Werbung
Quicklinks
243750-000-02
Soprano
DE
Gebrauchsanweisung
FR
Mode d'emploi
EN
Instructions for Use
IT
Modo d'uso
ES
Instrucciones de uso
Instrukcja użycia
PL
УКР
Інструкція для застосування
使用說明書
ZH
사용 설명서
KO
®
Surface
Deutsch
Français
English
Italiano
Español
Polski
Українська
繁體中文
한국어
07.2022
1
10
19
28
37
46
55
64
73
1 / 81
Werbung
Verwandte Anleitungen für Cendres+Métaux esthetic.line Soprano Surface
Inhaltszusammenfassung für Cendres+Métaux esthetic.line Soprano Surface
- Seite 1 ® Soprano Surface Gebrauchsanweisung Deutsch Mode d’emploi Français Instructions for Use English Modo d’uso Italiano Instrucciones de uso Español Instrukcja użycia Polski УКР Інструкція для застосування Українська 使用說明書 繁體中文 사용 설명서 한국어 243750-000-02 07.2022 1 / 81...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface ® Gebrauchsanweisung Soprano Surface Anwendungsbereich der Gebrauchsanweisung Diese Gebrauchsanweisung gilt für die unter Abschnitt 29 erfassten Produkte. Mit Erscheinen dieser Gebrauchsanweisung verlieren alle früheren Ausgaben ihre Gültigkeit. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen, lehnt der Hersteller jede Haftung ab. Handelsname Siehe Abschnitt 29.
- Seite 3 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Magnetresonanz(MR)-Umgebung Das Produkt wurde nicht in Hinblick auf Sicherheit und Kompatibilität in der MR-Umgebung bewertet. Das Produkt wurde nicht auf Erwärmung und Migration in der MR-Umgebung getestet. Allgemeine Hinweise Vorsichtsmassnahmen – Die Produkt-Komponenten werden unsteril geliefert. Für weitere Informationen siehe Abschnitt 16 «Aufbereitung». –...
-
Seite 4: Spezifikation
Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Surface darauf achten, dass die Paste mit gleichmässigen Bewegungen flächig und dünn aufgetragen wird. Je ® Beim Auftragen von Soprano dicker der Auftrag, desto grösser die Gefahr von Lufteinschlüssen. Darauf achten, dass das Brennobjekt nicht in einen noch zu heissen Brennofen gestellt werden. Die Starttemperatur sollte maximal bei 400 - 450°C liegen. Ansonsten könnten sich feine Bläschen bilden. Farbgebung 18.5 Stain & Shade Pasten, die Oberfläche mit Soprano ® ® Vor der ersten Anwendung der Soprano Glaze Fluid benetzen. - Seite 5 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface 19.2 Soprano ® Shade and Stain Physikalisch-chemische Eigenschaften nach DIN EN ISO 6872/ ISO 10993-5 Spezifikation Eigenschaft Messwerte Wärmeausdehnungskoeffizient 2 x: 10.0 2 x: 9.8* (25 – 475°C) [× 10 ± 0.5] × K 4 x: 10.0 4 x: 9.8* 2 x: 455* Glastransformationstemperatur Tg 2 x: 460 [°C ± 20] 4 x: 455* 4 x: 460 ≥ 50 > 130* Biegefestigkeit...
- Seite 6 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Markenrechte Registrierte Marken der Cendres+Métaux Holding SA, Biel/Bienne, Schweiz sind: Soprano ® Sofern nicht spezifisch erläutert, sind alle mit « ® » gekennzeichneten Produkte nicht registrierte Marken der Cendres+Métaux Holding SA, sondern registrierte Markenzeichen des entsprechenden Herstellers. Haftungsausschluss Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen, lehnt der Hersteller jede Haftung ab. Produkte der Cendres+Mé- taux SA sind Teile eines Gesamtkonzeptes und dürfen nur mit den dazugehörigen Originalkomponenten und Instrumenten verwendet oder kom- biniert werden.
- Seite 7 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Kat. Nr. Produktbezeichnung Inhalt Kit Kenn zeichnung UDI-DI 08055184 Soprano ® Glaze Paste CE 0483 07640173094173 08055283 25 ml ® Soprano Glaze Fluid NO MED ® 08058237 Soprano Surface Bleaching Kit CE 0483 07640239930490 08058207 Soprano ® Surface Base 1 CE 0483 07640239930193...
- Seite 8 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Farbtabelle Soprano ® Surface 243750-000-02 07.2022 8 / 81...
- Seite 9 Gebrauchsanweisung Soprano ® Surface Kennzeichnungen auf der Verpackung / Symbole Herstellungsdatum Hersteller Katalognummer Losnummer Quantität Beachten Sie die Gebrauchsanweisung, die in elektronischer Form unter der angegebenen www.cmsa.ch/docs Adresse erhältlich ist. Rx only Achtung: Laut US-Bundesgesetz darf dieses Produkt nur durch einen Arzt oder auf Anordnung eines Arztes verkauft werden.