Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ANSMANN FM4.0 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FM4.0:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All manuals and user guides at all-guides.com
ANSMANN AG
FM4.0 | RM5.0
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG D
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS GB
MANUALE D'USO I
www.ansmann.de
www.ansmann.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ANSMANN FM4.0

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com ANSMANN AG FM4.0 | RM5.0 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG D ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS GB MANUALE D’USO I www.ansmann.de www.ansmann.de...
  • Seite 2 all-gui des.c...
  • Seite 3: Verwendete Symbole

    1. VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, HERZLICHEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EINEN ELEKTROANTRIEB VON ANSMANN ENTSCHIEDEN HABEN. Die vorliegende Anleitung soll Ihnen beim Anbau und im Umgang mit diesem Antrieb helfen. Durch den Einsatz dieses Antriebes setzen Sie auf eine zu- kunftsorientierte und umweltschonende Art der Fortbewegung.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme ..................18 13.1 Ein- / Ausschalten ................. 18 13.2 Bedienung LED Display ................19 13.3 Bedienung LCD Display ................19 Fahrradbeleuchtung (optional) ............. 21 Motorunterstützung ................22 Technische Daten................... 23 Zubehör / Ersatzteile ................24 EG-Einbauerklärung ................25 www.ansmann.de...
  • Seite 5: Gesetzliche Grundlagen

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com 3. GESETZLICHE GRUNDLAGEN Mit Hilfe dieses Elektroantriebes wird aus Ihrem Fahrrad ein elektromoto- risch unterstütztes Rad – ein EPAC (Electrically Power Assisted Cycle). Eine andere Bezeichnung für diese Fahrrad ist Pedelec (Begriff zusam- mengesetzt aus den Worten Pedal, Electric und Cycle), welche einen be- sonderen Typ von Elektrofahrrad beschreibt, bei dem ein Zusatzantrieb nur gleichzeitig mit dem Pedalantrieb wirkt.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Prüfungen auf die bereits genannten Normen DIN EN14764 und DIN EN14766; d.h. Pedelecs werden auch entsprechend den Anforderungen dieser Normen geprüft, Grenzwerte der Prüfungen liegen bei Pedelecs nicht höher als bei City- und Trekkingrädern bzw. bei Geländefahr- rädern (Mountainbikes). www.ansmann.de...
  • Seite 7: Allgemeine Gewährleistung

    ANSMANN gewährt die gesetzliche Gewährleistung auf Produktions- und Materialfehler, die zum Zeitpunkt der Auslieferung vorhanden waren, be- schränkt auf von ANSMANN gelieferte Anbauteile. Diese Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die auf eine unsachgemäße Benutzung, mangelnde War- tung, Fremdeingriffe oder mechanische Beschädigungen zurückzuführen sind.
  • Seite 8 all-gui des.c...
  • Seite 9: Komponenten Des Elektroantriebes

    All manuals and user guides at all-guides.com dung / Entladung / Wartung nicht möglich ist, kann ANSMANN keinerlei Haf- tung für Verluste, Schäden oder Kosten übernehmen. Jeglicher Anspruch auf Schadensersatz, der durch den Betrieb, den Ausfall bzw. Fehlfunktio- nen ergeben kann, oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängt, wird abgelehnt.
  • Seite 10 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com LI-ION RAHMENAKKU 36V 10INR18/65-5 mit Kapazitätsanzeige, Ladebuchse und Schloss (Diebstahlschutz), Akkuhalter zur Befestigung an Unterrohr (inklusive Befestigungsmaterial) mit Kabelverbindung zu Motorcontroller Box zur Unterbringung des Motorcontrollers (z.B. zur Befestigung am Sattelrohr) ODER LI-ION FLACHAKKU 36V 10INR18/65-4 mit Kapazi- tätsanzeige und Ladebuchse, Akkuschacht mit...
  • Seite 11: Montage Des Motors

    Die Länge der Bremsscheibenschrauben ist so zu wählen, dass sie maximal 8mm in das Motorgehäuse eingeschraubt werden können. Bei Nichtbeachtung können Schäden am Motor entste- hen. Beim Anzugsmoment der Bremsscheibenschrauben richten Sie sich bitte an die Angaben des Herstellers. www.ansmann.de...
  • Seite 12 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com Länge der Bremsscheiben- schrauben und Anzugsmoment beachten NUR BEI HINTERRADMOTOR RM5.0 Bevor das Motorlaufrad am Fahrrad montiert werden kann, muss eine Steckkassette (Ritzelpaket) ordnungsgemäß montiert sein. Beim Anzugsmoment für die Steckkassette richten Sie sich bitte an die Angaben des Herstellers.
  • Seite 13: Montage Akkuhalter Unterrohrakku

    Montage des Halters an der Halterunterseite an den vorgese- henen Stellen anzukleben. Um einen festen Sitz des Halters zu garantieren und Schäden am Halter zu vermeiden ist der Abstand zwischen den Flaschenhal- terverschraubungen und dem Akkuhalter durch Einbringen von Beilagscheiben zu reduzieren (siehe Abbildung). www.ansmann.de...
  • Seite 14 all-gui des.c...
  • Seite 15 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com Anzugsmoment: 1Nm 10. AKKUHALTER GEPÄCKTRÄGERAKKU Der Akkuhalter (-schacht) für den Flachakku und die Box für den Motorcon- troller ist ab Werk bereits am Gepäckträger montiert. Am Schacht befin- det sich ein Verbindungskabel für den Anschluss am Motorcontroller.
  • Seite 16: Verwendung Akku/Ladegerät

    Akkus am Rad verriegelt sich der Akku selbst (Diebstahlschutz), sobald der Akku komplett auf den Halter aufgeschoben ist (Schlüssel zum Verriegeln nicht notwendig). Öffnen Sie zum Laden mit Hilfe der Verschlusskappe (3) den Zugang zur Ladebuchse (4) und schließen Sie dort den Ladestecker (5) des Ladege- rätes an. www.ansmann.de...
  • Seite 17 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com Bei dem Flachakku drehen Sie den Schlüssel entgegen dem Uhrzeiger- sinn (1.), danach schieben sie den Akku nach hinten aus seiner Halterung (2.). Nach dem erneuten Einschieben des Akkus in den Akkuschacht müs- sen Sie den Akku über das Schloss verriegeln (Schlüssel in Uhrzeigersinn drehen) um ihn gegen Herausfallen zu sichern (auch Diebstahlschutz).
  • Seite 18 Zellen enthalten Lithium Li-ion Der Akku darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden ¡ Verwenden Sie ausschließlich ein für diesen Akku vorgesehenes Ladegerät von ANSMANN ¡ Vermeiden Sie Kurzschlüsse ¡ Akku beim Laden auf nicht brennbare, hitzebeständige Unterla- ge legen. Es dürfen sich keine brennbaren oder leicht entzündli- che Gegenstände in der Nähe des Akkus befinden...
  • Seite 19: Verkabelung

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com ¡ Akkus sind kein Spielzeug. Von Kindern fernhalten! ¡ Originalstecker und –kabel dürfen nicht abgeschnitten oder ver- ändert werden Fehlbehandlungen führen zu Risiken wie Explosion, Überhitzung oder Feuer. Nichtbeachtung der Verwendungshinweise führt zu vorzeitigem Verschleiß...
  • Seite 20 all-gui des.c...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com Kontaktierung auszuschließen. Das Steuergerät und Kabelüberlängen sind dann in der Controllerbox zu verstauen. Optional kann am Anschluss L3 (PO- WER) ein Lichtmodul angeschlossen werden. www.ansmann.de...
  • Seite 22: Inbetriebnahme

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com 13. INBETRIEBNAHME Sobald der Akku Ladung hat und fest auf dem Halter / im Akkuschacht auf- / eingeschoben ist, ist das Antriebssystem betriebsbereit. 13.1 EIN- / AUSSCHALTEN Bei Verwendung eines Unterrohrakkus erfolgt das Einschalten des An- triebssystems durch kurzes Drücken der Taste an der Kapazitätsanzeige am Akku ( Einschaltung wenige Sekunden nach Tastendruck).
  • Seite 23: Bedienung Led Display

    Sofern der Antrieb mit einem LCD Display ausgeliefert wurde, erfolgt die Be- dienung des Antriebs hierüber. Das LCD Display ist zusätzlich mit Tachome- terfunktionen ausgestattet. Die Steuerung der Fahrstufen und die Abfrage der Tachometerfunktionen er- folgt über die 3 Bedientasten. www.ansmann.de...
  • Seite 24: (Geschwindigkeit), Avg Speed (Durchschnittsgeschwindigkeit), Speed Max

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com Anzeige Hintergrundbeleuchtung Anzeige Tachometerfunktion Abfrage Tachometer- funktionen Einstellung Fahrstufe Hintergrundbeleuchtung Einstellung Fahrstufe Schiebehilfe Anzeige Fahrstufe Akkufüllstand Direkt nach dem Einschalten des Antriebs über die Taste / den Schalter am Akku wird über die Displaysteuerung automatisch die Fahrstufe 2 eingestellt.
  • Seite 25: Fahrradbeleuchtung (Optional)

    14. FAHRRADBELEUCHTUNG (OPTIONAL) Wie bereits im Abschnitt 12. VERKABELUNG beschrieben, ist das Antriebssys- tem schon für den Anschluss eines Lichtmoduls vorbereitet. Das ANSMANN Lichtmodul besitzt hierfür schon die korrekte Steckverbindung. Am Lichtmo- dul selbst können dann sowohl der Frontscheinwerfer als auch das Rücklicht direkt angeschlossen werden.
  • Seite 26 all-gui des.c...
  • Seite 27: Motorunterstützung

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG - ELEKTRO-ANTRIEB FÜR PEDELECS All manuals and user guides at all-guides.com Der Anschluss L3 ist solange stromführend, solange der Akku eingeschaltet ist. Eventuell Licht gesondert ein-/ausschalten. 15. MOTORUNTERSTÜTZUNG Mit dem Einschalten des Antriebssystems über den Akku ist dieses be- triebsbereit.
  • Seite 28: Technische Daten

    250Watt (Nenndauerleistung) Leistung 400Watt (Spitzenleistung) Motorunterstützung in 6 Stufen bis max. 25km/h Steuerung Schiebehilfe bis max. 6km/h Drehmoment bis zu 30Nm FM4.0 ca. 1.8kg Gewicht RM5.0 ca. 2.0kg AKKU Lithium-Ion Akkupack Modell 10INR18/65-4 oder 10INR18/65-5 Kapazität je nach Modell 9.0Ah (324Wh) – 17.5Ah (630Wh)
  • Seite 29: Zubehör / Ersatzteile

    42Volt DC, 1.4A oder 2.35A 17. ZUBEHÖR / ERSATZTEILE Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten verwenden Sie bitte ausschließ- lich Zubehör und Ersatzteile von ANSMANN, die hierfür vorgesehen sind. Im Lieferumfang befindlichen Teile können bei Verschleiß oder Verlust als Ersatzteile bezogen werden.
  • Seite 30: Eg-Einbauerklärung

    Konto-Nr. 0030055101 BLZ66069342 Swift: GENODE61KTH 97959 Assamstadt Sparkasse Tauberfranken Konto-Nr. 0006082010 BLZ 67352565 Swift: SOLADES1TBB Telefon 06294/4204-0 Aufsichtsratsvorsitzender: Edgar Ansmann BW-Bank Konto-Nr. 0004110714 BLZ 60050101 Swift: SOLADEST 06294/4204–4400 Reg. Amtsgericht Ulm HRB B721168 Deutsche Bank Konto-Nr. 0120077300 BLZ 62070081 Swift: DEUTDESS620 E-Mail: info@ansmann.de...
  • Seite 59: Declaration Of Incorporation

    Konto-Nr. 0030055101 BLZ66069342 Swift: GENODE61KTH 97959 Assamstadt Sparkasse Tauberfranken Konto-Nr. 0006082010 BLZ 67352565 Swift: SOLADES1TBB Telefon 06294/4204-0 Aufsichtsratsvorsitzender: Edgar Ansmann BW-Bank Konto-Nr. 0004110714 BLZ 60050101 Swift: SOLADEST 06294/4204–4400 Reg. Amtsgericht Ulm HRB B721168 Deutsche Bank Konto-Nr. 0120077300 BLZ 62070081 Swift: DEUTDESS620 E-Mail: info@ansmann.de...
  • Seite 89 Konto-Nr. 0030055101 BLZ66069342 Swift: GENODE61KTH 97959 Assamstadt Sparkasse Tauberfranken Konto-Nr. 0006082010 BLZ 67352565 Swift: SOLADES1TBB Telefon 06294/4204-0 Aufsichtsratsvorsitzender: Edgar Ansmann BW-Bank Konto-Nr. 0004110714 BLZ 60050101 Swift: SOLADEST 06294/4204–4400 Reg. Amtsgericht Ulm HRB B721168 Deutsche Bank Konto-Nr. 0120077300 BLZ 62070081 Swift: DEUTDESS620 E-Mail: info@ansmann.de...
  • Seite 91 97959 Assamstadt GERMANY info@ansmann.de | www.ansmann.de Art. Nr.: 0120-3026 • 08/2016 • Änderungen vorbehalten • Keine Haftung für Irrtümer und Druckfehler. • Subject to modifications • No liability for errors and misprints.• Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso • Nessuna responsabilità...
  • Seite 92 all-gui des.c...

Diese Anleitung auch für:

Rm5.0

Inhaltsverzeichnis