Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Powerfix PAWSO A1
Inhaltszusammenfassung für Powerfix PAWSO A1
- Seite 1 OIL FILTER WRENCH PAWSO A1 OIL FILTER WRENCH Operating instructions ÖLJYNSUODATINAVAIN Käyttöohje OLJEFILTERNYCKEL Bruksanvisning OLIEFILTERNØGLE Betjeningsvejledning CLE POUR FILTRE A HUILE Mode d’emploi OLIE FILTERSLEUTEL Gebruiksaanwijzing ÖLFILTERSCHLÜSSEL Bedienungsanleitung IAN 102615...
- Seite 2 GB / IE Operating instructions Page Käyttöohje Sivu Bruksanvisning Sidan Betjeningsvejledning Side FR / BE Mode d’emploi Page NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite...
-
Seite 3: Intended Use
Intended Use The oil fi lter wrench PAWSO A1 is intended for the loosening and tightening of oil fi lters fi tted in automobiles. Technical data Length:... - Seite 4 IAN 102615 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 102615 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 5: Tekniset Tiedot
Käytä tuotetta vain kuvatulla tavalla ja vain mainittuihin käyttötarkoituksiin. Säilytä tämä käyttöohje hyvin. Anna kaikki asiakirjat edelleen luovuttaessasi tuotteen eteenpäin. Käyttötarkoitus Öljynsuodatinavain PAWSO A1 on tarkoitettu henkilö- auton öljynsuodattimen avaamiseen ja kiristämiseen. Tekniset tiedot Pituus: 215 mm Teräsnauhan leveys: 12 mm Öljynsuodatinavaimen käyttö... - Seite 6 Huolto Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 102615 Palvelupuhelin: Maanantaista perjantaihin klo 8:00–20:00 (CET) Maahantuoja KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 7: Föreskriven Användning
Käytä tuotetta vain kuvatulla tavalla ja vain mainittuihin käyttötarkoituksiin. Säilytä tämä käyttöohje hyvin. Anna kaikki asiakirjat edelleen luovuttaessasi tuotteen eteenpäin. Föreskriven användning Oljefi lternyckel PAWSO A1 ska användas för att lossa och spänna fast oljefi lter på personbilar. Technical data Längd: 215 mm Stålbandets bredd:... - Seite 8 Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se IAN 102615 Service Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 102615 Tillgänglighet Hotline: Måndag till fredag kl. 08.00 – 20.00 (CET) Importör KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 9: Tekniske Data
fi nde den igen. Lad altid vejledningen følge med produktet, hvis du giver det videre til andre. Anvendelsesformål Oliefi lternøglen PAWSO A1 anvendes til at løsne og stramme oliefi lteret på en personbil. Tekniske data Længde: 215 mm Bredde af stålbåndet: 12 mm... - Seite 10 Service Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 102615 Åbningstid for hotline: Mandag til fredag fra kl. 8:00 – 20:00 (MET) Importør KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 11: Finalité De L'appareil
En cas de transfert du produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents. Finalité de l’appareil La clé à fi ltre à huile PAWSO A1 est prévue pour desserrer et resserrer le fi ltre à huile des voitures. Caractéristiques techniquess... - Seite 12 Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 102615 Heures de service de notre hotline : du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 13: Technische Gegevens
Berg deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig op. Geef alle documen- ten mee als u het product doorgeeft aan een derde. Gebruiksdoel De oliefi ltersleutel PAWSO A1 is bestemd voor het losen vastmaken van het oliefi lter bij een automobiel. Technische gegevens Lengte:... - Seite 14 Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.nl IAN 102615 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 102615 Bereikbaarheid hotline: Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 20:00 uur (CET) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAWSO A1...
-
Seite 15: Technische Daten
Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Verwendungszweck Der Ölfi lterschlüssel PAWSO A1 ist für das Lösen und Festziehen des Ölfi lters beim PKW vorgesehen. Technische Daten Länge:... - Seite 16 IAN 102615 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 102615 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com PAWSO A1...
- Seite 17 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 06 / 2014 · Ident.-No.: PAWSOA1-062014-1 IAN 102615...