Werbung
Quicklinks
243763-000-02
Verankerungen
Dalbo
Mini-Gerber PLUS und Mini-Gerber PLUS Ring G
DE
Gebrauchsanweisung
FR
Mode d'emploi
EN
Instructions for Use
IT
Modo d'uso
ES
Instrucciones de uso
®
-Z, Pro-Snap, Eccentric,
Deutsch
Français
English
Italiano
Español
07.2022
1
13
25
37
49
1 / 60
Werbung
Verwandte Anleitungen für Cendres+Métaux Dalbo-Z
Inhaltszusammenfassung für Cendres+Métaux Dalbo-Z
- Seite 1 Verankerungen Dalbo ® -Z, Pro-Snap, Eccentric, Mini-Gerber PLUS und Mini-Gerber PLUS Ring G Gebrauchsanweisung Deutsch Mode d’emploi Français English Instructions for Use Modo d’uso Italiano Instrucciones de uso Español 243763-000-02 07.2022 1 / 60...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung Verankerungen Gebrauchsanweisung Verankerungen ® Dalbo -Z, Pro-Snap, Eccentric, Mini-Gerber PLUS und Mini-Gerber PLUS Ring G Anwendungsbereich der Gebrauchsanweisung Diese Gebrauchsanweisung gilt für die unter Abschnitt 29 erfassten Produkte. Mit Erscheinen dieser Gebrauchsanweisung verlieren alle früheren Ausgaben ihre Gültigkeit. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen, lehnt der Hersteller jede Haftung ab. Handelsname Siehe Abschnitt 29.
- Seite 3 Gebrauchsanweisung Verankerungen Mini-Gerber PLUS Der Mini-Gerber PLUS ist eine aktivierbare Verankerung, welche wahlweise frikativ oder retentiv verwendet wer- den kann. Durch Eindrehen des Gewinderings mit Innensechskant wird von frikativ auf retentiv aktiviert und damit die Haltekraft auch erhöht. Die Patrize in Valor (V) kann durch Angiessen oder Löten mit der Wurzelkappe verbunden werden. Der Anguss spart Zeit und erübrigt den Einsatz von Fügematerialien.
- Seite 4 Gebrauchsanweisung Verankerungen Pro-Snap Das Fixationsinstrument (Kat. Nr. 07050008) dient zum Eindrücken des Retentionseinsatzes mit Stabilisierungs- ring ins Gehäuse. Mini-Gerber PLUS Der Spezialsteckschlüssel (Kat. Nr. 072597) dient zum Schrauben des Gewinderinges, Aktivieren und Desaktivie- ren des Retentionseinsatzes. Transferachse Dalbo ® -Z (Kat.-Nr. 070157) Pro-Snap (Kat.-Nr.
- Seite 5 Gebrauchsanweisung Verankerungen Qualifizierung der Fachperson Fachkenntnisse in der professionellen Zahnheilkunde bzw. Zahntechnik werden vorausgesetzt. Die aktuelle Gebrauchsanweisung muss ständig verfügbar sein und vor der ersten Anwendung vollständig gelesen und verstanden werden. Die Anfertigung von Zahnersatz und dessen Wartung darf nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Wichtige Information für die Fachperson Warnsymbol für erhöhte Vorsicht Verordnung...
-
Seite 6: Einbau Der Patrize Durch Angiessen
Gebrauchsanweisung Verankerungen 18.1.1 Einbau der Patrize durch Angiessen Pro-Snap und Mini-Gerber PLUS Mit dem Parallelometereinsatz die Patrizen parallel zueinander und möglichst zentral setzen und mit der Wurzel- kappe sauber verwachsen. Anschliessend einbetten und giessen. Arbeit auf Raumtemperatur abkühlen lassen (Selbstvergütung). Nach dem Ausbetten darf die Patrize nicht abgestrahlt werden (Dimensionsveränderungen). Reinigen im Ultraschall. -
Seite 7: Einbau Der Matrizen Im Labor Durch Einpolymerisieren
Gebrauchsanweisung Verankerungen Elastomer-Ring bündig mit dem Matrizenrand abschliessen, damit die maximale Retention für den Kunststoff genutzt werden kann. 18.2.1 Einbau der Matrizen im Labor durch Einpolymerisieren Dalbo ® -Z und Mini-Gerber PLUS Die Unterschnitte und Papillenzwischenräume mit Abdruckgips, Wachs, Flexistone oder Kofferdamm schliessen. Pro-Snap Um eine ungehemmte Rotationsbewegung zu gewährleisten, den grünen Stabilisierungsring auf den Retentions- knopf aufsetzen. - Seite 8 Gebrauchsanweisung Verankerungen 18.3.2 Pro-Snap Die Abzugskraft ist durch Austausch der Retentionseinsätze einstellbar. Es stehen drei Kraftstufen zur Verfügung. Retentionseinsatz Gelb für «soft», Rot für «middle» und Grün für «strong». Austauschen der Retentionselemente Die Retentionseinsätze sind problemlos auswechselbar, mit einer Sonde werden sie aus dem Pro-Snap Gehäuse herausgesprengt und mit dem Fixationsinstrument (Kat.
- Seite 9 Gebrauchsanweisung Verankerungen 18.6 Mini-Gerber PLUS, Anwendung Ring G Ausgangslage: Bei frikativ eingestellten Arbeiten, unter 200 g Haftung, mit der Verankerung Mini-Gerber PLUS, kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich der Gewindering in Titan selbstständig lösen kann. Als Ursache können die Mikrobewegungen im Munde des Patienten in Betracht gezogen werden. Um dies auszuschliessen, kann an Stelle des Gewinderinges in Titan ein Ring G (Kat.
- Seite 10 Gebrauchsanweisung Verankerungen Reinigung und Pflege 21.3 Wir empfehlen, Zähne und Zahnersatz nach jeder Mahlzeit zu reinigen. Zur Reinigung des Zahnersatzes gehört auch das Reinigen des Verbin- dungselementes. Die schonendste Reinigung kann erzielt werden, indem die Versorgung unter fliessendem Wasser mit einer weichen Zahn- bürste und das Verbindungselement im Mund mit einer Interdentalbürste gereinigt wird.
- Seite 11 Gebrauchsanweisung Verankerungen Produktliste Kat. Nr. Produktbezeichnung Material Einmal- Kenn- UDI-DI Basis-UDI-DI gebrauch zeichnung ® Dalbo 050398 CE 0483 Dalbo ® -Z OE OSV / Elitor ® 07640166513766 764016651000050DW CE 0483 07640166513988 051507 Matrize O 764016651000053E4 CE 0483 07640173091684 050273 Elastomer-Ring (5 Stk.) Elastomer 764016651000053E4 764016651000028E5...
- Seite 12 ® Gebrauchsanweisung CM -System Kennzeichnungen auf der Verpackung / Symbole Herstellungsdatum Hersteller Katalognummer Losnummer Quantität Beachten Sie die Gebrauchsanweisung, die in elektronischer Form unter der angegebenen www.cmsa.ch/docs Adresse erhältlich ist. Rx only Achtung: Laut US-Bundesgesetz darf dieses Produkt nur durch einen Arzt oder auf Anordnung eines Arztes verkauft werden.