕС декларации о соответствии Directive 2006/42/EC The Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 Lufthydraulisk donkraft, Ilmahydraulitunkki, 25-2, 50-2 25-2, 50-2 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestemmelser vastaa Konedirektiivin (direktiivi 2006/42/EC, EN1494 ja (The (Direktiv 2006/42/EC, EN1494 og (The Supply of Machinery Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (UK only)).