Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Inledning
  • Beskrivning
  • Avsedd Användning
  • Symboler På Produkten
  • Produktöversikt
  • Säkerhet
  • Säkerhetsanvisningar
  • Säkerhetsanvisningar För Användning
  • Användning
  • Kontroll Av Batteri
  • Batteriladdning
  • Användning Av Hjälpstartfunktionen
  • Användning Av Kompressorn
  • Användning Av Arbetsbelysningen
  • Användning Av 12 VDC-Uttaget
  • Underhåll
  • Rengöring Av Produkten
  • Förvaring
  • Förvaring Av Produkten
  • Avfallshantering
  • Avfallshantering Av Produkten
  • Tekniska Data
  • Sikkerhet
  • Tekniske Data
  • Bezpieczeństwo
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Sposób Użycia
  • Kontrola Akumulatora
  • Ładowanie Akumulatora
  • Dane Techniczne
  • Konserwacja
  • Safety Definitions
  • Safety Instructions for Operation
  • Technical Data
  • To Clean the Product
  • To Put the Product in Storage
  • Turvallisuusohjeet
  • Akun Lataus
  • Tuotteen Hävittäminen
  • Tekniset Tiedot
  • Consignes de Sécurité
  • Contrôle de la Batterie
  • Recharge de la Batterie
  • Utilisation de la Fonction D'aide au Démarrage
  • Traitement des Déchets
  • Nettoyage du Produit
  • Rangement du Produit
  • Veiligheidsinstructies
  • Accu Opladen
  • Technische Gegevens
  • Product Reinigen
  • Afvoer Van Het Product
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
JUMP STARTER 4-IN-1
JUMP STARTER 4-IN-1
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
HJÄLPSTART 4-I-1
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
STARTHJELP 4-I-1
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
AKUMULATOR ROZRUCHOWY 4 W 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
STARTHILFE 4-IN-1
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
APUKÄYNNISTIN 4-IN-1
KÄYTTÖOHJEET
Alkuperäisten ohjeiden käännös
AIDE AU DÉMARRAGE « 4 EN 1 »
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
STARTHULP 4-IN-1
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
002832
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hamron 002832

  • Seite 1 002832 JUMP STARTER 4-IN-1 JUMP STARTER 4-IN-1 STARTHILFE 4-IN-1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Übersetzung der Originalanleitung Original instructions HJÄLPSTART 4-I-1 APUKÄYNNISTIN 4-IN-1 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös STARTHJELP 4-I-1 AIDE AU DÉMARRAGE « 4 EN 1 » BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
  • Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
  • Seite 3 2022_001...
  • Seite 20: Einführung

    Einführung Inhalt 1 Einführung 1.1 Beschreibung 1.1 Beschreibung ................20 Das Produkt ist eine batteriebetriebene Starthilfe mit 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......20 integriertem Kompressor. Das Produkt hat 2 12 V-Ausgänge, 1.3 Symbole auf dem Produkt ..........20 abgesichert mit 15 A. Das Produkt wird mit einem externen Ladegerät aufgeladen.
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    10. Schalter für Kompressor ● Nicht versuchen, das Produkt zu reparieren. Wenn das Produkt beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß Ladekontaktleiste funktioniert, muss es von einem qualifizierten Sicherheit Kundendienstmitarbeiter repariert werden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus einer unsachgemäßen Reparatur resultieren.
  • Seite 22: Betrieb Des Kompressors

    ● Rotes Blinklicht und Alarmton. Schalten Sie alle elektrischen Geräte und alle Batteriespannung zu niedrig. Die Batterie des Produkts Fahrzeugbeleuchtung aus. muss aufgeladen werden. Die rote Plusklemme (+) an die Plusklemme (+) der ● Rotes Blinklicht, Alarmton und das Produkt schaltet sich Fahrzeugbatterie anschließen.
  • Seite 23: Entsorgung Des Produkts

    Entsorgung: Betrieb nehmen. Stellen Sie den Kompressorschalter in die mittlere 6.1 Entsorgung des Produkts Position, wenn das Manometer anzeigt, dass der ● Das Produkt am Ende der Nutzungsdauer gewünschte Druck erreicht wurde. vorschriftsmäßig entsorgen. Das Gerät darf nicht verbrannt werden. Trennen Sie den Schlauch vom Objekt.
  • Seite 36 002832 - 001 2022-07-14...

Inhaltsverzeichnis