2. Montieren Sie Halter rechts (3) und Halterschelle (5) am rechter Gabelholm. Dazu kommt die
Halterschelle (5) von innen um den Holm, der Halter (3) von aussen, stellen Sie sicher, dass die
Nase von Teil (3) in die Öffnung von Teil (5) greift. / Fit the mount (3) and the clamp (5) onto the right
fork tube. The clamp on the inner side and the mount on the outside, make sure, that the tongue and
groove sections join.
3. Schieben Sie beide Teile zum oberen Ende der Gabel und stellen Sie sicher, dass der Haltearm
innerhalb des Bremshebels sitzt und nach vorne zeigt. Schrauben sie beide Teile mittels der M8x20
Schrauben zusammen, ziehen Sie die Schrauben aber noch nicht fest. / Slide the joined section up
to the top of the fork tube, making sure, that the mounting arm is inside the brake lever and pointing
forward. Bolt the two sections together with the two M8x20 screws, but don't tighten them up yet.
4. Wiederholen Sie Vorgang 2 & 3 auf der linken Seite. / Repeat process 2 & 3 on the left hand side
5. Setzen Sie die Gummieinsätze in die Scheibe ein. / Insert the rubber grommets into the windscreen.