Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW Motorrad ConnectedRide Com U1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Motorrad Anleitungen
  4. Kommunikationssystem
  5. ConnectedRide Com U1
  6. Bedienungsanleitung

BMW Motorrad ConnectedRide Com U1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ConnectedRide Com U1:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

BMW
MOTORRAD
Bedienungsanleitung
ConnectedRide Com U1
MAKE LIFE A RIDE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW Motorrad ConnectedRide Com U1

Inhaltszusammenfassung für BMW Motorrad ConnectedRide Com U1

  • Seite 1 MOTORRAD Bedienungsanleitung ConnectedRide Com U1 MAKE LIFE A RIDE...
  • Seite 2 Fahrzeugdaten Modell Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Erstzulassung Polizeiliches Kennzeichen Händlerdaten Ansprechpartner im Service Frau/Herr Telefonnummer Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel)
  • Seite 3 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Bei allen Fragen rund um unsere Produkte Sie Ihr neues Zubehörprodukt verwenden. steht Ihnen Ihr BMW Motorrad Partner je- Sie finden hier wichtige Hinweise zur Bedie- derzeit gern mit Rat und Tat zur Seite. nung, die es Ihnen ermöglichen, die techni- schen Vorzüge unserer Produkte vollständig...
  • Seite 4 BEDIENUNG Com U1 mit Kommunikationssys- tem V3 koppeln Sicherheitshinweis Com U1 mit Kommunikationssys- Software installieren tem Fit-for-All koppeln Firmware-Aktualisierung Zwei-Wege-Unterhaltung starten/ ConnectedRide Com U1 laden beenden Statusmeldungen der LED Mehr-Wege-Unterhaltung starten/ Kommunikationssystem einschal- beenden Drei-Wege-Telefonkonferenz star- Kommunikationssystem ausschal- ten/beenden Group Intercom starten/beenden Lautstärke einstellen...
  • Seite 5 Lautstärke anpassen im Radio- Modus Radiosender wechseln. Radiosender suchen und spei- chern Radiosender speichern mit auto- matischem Suchlauf Automatische Sendersuche MUSIK Steuerung der Musikwiedergabe Musik teilen SOFTWARE-EINSTELLUNGEN Konfiguration PFLEGE ConnectedRide Com U1 reinigen Fehlerbehebung TECHNISCHE DATEN Sprachbefehle Allgemein Funkverbindung Sprechanlage Akku Radio STICHWORTVERZEICHNIS...

  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE...
  • Seite 7 ÜBERSICHT ABKÜRZUNGEN UND SYMBOLE CONNECTEDRIDE COM U1 VERWENDUNGSHINWEIS BLUETOOTH UND MESH GESUNDHEITSHINWEIS ENTSORGUNG AKTUALITÄT TECHNISCHE DATEN...

  • Seite 8: Übersicht

    Eine Übersicht über diese Bedienungsanlei- Das ConnectedRide Com U1 ermöglicht die tung sowie einige allgemeine Hinweise zum drahtlose Sprachverbindung mit drei ver- ConnectedRide Com U1 erhalten Sie in die- schiedenen Intercom-Modi: Group Mesh sem Kapitel. Bevor Sie Ihr Kommunikations- Intercom, Multi-Channel Open Mesh Inter- system wie in Kapitel 4 beschrieben nutzen com und Bluetooth Intercom.

  • Seite 9: Bluetooth Und Mesh

    Bluetooth nutzt. Die Teilnehmer werden netzartig (engl. „mesh“) und nicht sequen- Das hohe Sicherheits- und Qualitätsniveau tiell gekoppelt. Dadurch kann, anders als bei von BMW Motorrad Zubehör wird Bluetooth­Verbindungen, die Reihenfolge in durch eine ständige Weiterentwicklung einer Kommunikationsgruppe variiert wer- gewährleistet.

  • Seite 10: Übersichten

    ÜBERSICHTEN...
  • Seite 11 LIEFERUMFANG BEDIENEINHEIT...

  • Seite 12: Lieferumfang

    ÜBERSICHTEN LIEFERUMFANG Bedieneinheit Befestigungsklemme für Bedienein- heit Klettverschlüsse zur Befestigung der Bedieneinheit Doppelseitiges Klebepad zur Befesti- gung der Bedieneinheit Bügelmikrofon Mikrofon mit Kabel Klettverschluss zur Befestigung des Bügelmikrofons Klettverschluss zur Befestigung des Kabelmikrofons und Halter Bügelmi- krofon Mikrofonaufsatz Lautsprecher Klettverschluss zur Befestigung des Lautsprechersatzes Halter für Bügelmikrofon Klettverschluss zur Befestigung des...

  • Seite 13: Bedieneinheit

    BEDIENEINHEIT Lautsprecheranschlüsse Status-LED ( Mesh Intercom-Antenne Bluetooth-Antenne Mesh Intercom-Taste ( Anschluss für USB-C Kabel ( Taste (-) ( Mittlere Taste ( Taste (+) ( Mikrofonanschluss...

  • Seite 14: Bedienung

    BEDIENUNG...

  • Seite 15: Inhaltsverzeichnis

    SICHERHEITSHINWEIS SOFTWARE INSTALLIEREN FIRMWARE-AKTUALISIERUNG CONNECTEDRIDE COM U1 LADEN STATUSMELDUNGEN DER LED KOMMUNIKATIONSSYSTEM EINSCHALTEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN RESET DURCHFÜHREN WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN KONFIGURATIONSMENÜ BEDIENEN PRIORITÄTEN UNTER DEN FUNKTIONEN...

  • Seite 16: Sicherheitshinweis

    SICHERHEITSHINWEIS FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Vor der ersten Benutzung ist es erfor- derlich im Device Manager die Firm- ACHTUNG ware des ConnectedRide Com U1 zu aktua- Schädliche Umwelteinflüsse oder Stöße lisieren. Beschädigungsgefahr ConnectedRide Com U1 mit Hilfe eines Nicht über längere Zeiträume direkter USB-C Kabels an den PC anschließen, um...

  • Seite 17: Statusmeldungen Der Led

    STATUSMELDUNGEN DER LED Tasten 1 und 2 gleichzeitig eine Sekunde lang gedrückt halten. Nach dem Einschalten des Kommunikations- Hallo. systems zeigt die LED 1 den Ladestatus an. Das Kommunikationssystem ist einge- Die Statusmeldungen der LED haben fol- schaltet. gende Bedeutungen: Lässt sich das Kommunikationssystem nicht einschalten: LED blinkt viermal rot.

  • Seite 18: Lautstärke Einstellen

    Gehörschaden Lautstärke des Kommunikationssystems so wählen, dass die Verkehrswahrneh- mung nicht gestört wird. BMW Motorrad empfiehlt, vor Fahrt- antritt die Lautstärke für Medien und Gespräche im mobilen Endgerät auf Maxi- mum zu stellen. Büroklammer 1 in das Loch 2 an der Unterseite der Haupteinheit 3 stecken Die Lautstärke kann für jede Audio-...

  • Seite 19: Konfigurationsmenü Bedienen

    Konfigurationsmenü PRIORITÄTEN UNTER DEN FUNKTIONEN Taste 2 zweimal antippen. Unter den verschiedenen Funktionen beste- Werkseinstellungen hen folgende vordefinierte Prioritäten: Taste 1 einmal antippen. Mobiltelefon Headset zurücksetzen Auf Wieder- Sprachbefehlmodus hören. Mesh Intercom/Bluetooth Intercom Die Werkseinstellungen sind wiederherge- Gemeinsam Musik hören mit Bluetooth- stellt.
  • Seite 20 PAIRING...
  • Seite 21 PAIRING MIT ANDEREN GERÄTEN TELEFON KOPPELN ZWEITES TELEFON KOPPELN ERWEITERTES PAIRING GPS KOPPELN PAIRING-EINTRÄGE LÖSCHEN...

  • Seite 22: Pairing Mit Anderen Geräten

    Intercom zu wechseln, sobald mehr als weite des Geräts Taste 1 dreimal drücken. zwei Teilnehmer miteinander kommunizie- ren möchten. TELEFON KOPPELN Das ConnectedRide Com U1 kann mit meh- Voraussetzung reren Bluetooth-Geräten gekoppelt wer- Com U1 ist eingeschaltet. den. Bei einer Kopplung mit mehr als zwei BMW Motorrad-Kommunikationssystemen Diese Kopplung ist für folgende Ver-...

  • Seite 23: Zweites Telefon Koppeln

    Com U1 ist eingeschaltet. Bei Bedarf kann ein zweites Mobilte- lefon zum Telefonieren, Musik hören oder zur Navigation verbunden werden. Die Tasten des BMW Motorrad Kommunikati- Taste 2 zehn Sekunden lang gedrückt hal- onssystem steuern nur das erste Mobiltele- ten.

  • Seite 24: Pairing-Einträge Löschen

    PAIRING Taste 1 für das Löschen aller Pairings sechsmal antippen. Alle Kopplungen löschen Taste 2 einmal antippen. Alle Pairings sind gelöscht. Taste 2 zehn Sekunden lang gedrückt hal- ten. Konfigurationsmenü Taste 1 für das Pairing des GPS fünfmal antippen. Kopplung des GPS Blinkt die LED grün, ist das Gerät sichtbar.

  • Seite 26: Mesh Intercom

    MESH INTERCOM...
  • Seite 27 WAS IST MESH INTERCOM? MESH INTERCOM EIN-/AUSSCHALTEN OPEN MESH-KANAL WECHSELN GROUP MESH ERSTELLEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM V3 ZU EINER MESH-KOMMUNIKATION HINZUFÜ- KOMMUNIKATIONSSYSTEM FIT-FOR-ALL ZU EINER MESH-KOMMUNIKATION HINZUFÜGEN ZWISCHEN OPEN MESH UND GROUP MESH WECHSELN MIKROFON EIN-/AUSSCHALTEN MESH ZURÜCKSETZEN...

  • Seite 28: Was Ist Mesh Intercom

    MESH INTERCOM WAS IST MESH INTERCOM? MESH INTERCOM EIN-/AUSSCHALTEN Mesh Intercom ermöglicht eine einfache Voraussetzung fahrzeugübergreifende Kommunikation zwi- Com U1 ist eingeschaltet. schen Fahrern, ohne dass diese vorher ihre Headsets miteinander gekoppelt haben. Bei einer Reichweite des Mesh Intercom von bis zu max 2 km im offenen Gelände, kann das Mesh zwischen mindestens 6 Benutzern auf bis zu max 8 km ausgeweitet werden.

  • Seite 29: Group Mesh Erstellen

    Motorrad benötigt, um das Kom- munikationssystem V3 zu einer Mesh-Kom- Taste 1 an beiden Kommunikationssyste- munikation hinzuzufügen. men fünf Sekunden lang gedrückt halten. Ein ConnectedRide Com U1-Nutzer kann Mesh-Gruppierung Sobald die beiden Kommunikati- über Bluetotth Intercom ein Kommunikati- onssysteme die Mesh-Gruppierung onssystem V3 zu einem Group Mesh hinzu- fügen.

  • Seite 30: Zwischen Open Mesh Und Group Mesh Wechseln

    MESH INTERCOM ZWISCHEN OPEN MESH UND GROUP MESH WECHSELN Voraussetzung Ein Wechsel ist nur nötig, wenn der Nut- zer zwischen einer geschlossenen privaten Gruppe und einer offenen Gruppe wechseln möchte. Eine geschlossene private Gruppe wird auch nach einem Wechsel gespeichert. Für eine neue geschlossene private Gruppe muss die alte zunächst gelöscht werden.
  • Seite 32 BLUETOOTH INTERCOM...
  • Seite 33 WAS IST BLUETOOTH INTERCOM? ZWEI COM U1 ÜBER BLUETOOTH INTERCOM KOPPELN COM U1 MIT KOMMUNIKATIONSSYSTEM V3 KOPPELN COM U1 MIT KOMMUNIKATIONSSYSTEM FIT-FOR-ALL KOPPELN ZWEI-WEGE-UNTERHALTUNG STARTEN/BEENDEN MEHR-WEGE-UNTERHALTUNG STARTEN/BEENDEN DREI-WEGE-TELEFONKONFERENZ STARTEN/BEENDEN GROUP INTERCOM STARTEN/BEENDEN MESH INTERCOM-KONFERENZ MIT BLUETOOTH-INTERCOM-TEILNEHMERN UNIVERSAL INTERCOM STARTEN/BEENDEN MESH INTERCOM-KONFERENZ UND UNIVERSAL INTERCOM...

  • Seite 34: Was Ist Bluetooth Intercom

    Blink- Geschwindigkeit einmal erhöht. Com U1 koppelt sich automatisch mit dem anderen Kommunikationssystem LED des ConnectedRide Com U1 blinkt 2x blau, wenn die Kopplung erfolgreich war. Mit Bluetooth Intercom kann das Kom- munikationssystem V3 auch an einem Group Mesh teilnehmen ( 25).

  • Seite 35: Com U1 Mit Kommunikationssystem Fit-For-All Koppeln

    Mesh-Kommunikation Com U1 koppelt sich automatisch mit zu wechseln. dem anderen Kommunikationssystem. LED des ConnectedRide Com U1 blinkt blau, wenn die Kopplung erfolgreich war. Mit Bluetooth Intercom kann das Kommu- nikationssystem Fit-for-All auch an einem Group Mesh teilnehmen (...

  • Seite 36: Drei-Wege-Telefonkonferenz Starten/Beenden

    BLUETOOTH INTERCOM Taste 1 ein-, zwei- oder dreimal antippen, Taste 1 ein-, zwei- oder dreimal antippen, um mit Gesprächsteilnehmer 1, 2 oder 3 um Gesprächsteilnehmer 1, 2 oder 3 zur zu sprechen. Telefonkonferenz hinzuzufügen. Taste 1 ein-, zwei- oder dreimal antippen, Taste 1 ein-, zwei- oder dreimal antippen, um Gesprächsteilnehmer 1, 2 oder 3 zur um Gesprächsteilnehmer 1, 2 oder 3 aus...

  • Seite 37: Mesh Intercom-Konferenz Mit Bluetooth-Intercom-Teilnehmern

    Tasten 1 und 3 gleichzeitig einmal antip- Wenn mit Mesh Intercom 1 und Bluetooth pen. Intercom 2 eine geschlossene Schleife er- stellt wird, haben alle Gesprächsteilnehmer Gruppen-Intercom Sobald alle Kommunikationssysteme mit- erhebliche Geräuschprobleme. einander verbunden sind, erfolgt die An- Wenn bei einer bestehenden Mesh Inter- sage com-Verbindung versehentlich eine Blue- Gruppen-Intercom verbunden...

  • Seite 38: Mesh Intercom-Konferenz Und Universal Intercom

    Gerät. Wenn ein Bluetooth-Kommunikations- gerät eines anderen Herstellers mit dem ConnectedRide Com U1 über Universal Intercom verbunden ist, führt dies zu einer reduzierten Audioqualität und einer redu- zierten Anzahl an Bluetooth-Geräten, welche verbunden werden können.
  • Seite 40 TELEFON...
  • Seite 41 ANRUFE ANNEHMEN/ABLEHNEN KURZWAHLNUMMERN VERWENDEN SMARTPHONE-SPRACHASSISTENTEN...

  • Seite 42: Kurzwahlnummern Verwenden

    Smartphone- Kurzwahl # Sprachassistenten nicht. SMARTPHONE-SPRACHASSISTENTEN Das ConnectedRide Com U1 unterstützt den direkten Zugriff auf die Smartphone- Sprachassistenten Siri und Google Assi- stant. Siri oder Google Assistant kann über das Mikrofon des Com U1 mit dem entspre- chenden Sprachbefehl aktiviert werden (z.
  • Seite 44 FM-RADIO...
  • Seite 45 RADIO EIN-/AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE ANPASSEN IM RADIO-MODUS RADIOSENDER WECHSELN. RADIOSENDER SUCHEN UND SPEICHERN RADIOSENDER SPEICHERN MIT AUTOMATISCHEM SUCHLAUF AUTOMATISCHE SENDERSUCHE...

  • Seite 46: Radio Ein-/Ausschalten

    FM-RADIO RADIO EIN-/AUSSCHALTEN RADIOSENDER WECHSELN. Voraussetzung Voraussetzung Com U1 ist eingeschaltet. FM-Radio ist eingeschaltet. Taste 1 eine Sekunde lang gedrückt hal- Taste 1 eine Sekunde lang gedrückt hal- ten, um das FM-Radio einzuschalten. ten, um durch die voreingestellten Sender zu navigieren. FM ein Taste 1 eine Sekunde lang gedrückt hal- ten, um das FM-Radio auszuschalten.

  • Seite 47: Radiosender Speichern Mit Auto- Matischem Suchlauf

    Taste 1 oder 3 einmal antippen, um vor- AUTOMATISCHE SENDERSUCHE wärts bzw. rückwärts durch die voreinge- Voraussetzung stellten Sender zu navigieren. FM-Radio ist eingeschaltet. Taste 1 eine Sekunde lang gedrückt halten, um den Sender unter der aktuellen In der Com U1 App oder dem Device Voreinstellungsnummer zu speichern.
  • Seite 48 MUSIK...
  • Seite 49 STEUERUNG DER MUSIKWIEDERGABE MUSIK TEILEN...

  • Seite 50: Steuerung Der Musikwiedergabe

    MUSIK Musik über Bluetooth Intercom beendet, STEUERUNG DER MUSIKWIEDERGABE kann wieder kommuniziert werden. Voraussetzung ConnectedRide Com U1 mit einem Mo- Com U1 ist eingeschaltet. biltelefon oder einem anderen Gerät zur Musikwiedergabe verbinden. Ist das Com U1 mit einem TFT-Display ConnectedRide Com U1 mit einem weite- am Motorrad verbunden, kann die Mu- ren Kommunikationssystem verbinden.

  • Seite 52: Software- Einstellungen

    SOFTWARE- EINSTELLUNGEN...
  • Seite 53 KONFIGURATION...

  • Seite 54: Konfiguration

    Die Funktion VOX-Telefon ist standard- mäßig aktiviert. Die Funktion ist vorüberge- Gerätesprache hend deaktiviert, wenn die Sprechanlage ver- Sie können für das ConnectedRide Com U1 bunden ist oder wenn das TFT-Display am eine andere Sprache festlegen. Motorrad bzw. ein Navigationsgerät verbun- Sprachbefehle werden in den folgenden den ist.
  • Seite 55 Empfindlichkeit der HD Voice ist nur dann aktiv, wenn Audio Sprechanlagenüberlagerung Multitasking für Bluetooth Intercom deak- tiviert ist. Über die Einstellung für die Empfindlichkeit Die Reichweite der HD Sprechanlage ist ge- der Sprechanlgenüberlagerung kann gesteu- ringer als die der herkömmlichen Sprechan- ert werden, wie laut gesprochen werden lage.
  • Seite 56 SOFTWARE-EINSTELLUNGEN Einstellungsmenü für die Konfiguration Akkuladezustand Kurzwahl FM-Radiofunktionen RDS AF-Einstellung Mit Radio Data System Alternative Frequency (RDS AF) kann ein Empfänger zur zweiten Frequenz wechseln, wenn das erste Signal zu schwach wird. Die Funktion ist standard- mäßig deaktiviert. FM-Senderinfo Wenn die FM-Senderinfo aktiviert ist, werden die Frequenzen der FM-Sender beim Auswählen voreingestellter Sender über Sprachansagen ausgegeben.
  • Seite 58 PFLEGE...
  • Seite 59 CONNECTEDRIDE COM U1 REINIGEN FEHLERBEHEBUNG...
  • Seite 60 Kommunikationssystem nur mit einem sauberen Tuch reinigen. FEHLERBEHEBUNG Voraussetzung Sollten Fehler oder Probleme bei der Bedie- nung des ConnectedRide Com U1 auftau- chen, können folgende Schritt zur Problem- behebung helfen: Prüfen, ob aktuelle Firmware auf dem ConnectedRide Com U1 und allen Bluetooth-Schnittstellen-Geräten installiert...

  • Seite 62: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN...
  • Seite 63 SPRACHBEFEHLE ALLGEMEIN FUNKVERBINDUNG SPRECHANLAGE AKKU RADIO...

  • Seite 64: Sprachbefehle

    TECHNISCHE DATEN SPRACHBEFEHLE Allemein Google Sprachassistenten aufrufen "Hey Google, ...", nur bei Verfügbarkeit des Sprachassistenten Siri Sprachassistenten aufrufen "Hey Siri, ...", nur bei Verfügbarkeit des Sprachassistenten Akku überprüfen "Hey Sena, Akku prüfen" Lautstärke erhöhen "Hey Sena, lauter" Lautstärke senken "Hey Sena, leiser" Handy koppeln "Hey Sena, Handy koppeln"...

  • Seite 65: Allgemein

    ALLGEMEIN Umgebungstemperaturbereich ‑10...55 °C, im Betrieb 0...45 °C, beim Ladevorgang Haupteinheit Gewicht 65 g Maße 97 mm x 48 mm x 27 mm FUNKVERBINDUNG Sendeleistung Bluetooth Klasse 1 Frequenzbereich 2,402...2,480 GHz Übertragungsverfahren FHSS (Frequency Hopping Spread Spec- trum) Bluetooth Standard Bluetooth Klasse Class I Bluetooth Protokolle...
  • Seite 66 TECHNISCHE DATEN Sprechzeit Bluetooth Intercom max 13 h Mesh Intercom max 8 h RADIO Frequenzbereich 76...108 MHz Anzahl Speicherplätze 10 Senderspeicherplätze...
  • Seite 68 STICHWORTVERZEICHNIS Konfigurationsmenü, 15 einschalten, 42 Abkürzungen und Lautstärke einstellen, 14 Radiosender speichern, 42 Symbole, 4 Reset, 14 Radiosender wechseln, 42 Akku, 12 Werkseinstellungen, 14 Sendersuchlauf, 42 Anruf Konfiguration, 50 Reset, 14 ablehnen, 38 Konfigurationsmenü, 15 annehmen, 38 Kopplung, 18 Steuerung Musikwieder- beenden, 38 Kurzwahl, 38 gabe, 46...
  • Seite 69 Toleranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör bleiben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2022 Bayerische Motoren Werke Aktien- gesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von BMW Motorrad, Aftersales. Originalbedienungsanleitung, gedruckt in Deutschland.
  • Seite 70 Weiterführende Informationen zum Thema Ausstattung finden Sie unter: bmw-motorrad.com/equipment Bestell-Nr.: 01 29 5 A59 6E9 *01295A596E9* 10.2021, 1. Auflage, 00...

Inhaltsverzeichnis