nordgas IC-BOX 4 Bedienungsanleitung Seite 3

Einzelraumregelung für fußboden-heizungen

Vorschau ausblenden

Seite von 4

/ 4
Lesezeichen

Betriebsbedingungen

Werkstoffe

Max. statischer Betriebsdruck: 10 bar

Korpus: Messing CW617N

Flüssigkeit in Kontakt: Wasser/Wasser-Glykol-Mischungen

Reglerknopf, Deckel und Einsatzstück: ABS

Betriebsbedingungen

Höchsttemperatur des Fluids (Konstruktionsgrenze): 90 °C(IC-BOX 1/2/3); 100 °C

Thermostat RTL (Modelle IC-BOX 1/2/3): Wachsausdehnung

(IC-BOX 4/5)

Unterputzkasten: Mit 20% Talkum gefülltes PP

Max. statischer Betriebsdruck: 10 bar

Siehe Abschnitte "Merkmale und Arten der Anlage" und "Einstellung der Rücklauf-

Flüssigkeit in Kontakt: Wasser/Wasser-Glykol-Mischungen

Temperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)" für nähere Einzelheiten über die maximalen

Betriebsbedingungen

Höchsttemperatur des Fluids (Konstruktionsgrenze): 90 °C(IC-BOX 1/2/3); 100 °C

Eingangs-Betriebstemperaturen.

(IC-BOX 4/5)

Max. statischer Betriebsdruck: 10 bar

Siehe Abschnitte "Merkmale und Arten der Anlage" und "Einstellung der Rücklauf-

Bestandteile (siehe Fig. 2)

Flüssigkeit in Kontakt: Wasser/Wasser-Glykol-Mischungen

Temperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)" für nähere Einzelheiten über die maximalen

Höchsttemperatur des Fluids (Konstruktionsgrenze): 90 °C(IC-BOX 1/2/3); 100 °C

Eingangs-Betriebstemperaturen.

1. Korpus aus Messing

(IC-BOX 4/5)

2. Hand-Entlüftungsventil

Siehe Abschnitte "Merkmale und Arten der Anlage" und "Einstellung der Rücklauf-

Bestandteile (siehe Fig. 2)

3. Unterputzkasten

Temperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)" für nähere Einzelheiten über die maximalen

4. Deckel

Eingangs-Betriebstemperaturen.

1. Korpus aus Messing

5. Einsatzstück

2. Hand-Entlüftungsventil

Bestandteile (siehe Fig. 2)

3. Unterputzkasten

Merkmale und Arten der Anlage

4. Deckel

1. Korpus aus Messing

5. Einsatzstück

IC-BOX 1 / IC-BOX 2 / IC-BOX 3

IC-BOX 4 / IC-BOX 5

2. Hand-Entlüftungsventil

3. Unterputzkasten

Merkmale und Arten der Anlage

4. Deckel

• Sie verfügen nur über die Steuerung der Raumtemperatur;

• Sie halten die Rücklauftemperatur des Fluids konstant;

5. Einsatzstück

• Sie gestatten nicht die Begrenzung der Durchschnittstemperatur

• Ermöglichen die Begrenzung der Durchschnittstemperatur des Flusses;

IC-BOX 1 / IC-BOX 2 / IC-BOX 3

• Sie sind für Anlagen mit hoher Temperatur geeignet (*) ;

des Flusses;

• Um die Überhitzung des Estrichs zu vermeiden, erfordern sie,

• Sie müssen zwangsläufig auf dem Rücklauf des Bodenkreislaufs montiert

Merkmale und Arten der Anlage

• Sie halten die Rücklauftemperatur des Fluids konstant;

dass der Fluss in den Heizkreis bereits bei niedriger Temperatur

werden;

• Ermöglichen die Begrenzung der Durchschnittstemperatur des Flusses;

• Sie erfordern, dass für eine gute Temperaturverteilung der Unterbodenk

eintritt (max. 40°C);

IC-BOX 1 / IC-BOX 2 / IC-BOX 3

• Sie sind für Anlagen mit hoher Temperatur geeignet (*) ;

• Sie können auf dem Rücklauf oder dem Vorlauf der Fußbodenheizung

reislauf spiralförmig ist.

• Sie müssen zwangsläufig auf dem Rücklauf des Bodenkreislaufs montiert

montiert werden;

• Sie halten die Rücklauftemperatur des Fluids konstant;

(*) Soweit mit den Anforderungen der Norm EN 1264 (siehe Abschnitt "Einstellung der

• Sie sind für einen Spiral- oder einen Serpentinen-Kreislauf geeignet.

werden;

• Ermöglichen die Begrenzung der Durchschnittstemperatur des Flusses;

Rücklauftemperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)")

• Sie erfordern, dass für eine gute Temperaturverteilung der Unterbodenk

• Sie sind für Anlagen mit hoher Temperatur geeignet (*) ;

reislauf spiralförmig ist.

• Sie müssen zwangsläufig auf dem Rücklauf des Bodenkreislaufs montiert

Installationsanweisungen

werden;

(*) Soweit mit den Anforderungen der Norm EN 1264 (siehe Abschnitt "Einstellung der

• Sie erfordern, dass für eine gute Temperaturverteilung der Unterbodenk

Rücklauftemperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)")

Vorbereitung des Systems

reislauf spiralförmig ist.

Die Anschlüsse von IC-BOX sind zu ¾'' EK, Achsabstand 50 mm; sicherstellen, dass die zum Einbaukasten führenden Rohre diesen Merkmalen entsprechen. Darüber

Installationsanweisungen

(*) Soweit mit den Anforderungen der Norm EN 1264 (siehe Abschnitt "Einstellung der

hinaus die erforderlichen Kanäle in der Wand für die Verlegung von Kapillaren oder Elektrokabeln, falls erforderlich, vorsehen.

Rücklauftemperatur (Modelle IC-BOX 1/2/3)")

Achtung. Die Modelle IC-BOX sind zwangsläufig auf dem Rücklauf des Fußbodenheizkreises zu montieren! Prüfen. dass die Flussrichtung mit dem auf dem Messing-

Vorbereitung des Systems

körper aufgedrucktem Pfeil übereinstimmt.

Installationsanweisungen

Die Anschlüsse von IC-BOX sind zu ¾'' EK, Achsabstand 50 mm; sicherstellen, dass die zum Einbaukasten führenden Rohre diesen Merkmalen entsprechen. Darüber

hinaus die erforderlichen Kanäle in der Wand für die Verlegung von Kapillaren oder Elektrokabeln, falls erforderlich, vorsehen.

Wandmontage

Achtung. Die Modelle IC-BOX sind zwangsläufig auf dem Rücklauf des Fußbodenheizkreises zu montieren! Prüfen. dass die Flussrichtung mit dem auf dem Messing-

Vorbereitung des Systems

In der Wand eine Nische mit einer Tiefe von ≥ 59 mm und einer für die Aufnahme des Unterputzkastens (≥ 186 mm) und den Anschluss der Rohre geeigneten Höhe

körper aufgedrucktem Pfeil übereinstimmt.

schaffen. Die Breite der Nische muss ≥ 152 mm betragen. Den Unterputzkasten ohne den Deckel einsetzen und vermauern. Der Kasten ist auf der Rückseite mit vier

Die Anschlüsse von IC-BOX sind zu ¾'' EK, Achsabstand 50 mm; sicherstellen, dass die zum Einbaukasten führenden Rohre diesen Merkmalen entsprechen. Darüber

Bohrungen für eine eventuelle Schraubbefestigung versehen. Das vorgestanzte Einsatzstück auf der Unterseite des Kastens für den Durchgang der Rohre entfernen.

hinaus die erforderlichen Kanäle in der Wand für die Verlegung von Kapillaren oder Elektrokabeln, falls erforderlich, vorsehen.

Wandmontage

Falls erforderlich, ebenfalls die vorgestanzten Einsatzstücke auf der Oberseite des Kastens entfernen: Dieser Vorgang ist bei den Modellen IC.BOX 1/5 erforderlich, die

Achtung. Die Modelle IC-BOX sind zwangsläufig auf dem Rücklauf des Fußbodenheizkreises zu montieren! Prüfen. dass die Flussrichtung mit dem auf dem Messing-

In der Wand eine Nische mit einer Tiefe von ≥ 59 mm und einer für die Aufnahme des Unterputzkastens (≥ 186 mm) und den Anschluss der Rohre geeigneten Höhe

mit Thermostat-Steuerventil mit Fernsensor versehen sind (zum Beispiel, mit Thermostatkopf mit Fernsensor oder mit einem Thermostat verbundenen elektrother-

körper aufgedrucktem Pfeil übereinstimmt.

mischen Heizkopf). Die Verlegearbeiten der Wandverkleidung vervollständigen.

schaffen. Die Breite der Nische muss ≥ 152 mm betragen. Den Unterputzkasten ohne den Deckel einsetzen und vermauern. Der Kasten ist auf der Rückseite mit vier

Bohrungen für eine eventuelle Schraubbefestigung versehen. Das vorgestanzte Einsatzstück auf der Unterseite des Kastens für den Durchgang der Rohre entfernen.

Wandmontage

Falls erforderlich, ebenfalls die vorgestanzten Einsatzstücke auf der Oberseite des Kastens entfernen: Dieser Vorgang ist bei den Modellen IC.BOX 1/5 erforderlich, die

Anschluss an die Rohre

In der Wand eine Nische mit einer Tiefe von ≥ 59 mm und einer für die Aufnahme des Unterputzkastens (≥ 186 mm) und den Anschluss der Rohre geeigneten Höhe

mit Thermostat-Steuerventil mit Fernsensor versehen sind (zum Beispiel, mit Thermostatkopf mit Fernsensor oder mit einem Thermostat verbundenen elektrother-

Die Rohre auf die richtige Länge abschneiden. Den Schnitt sauber und senkrecht zur Achse ausführen, wobei darauf zu achten ist, das Rohr nicht zu ovalisieren und

schaffen. Die Breite der Nische muss ≥ 152 mm betragen. Den Unterputzkasten ohne den Deckel einsetzen und vermauern. Der Kasten ist auf der Rückseite mit vier

mischen Heizkopf). Die Verlegearbeiten der Wandverkleidung vervollständigen.

keine Grate oder Unregelmäßigkeiten zu hinterlassen.

Bohrungen für eine eventuelle Schraubbefestigung versehen. Das vorgestanzte Einsatzstück auf der Unterseite des Kastens für den Durchgang der Rohre entfernen.

Die Verbindung zwischen IC-BOX und den Rücklaufrohren des Heizkreises und des Rücklaufs zur Steigleitung können mittels Pressanschlüssen ¾'' EK x DN (zum

Falls erforderlich, ebenfalls die vorgestanzten Einsatzstücke auf der Oberseite des Kastens entfernen: Dieser Vorgang ist bei den Modellen IC.BOX 1/5 erforderlich, die

Anschluss an die Rohre

Beispiel Anschlüsse IVAR Art. TA 4420 für Mehrschichtrohr, TP 4410 für Polyäthylenrohr und TR 4430 für Kupferrohr): Nur spezifische Anschlüsse für den installierten

mit Thermostat-Steuerventil mit Fernsensor versehen sind (zum Beispiel, mit Thermostatkopf mit Fernsensor oder mit einem Thermostat verbundenen elektrother-

Rohrtyp verwenden. Die Teile des Anschlusses in der richtigen Reihenfolge montieren und die vom Hersteller für das Material und den Durchmesser des spezifischen

Die Rohre auf die richtige Länge abschneiden. Den Schnitt sauber und senkrecht zur Achse ausführen, wobei darauf zu achten ist, das Rohr nicht zu ovalisieren und

mischen Heizkopf). Die Verlegearbeiten der Wandverkleidung vervollständigen.

keine Grate oder Unregelmäßigkeiten zu hinterlassen.

installierten Rohrs angegebenen Anzugsdrehmomente anwenden. Im Fall von Anschlüssen von IVAR wird daran erinnert, dass es untersagt ist, die Teile aus Gummi mit

Die Verbindung zwischen IC-BOX und den Rücklaufrohren des Heizkreises und des Rücklaufs zur Steigleitung können mittels Pressanschlüssen ¾'' EK x DN (zum

Öl oder Fett auf mineralischer Basis zu schmieren, während Wasser (vorzugsweise) oder Schmiermittel auf Silikonbasis verwendet werden können.

Anschluss an die Rohre

Beispiel Anschlüsse IVAR Art. TA 4420 für Mehrschichtrohr, TP 4410 für Polyäthylenrohr und TR 4430 für Kupferrohr): Nur spezifische Anschlüsse für den installierten

In dieser Phase kann, falls erforderlich, der Messing-Korpus der IC-BOX aus dem Kasten mithilfe der zwei Kreuzschrauben ausgeschraubt werden, die nach erfolgtem

Die Rohre auf die richtige Länge abschneiden. Den Schnitt sauber und senkrecht zur Achse ausführen, wobei darauf zu achten ist, das Rohr nicht zu ovalisieren und

Rohrtyp verwenden. Die Teile des Anschlusses in der richtigen Reihenfolge montieren und die vom Hersteller für das Material und den Durchmesser des spezifischen

Anschluss der Rohre wieder eingesetzt werden müssen: Dieser Schritt ist nur auszuführen, wenn er dringend erforderlich ist und mit Behutsamkeit, um zu vermeiden,

keine Grate oder Unregelmäßigkeiten zu hinterlassen.

dass die Schraubenmuttern aus Kunststoff beschädigt werden.

installierten Rohrs angegebenen Anzugsdrehmomente anwenden. Im Fall von Anschlüssen von IVAR wird daran erinnert, dass es untersagt ist, die Teile aus Gummi mit

Die Verbindung zwischen IC-BOX und den Rücklaufrohren des Heizkreises und des Rücklaufs zur Steigleitung können mittels Pressanschlüssen ¾'' EK x DN (zum

Öl oder Fett auf mineralischer Basis zu schmieren, während Wasser (vorzugsweise) oder Schmiermittel auf Silikonbasis verwendet werden können.

Beispiel Anschlüsse IVAR Art. TA 4420 für Mehrschichtrohr, TP 4410 für Polyäthylenrohr und TR 4430 für Kupferrohr): Nur spezifische Anschlüsse für den installierten

In dieser Phase kann, falls erforderlich, der Messing-Korpus der IC-BOX aus dem Kasten mithilfe der zwei Kreuzschrauben ausgeschraubt werden, die nach erfolgtem

Abdeckung der Vorrichtung

Rohrtyp verwenden. Die Teile des Anschlusses in der richtigen Reihenfolge montieren und die vom Hersteller für das Material und den Durchmesser des spezifischen

Anschluss der Rohre wieder eingesetzt werden müssen: Dieser Schritt ist nur auszuführen, wenn er dringend erforderlich ist und mit Behutsamkeit, um zu vermeiden,

IC-BOX ist mit einem vorderen Deckel mit seitlichen Rippen versehen, die während des Verschlusses in die entsprechenden Aussparungen senkrecht zur

installierten Rohrs angegebenen Anzugsdrehmomente anwenden. Im Fall von Anschlüssen von IVAR wird daran erinnert, dass es untersagt ist, die Teile aus Gummi mit

dass die Schraubenmuttern aus Kunststoff beschädigt werden.

Wand einzuführen sind. Für IC-BOX 2/4 muss das kreisförmige Einsatzstück entfernt werden, um die Anbringung des Thermostatkopfes mit eingebautem

Öl oder Fett auf mineralischer Basis zu schmieren, während Wasser (vorzugsweise) oder Schmiermittel auf Silikonbasis verwendet werden können.

Sensor zu ermöglichen. Um den Verschluss zu entfernen, muss auf der Rückseite des Deckels eingegriffen werden: Die hervorstehenden Rippen auf der Rück-

In dieser Phase kann, falls erforderlich, der Messing-Korpus der IC-BOX aus dem Kasten mithilfe der zwei Kreuzschrauben ausgeschraubt werden, die nach erfolgtem

Abdeckung der Vorrichtung

seite des Verschlusses verwende, um diesen leicht gegen den Uhrzeigersinn (etwa 2°) zu drehen und zu lösen; anschließend drücken und herausnehmen.

Anschluss der Rohre wieder eingesetzt werden müssen: Dieser Schritt ist nur auszuführen, wenn er dringend erforderlich ist und mit Behutsamkeit, um zu vermeiden,

Für die Ausführungen IC_BOX 1/3/5 den Verschluss auf dem Deckel montiert lassen. Sollte der Verschluss entfernt worden sein und soll erneut montiert

IC-BOX ist mit einem vorderen Deckel mit seitlichen Rippen versehen, die während des Verschlusses in die entsprechenden Aussparungen senkrecht zur

dass die Schraubenmuttern aus Kunststoff beschädigt werden.

werden, ihn von der Vorderseite in die Deckelöffnung einsetzen, wobei der größere der beiden Reliefzähne des Verschlusses mit der Aussparung auf der linken

Wand einzuführen sind. Für IC-BOX 2/4 muss das kreisförmige Einsatzstück entfernt werden, um die Anbringung des Thermostatkopfes mit eingebautem

Sensor zu ermöglichen. Um den Verschluss zu entfernen, muss auf der Rückseite des Deckels eingegriffen werden: Die hervorstehenden Rippen auf der Rück-

Seite der Deckelöffnung, während der kleinere Zahn mit der Aussparung auf der rechten Seite übereinstimmen muss. Den Verschluss kräftig eindrücken,