Wolf Garten SDE 2500 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SDE 2500:
- Gebrauchsanweisung (30 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SDE 2100
SDE 2100
SDE 2500
SDE 2500
Original Betriebsanleitung 4
Original manual 8
Notice d'instructions originale 12
Manuale originale 16
Originele gebruiksaanwijzing 21
Original manual 25
Original manual 33
Original manual 37
P vodní manuál 41
Eredeti használati utasítás 45
Oryginalna instrukcja 49
Originalne upute za uporabu 53
Originálny návod na obsluhu 57
Originalna navodila za uporabo 61
Manual de utilizare original 75
Orjinal kitapçÕk 79
Käyttöohje 29
65
70
83
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf Garten SDE 2500
Inhaltszusammenfassung für Wolf Garten SDE 2500
- Seite 1 SDE 2100 SDE 2100 SDE 2500 SDE 2500 Original Betriebsanleitung 4 Original manual 8 Notice d'instructions originale 12 Manuale originale 16 Originele gebruiksaanwijzing 21 Original manual 25 Käyttöohje 29 Original manual 33 Original manual 37 P vodní manuál 41 Eredeti használati utasítás 45...
- Seite 2 SDE 2100 - SDE 2500 Knauf Knop Gomb Einfülltrichter Ifyldningstragt Adagolótölcsér Rückstellknopf / Resetknap / Visszaállító gomb / Überlastungsschutz overbelastningssikring túlterhelés elleni védelem Ein-/Ausschalter Tænd-/sluk-kontakt Be-/kikapcsoló gomb Netzstecker Netstik Csatlakozódugó Opsamlersæk Auffangsack Gy jt zsák Knob Nuppi Pokr táo Hopper Täyttösuppilo...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Original Betriebsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres WOLF-Produkts Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, und Inhalt machen Sie sich mit den Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Der Be- Sicherheitshinweise ....4 nutzer ist verantwortlich für Unfälle mit anderen Per- Montage . -
Seite 5: Montage
– Überprüfen Sie das Gerät auf Schäden Kabel – Überprüfen Sie Teile auf festen Sitz und ziehen Sie diese gegebenenfalls nach Achtung! Stromschlag durch Kabelschaden – Lassen Sie jegliche beschädigte Teile reparieren oder er- Wenn das Kabel durchtrennt oder beschädigt wird, löst setzen (verwenden Sie nur Original WOLF-Ersatzteile). -
Seite 6: Wartung
Arbeiten mit dem Gartenhäcksler Überlastungsschutz Tragen Sie Schutzhandschuhe und Ohrenschutz! Ein Überlasten des Geräts (z. B. bis zum Blockieren der Schneiden) kann nach wenigen Sekunden zum Still- z Nehmen Sie eine Arbeitsstellung ein, die sich seitlich oder hin- stand des Geräts führen. Um den Motor vor Schäden zu schützen, wird das Gerät automatisch durch den Über- ter dem Gerät befindet. -
Seite 7: Beseitigung Von Störungen
– Schließen Sie das Gehäuse wieder, und drehen Sie den 1. Schrauben Sie den Knauf ab und klappen Sie das Gehäuse Knauf fest zum Öffnen nach oben 2. Stecken Sie zum Austauschen der Schneiden den Sechs- kantschlüssel (1) in den Schlitz auf der Halteplatte und Messerwechsel durch die Abdeckung. - Seite 65 WOLF ... . . 65 ..... 66 ....66 .
- Seite 66 – – – WOLF). : HO 7 RN-F, . 25 . (230 50 Hz...
- Seite 67 (RCD), 30 mA. (EIN/AUS). " "). – – –...
- Seite 68 (EIN/AUS). – – – WOLF. 25 . WOLF.
- Seite 69 WOLF-Garten – WOLF.
- Seite 70 WOLF ..70 ..... . . 71 ....71 .
- Seite 71 – – – WOLF). : HO 7 RN-F; : 3 x 1,5 25 . (230 , 50...
- Seite 72 (RCD) (1), – – –...
- Seite 73 – – – WOLF. 25 . WOLF.
- Seite 74 WOLF. WOLF-Garten...
- Seite 83 WOLF ....83 ....84 .
- Seite 84 – – – WOLF). : HO 7 RNF, 3 x 1,5 mm . 25 m. (230 Volt, 50 Hz) (RCD) 16 Amp. ( 30 mA.
- Seite 85 ( . . on/off. – – – on/off.
- Seite 86 – – – WOLF. 1,5 mm², 25 m 2,5 mm WOLF. WOLF. WOLF-Garten...
- Seite 87 MTD Products AG Geschäftsbereich WOLF-Garten Industriestraße 83-85 D-57518 Betzdorf, Sieg ++49 2741 281-0 ++49 2741 281-210 MTD Hungária Kft MTD Handelsgesellschaft mbH Welser Straße 122 Dózsa György út 1 4614 Marchtrenk 8248 Nemesvámos 07 24 26 05 55 06 88 51 55 00 07 24 26 05 54 06 88 50 55 20 Graham NV-SA...
-
Seite 88: Original Ec Declaration Of Conformity
2100 W 2800 min 230 V / 50 Hz 16 A = 102/ 103 dB (A) L = 92 dB (A) 7512 ... SDE 2500 40 mm 2500 W 2800 min 230 V / 50 Hz 16 A = 102/ 103 dB (A) L... - Seite 89 ; CZ-Zahradní drtiþ; DK-Kompostkværnen; D-Gartenhäcksler; GR- μ ; GB-Garden chopper; FIN-Puut- arhasilppuri; F-Hachoir de jardin; HR-Vrtna sjeckalica; H-Kerti szecskázó; I-Trinciatrice da giardino; NL-Hakselaar; N-Kompostkvernen; PL-Rozdrab- niarka do gaá zi; RO-Toc tor pentru gr din ; RUS- ; SK-Záhradná rezaþka; SLO-vrtni drobilnik; S-Flismaskinen; TR-Bahçe makinasÕ...
- Seite 90 www.WOLF-Garten.com Teil-Nr. 7511 203/ 0909 - TB...