Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BlueWear Anleitungen
  4. Helme
  5. 004653
  6. Bedienungsanleitung

BlueWear 004653 Bedienungsanleitung

Schutzhelm
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
004653-004657
SKYDDSHJÄLM
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
VERNEHJELM
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
KASK OCHRONNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
SAFETY HELMET
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
SCHUTZHELM
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
SUOJAKYPÄRÄ
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
CASQUETTE DE SÉCURITÉ
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
STOOTPET
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BlueWear 004653

Inhaltszusammenfassung für BlueWear 004653

  • Seite 1 004653-004657 SKYDDSHJÄLM SCHUTZHELM BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). SUOJAKYPÄRÄ VERNEHJELM BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEESTA Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3 SAFETY HELMET / SKYDDSHJÄLM / VERNEHJELM / KASK OCHRONNY / SCHUTZHELM / SUOJAKYPÄRÄ / CASQUE DE SÉCURITÉ / VEILIGHEIDSHELM 004653 - RED, RÖD, RØD, CZER, ROT, PUNAINEN, ROUGE, ROOD 004654 - YELLOW, GUL, GUL, ŻÓŁTY, GELD, KELTAINEN, JAUNE, GEEL 004655 - BLUE, BLÅ, BLÅ, NIEBIESKI, BLAU, SININEN, BLEU, BLAUW 004656 - WHITE, VIT, HVIT, BIAŁY, WEISS, VALKOINEN, BLANC, WIT...

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE SYMBOLE • Dieser Industrieschutzhelm 004653-57 Erfüllt die Anforderungen der dient in erster Linie dem Schutz des Trägers einschlägigen EU-Richtlinien. vor Schädelbrüchen und Hirnschäden durch herabfallende Gegenstände in VERORDNUNG UND NORMEN industriellen Umgebungen. Zur ordnungsgemäßen Verwendung siehe die • (EU) 2016/425 – Verordnung über persönliche Schutzausrüstung (PSA).

  • Seite 13: Bedienung

    PFLEGE indem die Aufhängehaken gezogen werden, bis sie aus den Schlitzen ausrasten. REINIGUNG Die Aufhängehaken um 90 ° drehen, bis das Loch im Haken über der Befestigung • Den Helm nach jeder Verwendung reinigen. am Kopfband liegt. Den Haken vom • Den Helm mit lauwarmem Wasser und Kopfband lösen.

Diese Anleitung auch für:

004657

Inhaltsverzeichnis