Recomendaciones Generales; Puesta En Funcionamiento - Summer 18 Bedienungsanleitung

Antes de usar el generador, se ruega leer atentamente todas las instrucciones para el usuario contenidas en el presente manual y
seguir atentamente las instrucciones. El constructor no se hace responsable en caso de daños a cosas y/o personas que proven-
1 CAMARA DE COMBUSTION
2 QUEMADOR
3 BOQUILLA
4 ELECTROVALVULA
5 BOMBA DE GASOLEO
6 MOTOR
7 VENTILADOR
FILTRO DE COMBUSTIBLE
8
9 CIRCUITO DE COMBUSTIBLE
10 DEPOSITO DE COMBUSTIBILE
11 INTERRUPTOR ON/OFF
12 TESTIGO DE SEGURIDAD
13 PREDISPOSICIÓN POR PRENSACABLE
TERMOSTATO ENTORNO

RECOMENDACIONES GENERALES

Los generadores de aire caliente de la serie SUMMER funcionan
usando gasóleo o queroseno como combustible. Ellos introducen en el
ambiente aire caliente y productos de la combustión.
Las condiciones de uso deben respetar las reglas y las leyes vigen-
tes relativas al uso de la máquina.
Resulta conveniente cerciorarse de que:
• se sigan atentamente las instrucciones contenidas en el presente
manual;
• el generador no haya sido instalado en las áreas con mayor ries-
go de incendios o explosiones;
• no se hayan depositado materiales inflamables cerca del aparato;
• se hayan adoptadolas medidas necesarias para la prevención de
incendios;
• se garantice la ventilación del local en el cual se halla el genera-
dor, así como que dicha ventilación resulte suficiente en función
de las necesidades de dicho generador; particularmente el re-
cambio de aire debe ser estimado considerando que el generador
introduce en el ambiente sea aire caliente sea los productos de la
combustión;
• se debe controlar que no existan obstáculos u obstrucciones en
los conductos de aspiración y/o impulsión del aire, como telas o
lonas apoyadas sobre el aparato, paredes u objetos voluminosos
cerca del generador;
• agregar el queroseno en el depósito si la temperatura del am-
biente es muy baja;
• el generador sea controlado antes de la puesta en funcionamien-
to y vigilado regularmente durante el uso, impidiendo que se
acerquen niños y/o animales;
• al comenzar su uso antes de introducir la ficha en el enchufe
controlar que el ventilador gire libremente;
• al finalizar cada uso la ficha eléctrica debe ser retirada del enchufe.

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Antes de poner en función el generador y por lo tanto antes de co-
nectarlo a la rede eléctrica de alimentación se debe controlar que las
características de la rede eléctrica de alimentación correspondan a
aquellas establecidas en la tarjeta de identificación.
IMPORTANTE
gan de un uso impropio del aparato.
13
11 12
Fig.1
15
1 2 3
Atención
• La línea eléctrica de alimentación del generador debe
estar equipada con toma de tierra e interruptor magne-
totérmico diferencial.
• El cable de alimentación eléctrica debe estar conectado
a un tablero eléctrico con interruptor de seccionamiento.
El generador puede funcionar de modo automático sólo cuando un
dispositivo de control, como por ejemplo un termostato o un reloj, se
halle conectado al generador a través de los presa cable (12) fijando el
cable a los bornes F3 y F4 de l'instrumentación eléctrica de control de la
flama del enchufe (el cable eléctrico que conecta los dos bornes, debe
ser extraído y deberá volver a conectarse sólo cuando se desee que el
generador funcione sin el dispositivo de control).
Para poner de nuevo en marcha la máquina se debe:
• regular el dispositivo de control, si estáconectado, para consentir
el funcionamiento (por ej. el termostato debe serseleccionado so-
bre la temperatura máxima);
• colocar el interruptor (11) en posición
marcha y después de algunos segundos inicia la combustión.
Durante la primera puesta en funcionamiento o después de que el
circuito del gasóleo se haya vaciado completamente, el flujo de gasóleo
a la boquilla puede ser insuficiente y causar la intervención de la parato
electrónico para el control de la flama que detiene el generador, en este
caso, después de 1 minuto, accionar el pulsador en la posición "0" (11)
y volver aponer en marcha el aparato accionar el pulsador en la posi-
ción (11).
En caso de mal funcionamiento las primeras operaciones que de-
ben efectuarse son las siguientes:
• Controlar que en el depósito haya todavía gasóleo;
• Accionar el pulsador en la posición "0" (11);
• Reavivar el generador en accionando el pulsador (11) en la posi-
ción ;
• Si tras dichasoperaciones el generador no funciona, deberá con-
sultarse el párrafo "PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO‚ CAUSAS
Y SOLUCIONES" y hallar la causa del mal funcionamiento.
Atención
Si la ténsion d'alimentación es inferior a 190 V, el gene-
rador se apaga automáticamente y la lámpara relampa-
guea. el generador puede reavivarse automáticamente
cuando la ténsión remonta a 205 V.
4 5 6 7
10 10
:el ventilador se pone en
ES
8
9