Story MONARCH 10'4 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Story MONARCH 10'4
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SPECIFICATION / SPECIFICATIES / SPEZIFIKATIONEN / CARACTÉRISTIQUES / PRESUPUESTO / SPECIFICHE / DANE TECHNICZNE / SPECIFIKATIONER / TIEDOT WARNING / WAARSCHUWING / ACHTUNG / AVERTISSE- MENT / ADVERTENCIA / AVVERTENZA / AVISO / ÁDVARSEL / VAROITUS [EN] INSTRUCTION [ES] INSTRUCCIONES [FR] INSTRUCTIONS [DE] ANWEISUNG [NL] INSTRUCTIE... - Seite 3 RECOMMENDED 70 KG 140 KG MONARCH 10’4 81 CM 315 CM 15 CM RECOMMENDED 70 KG 140 KG MONARCH 10’4 81 CM 315 CM 15 CM...
- Seite 4 RECOMMENDED 80 KG 160 KG MONARCH 10’6 84 CM 320 CM 15 CM RECOMMENDED 80 KG 160 KG MONARCH 10’6 84 CM 320 CM 15 CM...
- Seite 5 RECOMMENDED 90 KG 180 KG MONARCH 10’8 86 CM 325 CM 15 CM RECOMMENDED 80 KG 160 KG GLOBAL 12’6 81 CM 380 CM 15 CM...
- Seite 6 RECOMMENDED 80 KG 160 KG GLOBAL 12’6 81 CM 380 CM 15 CM RECOMMENDED 90 KG 180 KG 66 CM 426 CM 15 CM...
- Seite 7 WARNING / WAARSCHUWING / ACHTUNG / AVERTISSE- MENT / ADVERTENCIA / AVVERTENZA / AVISO / ÁDVARSEL / VAROITUS No protection against drowning / Geen bescherming tegen verdrinking / Kein Schutz vor Ertrinken / Pas de protection contre la noyade / Sin protección contra el ahogamiento / Nessuna protezione contro l'annegamento / Brak ochrony przed utonięciem / Ingen beskyttelse mod drukning / Ei suojaa...
- Seite 9 Swimmers only / Alleen zwemmers / Nur schwimmer / Nageurs seulement / Sólo nadadores / Solo i nuotatori / Tylko pływacy / Kun svømmere / Vain uimarit / Κολυ βητέ όνο / Number of users, adults/children / Aantal gebruikers, volwassenen/ kinderen / Anzahl der Benutzer, Erwachsene/Kinder / Nombre d'utilisateurs, adultes/enfants / Número de usuarios, adultos niños / Numero di utenti,...
- Seite 10 Max load capacity / Max belastingscapaciteit / Max. Belastbarkeit / Capacité de charge maximale / Capacidad máxima de carga / Capacità di carico massima / Maksymalna nośność / Maks belastningskapacitet / Maksimikuormitus / Μέγιστη χωρητικότητα φορτίου / Safe distance to shore 150m / Veilige afstand tot 150m / Sicherer Abstand zum Ufer 150m / Distance sûre jusqu'à...
-
Seite 32: [De] Anweisung
ANWEISUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Standup-Paddle, verwenden. Achten Sie besonders darauf, dass Sie die korrekte Reihenfolge des Aufpum- pens / Luftablassen und Montage verfolgen. Allgemeine Informationen über das Stand Up Paddle Board und es ist Gebrauch: INHALT: 1 Aufblasbares Stehpaddel Brett 1 Rucksack... - Seite 33 ANWEISUNG WIE ZU PADDELN - Nehmen Sie einen bequemen Stand mit Ihren Füßen positioniert etwa eine Schulterbrei- te auseinander. Beugen Sie die Knie leicht in einer entspannten, aufrechten Haltung, schieben Sie Ihre Schultern zurück und schauen geradeaus. - Paddelgri : Lege deine obere Hand auf das Ende des Gri s und deine untere Hand ca. 60 cm (24 ') hinunter den Schaft des Paddels.
- Seite 34 ANWEISUNG - Tragen Sie stets geeignete Schutzausrüstung und eine Schwimmveste. Tragen Sie die richtige Schutzkleidung zur Benutzung wie ein Neoprenanzug oder einen UV-top. Kaltes Wasser und kaltes Wetter können zu Unterkühlung führen. - Tragen Sie immer eine Identitätskarte mit sich. - Gegebenenfalls wenn nötig einen Helm tragen.
- Seite 35 ANWEISUNG Pumpenschlauch-Endstück in das Ventil schieben und aufpumpen, bis der erforderliche Druck erreicht ist. Nach dem Aufpumpen alle Ventilkappen (im Uhrzeigersinn) festziehen. Nur mit der Ventilkappe kann die endgültige LUFTDICHTHEIT gewährleistet werden. Zum Ablassen der Luft, den Ventildeckel (1) abnehmen und den Knopf (2) eindrücken und ca.
- Seite 36 ANWEISUNG UM DAS PADDEL AUF DIE GEWÜNSCHTE LÄNGE EINZUSTELLEN: Der untere Teil des Paddles (2) in den oberen Teil des Paddles (3) einsetzen. Dieser kann xiert werden, wenn der Stift am Stock (2) in das Loch des Stockes (3) einrastet. Den Knopf am Stock (2) ö...
- Seite 37 ANWEISUNG BEFESTIGUNG DER LEINE Bevor Sie das Stand-up-Paddle benutzen, befestigen Sie zuerst die Leine an dem Stand-up-Paddle und an sich selbst. Befestigen Sie die Leine am Metallring auf der Oberseite des Stand-up-Paddles. Befestigen Sie die andere Seite des Leasings an Ihrem Knöchel. Wenn Sie ins Wasser fallen, sorgt die Leine dafür, dass das SUP-Board nicht wegschwimmt.
- Seite 38 ANWEISUNG Einführung in die P ege und Lagerung der SUP WARTUNGSLEITER Reinigen und überprüfen Sie das Stand-up-Paddle und alle Zubehörteile. Verwenden Sie dabei ein mildes, nicht scheuerndes Reinigungsmittel. Vergewissern Sie sich, dass das Stand-up-Paddle vollständig trocken ist, bevor Sie es in den Rucksack packen.