Werbung
Explanation of symbols
FR
Explication des symboles
Bedeutung der Symbole
DE
Legenda dei simboli
IT
Descripción de los símbolos
ES
The noise level of the product is 90 dB. Wear hearing protection. The impact of noise can cause damage to hearing
GB
Le niveau de bruit du produit est de 90 dB. Portez une protection auditive. L'impact du bruit peut détériorer l'audition
FR
Der Geräuschpegel des Produkts beträgt 90 dB. Gehörschutz anlegen. Die Einwirkung von Lärm kann zu Gehörschäden führen
DE
90db
Il livello di rumorosità del prodotto è di 90 dB. Indossare una protezione acustica. L'impatto del rumore potrebbe danneggiare l'udito
IT
El nivel de ruido del producto es de 90 dB. Use protección auditiva. El impacto del ruido puede dañar la audición
ES
O nível de ruído do produto é de 90 dB. Utilize proteção auricular. O impacto do ruído pode provocar lesões auditivas
PT
Støjniveauet for produktet er 90 dB. Brug høreværn. Støjpåvirkningen kan forårsage høreskader
DK
Het geluidsniveau van het product is 90 dB. Draag gehoorbescherming. Lawaai kan gehoorschade veroorzaken
NL
Bullernivån för denna produkt är 90 dB. Använd hörselskydd. Effekten av buller kan orsaka hörselskador
SE
Tuotteen melutaso on 90 dB. Käytä kuulonsuojainta. Melulle altistuminen voi vahingoittaa kuuloa
FI
Støynivået til produktet er 90 dB. Bruk hørselsvern. Effekten av støy kan forårsake hørselsskade
NO
Poziom hałasu emitowanego przez produkt to 90 dB. Należy stosować środki ochrony słuchu. Hałas może spowodować uszkodzenie słuchu
PL
Hlučnost produktu je 90 dB. Noste ochranu sluchu. Vydávaný hluk může způsobit poškození sluchu
CZ
Nivelul de zgomot al produsului este 90 dB. Purtați protecție auditivă. Zgomotul poate afecta auzul
RO
A termék zajszintje 90 dB. Hordjon hallásvédő eszközt. A zajhatás károsíthatja a hallását
HU
Рівень шуму продукту – 90 дБ. Одягайте засоби захисту органів слуху. Рівень шуму може призвести до порушень слуху
UA
Уровень шума при эксплуатации продукта составляет 90 дБ. Используйте средства защиты органов слуха. Воздействие шума может повредить слух
RU
Correctly inflated tyres will reduce fuel consumption and result in lower CO2 emissions
GB
Des pneus correctement gonflés permettent de diminuer la consommation de carburant ainsi que les émissions de CO2
FR
Korrekt befüllte Reifen reduzieren den Kraftstoffverbrauch und vermindern CO2-Emissionen
DE
L'utilizzo di pneumatici correttamente gonfiati riduce il consumo di carburante e le emissioni di CO2
IT
Los neumáticos correctamente inflados reducirán el consumo de combustible y reducirán las emisiones de CO2
ES
Os pneus devidamente cheios reduzirão o consumo de combustível, o que resultará em menores emissões de CO2
PT
Korrekt oppumpede dæk reducerer brændstofforbruget og resulterer i lavere CO2-udslip
DK
Het rijden met de voorgeschreven bandenspanning reduceert het brandstofverbruik en resulteert in een lagere CO2-uitstoot
NL
Korrekt uppumpade däck reducerar bränsleförbrukningen och resulterar i minskade CO2-utsläpp
SE
Oikein täytetyt renkaat vähentävät polttoaineenkulutusta ja CO2-päästöjä
FI
Korrekt oppblåste dekk vil redusere drivstofforbruket og føre til lavere CO2-utslipp
NO
Prawidłowo napompowane opony zapewniają niższe zużycie paliwa i niższą emisję CO2
PL
Správně nahuštěné pneumatiky snižují spotřebu paliva a přispívají k nižším emisím CO2
CZ
Printr-o umflare corectă, anvelopele vor reduce consumul de combustibil și vor genera mai emisii de CO2 mai scăzute
RO
Megfelelően felfújt gumiabroncsokkal a jármű üzemanyag fogyasztása és CO2-kibocsátása csökken.
HU
Якщо правильно накачати шини, можна заощадити споживання пального й зменшити викиди CO2
UA
Шины, накачанные надлежащим образом, позволяют снизить расход топлива и выбросы углекислого газа
RU
Explicação de símbolos
PT
Symbolforklaring
DK
Verklaring van de symbolen
NL
Symbolernas betydelse
SE
Symbolien kuvaus
FI
Forklaring av symboler
NO
Objaśnienie symboli
PL
Vysvětlení symbolů
CZ
Explicația simbolurilor
RO
Szimbólumok magyarázata
HU
Пояснення символів
UA
Условные обозначения
RU
Werbung
